Post #10080
855
Книгижарь Не знаю, почему ругаются на нобель Энн Карсон, я вот чем больше о ней читаю, тем больше она базирует
(отсюда)
- 😁 26
- ❤ 7
- 🤔 3
КН Книгижарь @bookngrill · 11.5K subscribers - Oct 13, 2026Не знаю, почему ругаются на нобель Энн Карсон, я вот чем больше о ней читаю, тем больше он…
- Oct 13, 2026«Мертвая зона» и авокадо Читаю сейчас Monsters in the Archives, это литературоведческий ра…
- Oct 13, 2026Да что там «Амедиатека», если в переводе жестко зацензурили Джо Хилла, причем местами крит…
- Oct 12, 2026В «Твиттере» обратили внимание на перевод реалий, связанных с женской гигиеной, в русском…
- Oct 12, 2026ну и вдогонку про курьезы перевода (сразу вспомнил, как у Маргариты Ковалевой чизбургер в…
- Oct 12, 2026Интересная статья о сравнительно малоизвестном романе Кинга "Ярость", который не переиздав…