Завтра на переводческом фестивале «Игры с огнем» проведем книжную ярмарку, где будут представлены книги издательств AD Marginem, CheapCherry, libra, V-A-C, «Альпина», «Белая ворона», ВШЭ, Издательство Института Гайдара, «КомпасГид», «МИФ», Музей современного искусства «Гараж», «НЛО», «Носорог», «Полынь», «Самокат».

Мы подготовили список из 10 книг, на которые стоит обратить внимание.

🌨️ Россия в эпоху изменения климата
Тейн Густафсон
Пер. с англ. Андрея Ф. Васильева
Издательство Института Гайдара

Автор утверждает, что Россия — одна из стран, которые сильнее всего пострадают от изменения климата. Узнаем, что переменится за 30 лет.

🦆Животные в городе. Где найти и как узнать
Илья Гомыранов, Юлия Кручинина
Издательство «МИФ»

Секреты приспособления и загадки поведения более 40 животных, которых можно встретить в городе: от самых знакомых и привычных до самых необычных.

🐗 Этика и животные. Введение
Лори Груэн
Пер. с англ. Дмитрия Кралечкина
Издательство ВШЭ

Увлекательный рассказ об этике животных. Автор призывает читателя к критике и эмпатичному осмыслению наших отношений с другими животными.

🌿Алоэ
Кэтрин Мэнсфилд
Перевод Рины Борисовой Издательство «Носорог»

Роман, написанный на биографическом материале трех поколений женщин одной семьи в Новой Зеландии — их мечтах, ссорах, рутине и песнях о воображаемых юношах.

🐾 Прогулки
Генри Дэвид Торо
Издательство Ad Marginem

Философское эссе о прогулках как форме мышления, об абсолютной свободе и первозданности.

🧠 Лабиринты
Гэнтаро Кагава
Издательство «КомпасГид»

Книга на развитие внимательности и логики от японского художника Гэнтаро Кагави. В разработке принимали участие ученые из Национального музея природы и науки Токио и Японского агентства аэрокосмических исследований (JAXA).

🌊 Незримые (16+)
Рой Якобсен
Перевод с норвежского Анастасии Наумовой
Издательство «Белая ворона»

Остров Баррёй так мал, что там живет только одна семья. Они держат скот, ловят рыбу и используют все, что волны выносят на берег. Их жизнь тяжела, а природа сурова и торжественна. Баррёй — реальный остров в Северной Норвегии, в основе романа лежат подлинные события 1913–1928 годов.

🐕 Будни британских охотников. 1770–1870 Владимир Пилюгин
Издательство НЛО

Исследование британского общества эпохи промышленной революции сквозь призму охоты и спорта — от оружейной моды до истории охотничьего костюма и собаководства.

🌎 Все течет. Великие реки мира
Фолькер Менерт,
илл. Мартина Хааке
Издательство «Самокат»

Какая река самая длинная в мире — Нил или Амазонка? Через какие страны протекает Дунай?
В этой книге представлены 18 легендарных рек со всех пяти континентов.

🐈‍⬛ Доктора от природы: Как животные лечат себя и помогают людям
Яп де Роде
Издательство «Альпина нон-фикшн»

Автор книги приводит удивительные примеры самолечения у животных и задается вопросом, является ли это поразительное поведение выученным или врожденным.