September 19, Saturday 20:00

🎬 ტონი ერდმანი / მარენ ადე, 2016 / გერმანულ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით

🎬 Toni Erdmann / Maren Ade, 2016 / in German with Russian and English subtitles

An aging, lonely music teacher decides that there's no better way to reconnect with his daughter than by pretending to be someone else. He dons a crooked jaw and an ill-fitting wig and shows up at her birthday as Toni Erdmann. The number of awkward situations and silent scenes becomes critical by the end, turning the comedy into a tragedy.

🏆It was thee hit of the 2016 Cannes Film Festival, although it didn't win the Palme d'Or. However, it conquered film critics who gave it the highest score in the history of the festival and awarded it the FIPRESCI Prize.

***

🎬 Тони Эрдманн / Марен Аде, 2016 / на немецком языке с английскими и русскими субтитрами

Стареющий одинокий учитель музыки решает, что нет лучшего способа наладить отношения с дочерью, чем притвориться другим человеком. Он нацепляет кривую челюсть и несуразный парик и в таком виде заявляется к ней на день рождения, представляясь Тони Эрдманном. Количество неловких ситуаций и немых сцен к финалу становится критическим, а комическое - трагическим.

🏆 Главный хит Каннского кинофестиваля 2016 года. Тем удивительней, что пальмовых ветвей он там так и не взял. Зато покорил кинокритиков, которые выставили ему высший балл в истории фестиваля и вручили награду ФИПРЕССИ

🔶 Entrance: 18 ₾
🔶 For booking: @artcinema_robot
🔶 Rent cinema: artcinema.ge