Арабский литературный язык в Заливе: мое мнение как преподавателя АЛЯ.
Часть 1.
(Часть 2)
(Постскриптум)
Делитесь с друзьями предпринимателями, кому это актуально!
➡️Залив: Оман, ОАЭ, Катар, Бахрейн, саудовские регионы, граничащие с этими странами, Кувейт.
➡️Бизнес: все, что связано с финансами, инвестициями, технологиями, поставками товаров, недвижимостью, бьюти-сферой, дизайном, фитнесом и пр.
Тезисы:
✨АЛЯ в Заливе не нужен, особенно в перечисленных сферах. Это не значит, что АЛЯ там нет. Это значит, что АЛЯ там может встречаться ограниченно: в документах/ презентациях/ деловых письмах. И то, не всегда. Скорее всего все будет на английском.
✨Все остальное: светские мероприятия, общение в промежутках между официальными переговорами, неформальные встречи с коллегами, выставки, разговоры компаний друзей в кафе, small talks и пр. - на английском или местном диалекте.
Рекомендации:
🫴для Залива учите параллельно АЛЯ и диалект
🫴либо только диалект
❗️Если Вы занятой человек и для АЛЯ как хобби нет времени, то отдельное изучение АЛЯ для деятельности в Заливе нерентабельное занятие (кроме исключений ниже)
Исключения, для которых можно и нужно учить АЛЯ:
✨Вы - теолог/ филолог/ журналист/ лингвист/ дипломат/ переводчик/ преподаватель и др.сферы деятельности, где РЕГУЛЯРНО приходится выступать в СМИ или писать статьи, если Вы исследователь, или официальные письма. Ключевое слово РЕГУЛЯРНО, то есть каждый день или 3-4 раза в неделю. Если вы делаете это реже (~раз в месяц), то не нужно.
✨АЛЯ - хобби и на него есть время, терпение и деньги.
💡А если хотите впечатлить партнеров, ввернув пару фраз во время small talk, то достаточно купить самоучитель и выучить оттуда пару фраз - эффект будет отличный!
Продолжение
➡️ содержание
🥇 изучающим арабский
📚 учителям арабского
🇱🇧про Ливан
👋Написать мне
🩶 подарки👉🏽@personal_arabiya_bot
Post #419
696
- ❤ 16
- 👍 9
- 💯 6
- 🔥 3
- 👏 1