Черновик / weronika golovanova

# # #

Приду туда
откуда приходит роса
и не стану росой

# # #

Все слова как молитвы

# # #

Свобода
как кто-то ее называл

Черновик / weronika golovanova pinned a photo

Мой детский альбом
Вот я глажу хорька
Я тогда каждый день ходила в зоомагазин чтобы погладить хорька
Вот я держу рыжего кота
Вот я стою с каким-то мужчиной
Вот я с ним же на мотоцикле
Вот стоим я мама и он
У него вырезана ножницами голова
Так я играла в коллажи с памятью

31 августа 2026

Когда крымский снег,
падающий горизонтально,
сливался с моим дыханием,
я забывала,
какое на мне сегодня лицо,
сколько метров в моих ногах
и сколько правды в руках;
я забывала,
до какого этажа достают мои локоны,
русые они,
ещё зелёные
или давно лежат на земле,
не помнящей снега
и всего,
что похоже на снег,
падающий горизонтально.

2020

было: птица пересекает небо
 
стало: лодка пересекает город
 
сколько веток пронзает воздух
 
сколько мела потратят дети
 
сколько станет персиков помидоров
 
сколько из нас выйдут в море
 
скольких из нас впустит море

2023

Журнал «Поэзия». Второй номер

ПОЭЗИЯ
Александра Петрова. Девять стихотворений
Игорь Булатовский. Десять элегий
Владимир Кошелев. Элегия
Сергей Круглов. Из набросков
Вероника Голованова. Сны (I-V) и миниатюры
Михаил Гронас. Пять стихотворений
Даня Данильченко. Несобственно-родная речь

ПРОЗА
Леонид Шваб. К несчастью, вас не понимают
Катя Морозова. Клавикула. Начало романа

ЭССЕ И СТАТЬИ
Дмитрий Гаричев. В одном снегу: о Сергее Круглове
Валерий Шубинский. Слишком человек: об Аделине Адалис
Денис Безносов. Фрагменты о Боброве
Катя Морозова. Все ***** перед *****. Заметки об отдельных фрагментах из Джорджо Баффо, Гийома Аполлинера и Пьера Паоло Пазолини
Анна Фогель. На глубине обломков: об Иване В. Лаличе
Ирина Врубель-Голубкина. «Мы думаем о себе как о первых читателях»: о журнале «Зеркало»

ЗА И ПРОТИВ
Weird: хоть имя дико... Дискуссия Максима Дрёмова и Дмитрия Кузьмина

ТОЧКА НА КАРТЕ: НИЖНИЙ НОВГОРОД
Пётр Ликин. Три стихотворения
Вероника Деменюк. Спираль меланхолического скольжения: о Петре Ликине
Артём Фейгельман. господи, разве не ты

ИНТЕРВЬЮ
«Эффект стоп-кадра»: разговор Владимира Кошелева с Адамом Глобусом о хайку

ПЕРЕВОДЫ
Современная беларусская поэзия хайку в переводе Владимира Кошелева
Иван В. Лалич. Стихотворения из сборника «Страстная мера» в переводе Анны Ростокиной
Уильям Карлос Уильямс. Из ранней поэзии. Стихотворения в переводе Дмитрия Кузьмина
Витторио Серени. Стихотворения из книг «Граница» и «Алжирский дневник» в переводе Петра Епифанова
Хосе Мария Инохоса. Стихотворения из книги «Роза ветров» в переводе Дениса Безносова
Питер Нильсен. Из трёх книг. Стихотворения в переводе Арсения Ровинского
Эме Сезер. Стихотворения из книги «Солнце с перерезанным горлом» в переводе Петра Кочеткова
По следам презентации книги Форуг Фаррохзад «Второе рождение»

НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ
Círculo de Poesía: созвездие голосов
Али Кальдерон, Луис Гарсия Монтеро, Пьедад Боннетт, Марио Бохоркес, Росабетти Муньос и Рауль Сурита в переводах Дениса Безносова, Натальи Метелевой, Анны Орлицкой, Анны Фогель и Лив Алексеевой. С предисловием Индиры Диаз

ВАВИЛОН: ВЗГЛЯД ИЗ 2026
«Раз есть поколение, значит, где-то у него есть точка сборки»: Дмитрий Кузьмин и Данила Давыдов о «Вавилоне»
Даня Данильченко. «Вавилон»: археология засыпания

ОПРОС
Молодые поэты о «Вавилоне»

АРХИВ
Ры Никонова. Из книги «Рыжая птица». С предисловием Евгении Овчинниковой
Нина Искренко. Над кассой голосов: четвёртая книга авторского собрания стихотворений
Олег Юрьев. Вселение

ИЗДАТЕЛЬСТВА И ПРОЕКТЫ
Ростислав Русаков, Анна Карпа. Новый московский самиздат: Другарня «ШАΛАШ» и проект «сам//издат»

РЕЦЕНЗИИ
Анна Фогель. Развоплощение через сходство: о сборниках Адониса, Ады Лимон и Нины Ставрогиной
Маруся Сечина. Мультфильмы, кино, твой проводник: о книгах Петра Ликина, Али Алиева и Насти Верховенцевой
Максим Петрович. Формулы не работают: новый минимализм в поэзии Михаила Немцева и дейки балабанова

сайт | канал в tg | editor@poetry.rs

Трапеза

Я катаюсь на качелях

Я пересекаю реку 

Я лечу

На земле стоит длинный стол

На нем зажаренная свинья

За столом сидят генералы и пьют 

Солнце печет трава блестит

Генералы едят пот течет

Смерть это ерунда

20 августа 2026

Death note

Я твоя Аманэ Миса из Тетради смерти
Готик-лоли-тян
А ты моя Рэм
Шинигами
(или божок смерти если по-нашему)
Ты умрешь за меня хотя бессмертна
Я тоже умру несмотря на твои старания
Моя смерть станет такой большой
Что ты войдешь в нее как в дом 
Потому что из-за меня умирает божество 
Потому что я любила убийцу

8 августа 2026

Бронируйте книжку в комментариях «Шалаша»!

🍷 ИНТЕР — ПРОБЕЛ ⛽️

Вероника Голованова — молодая поэтесса, переводчица, лауреатка Конкурса хайку и свободных миниатюр им. Арво Метса — и её книга стихотворений [Intertitres 00].

Обязуем вас не пропустить и прочитать несколько её стихотворений:

***

Армия рифмуется с театром
актёр падает замертво


***

Съесть всё
так печально

Кстати, эту и другие новинки вы сможете найти на фестивале «Лопата»!

Снимались:

🔼 редактор, обуза — Володя Кошелев

🔼 верстальщик и дизайнер, крынка — Миша Бордуновский

🔼 технолог печати, сборщик, мзда — Рост Русаков

Цена: 400 руб.
бронь в комментариях

The House That Jack Built

  Если ты располагаешь временем,
            она может стать кем угодно, кем пожелаешь
Тед Банди 

 С фонариком в руках
Под одеялом
Рассматривать ее тело
 
С камерой в руках
Пока она спит
Рассматривать ее тело
 
Не остригай свои длинные волосы
Это путь в прошлое
 
Я люблю твои длинные волосы
Я помою твои длинные волосы
Когда ты умрешь
 
Я накрашу тебя
Чтобы не было стыдно
лежать мертвой

 Дорогая, ты можешь стать кем угодно
      
Срезанные головы христовы
Лежат на прилавке
Это повторимо в домашних условиях
 
Кто-нибудь мечтал стать архитектором?
 
Когда они приходят в негодность
выбросить в лес
или сжечь в камине К.
пока она надиктовывает в трубку список вещей
наличие которых не может объяснить:
набор костылей, мешок с женской одеждой, восточного вида нож в деревянном футляре, 20 кредитных карточек, всё для черчения, фонарик, камера, лак,
и в новеньком стерео звучит:

               …Ничего, ничего не бойся
               Ни огня ни звенящую тень…

Истоки моей любви к музыке
посв. В.
Три-четыре раза в год мы встречались с отцом
Шли в зоопарк, кафе или вдоль Москвы-реки 
Вечерами он звонил пьяным маме по телефону 
Импровизировал на фортепиано 
Немного пел
Признавался в любви
Мама выходила из комнаты
Чтобы заварить чай
И оставляла телефон с включенным вызовом на столе
Я подходил и вслушивался в темноте 
Мне было пять и я не знал что такое смерть 
Отец умер когда мне было шестнадцать

14 августа 2026

Субботняя лекция в зуме
посв. Р.
Нарядилась так что даже
Надела новые колготки
Слушаю лекцию в наушниках
И засыпаю и слушаю как сама храплю
И думаю о чужом оранжевом свитере на своем теле
Наверно странно будет
Она увидит свой оранжевый свитер на чужом теле

У меня болят руки я обнимала обезьяну
Как же я отчуждена была от всего и от всех

5 апреля 2025

Моя учительница оказалась на дереве

Людмила Александровна что вы делаете
Нет ответа
Она уснула обняв журнал
Я повязала ленту на дуб
И попробовала взобраться 
Не получилось
Тогда я позвонила в службу спасения преподавателей
Они сказали не принимать никаких мер самостоятельно
Было жарко 
Я думала как же она очутилась на такой высоте 
Не сама же забралась
И потом вспомнила как Людмила Александровна споткнулась на лестнице
Аа вот оно что
Тень дуба накрывает почти все поле

28 июля 2026

Я хочу выздороветь и пойти на хор

А пока я болею, мне снится, 
как я бегаю по траве
и срываю цветы, 
чтобы отнести всем больным.
Во сне я скачу на своей собаке 
по крышам нашего маленького города.
Мою бедную собаку вчера сбила машина.
Серёжа открыл ей ворота,
Если бы мама не подоспела, 
она умерла бы за 15–20 минут.
Открытый перелом и раздробленная лапа.
Лапу пришлось ампутировать,
Но внутренние органы целы.

Мы —
я и моя собака —
не можем бегать сейчас.
Но нам обеим снится, 
как мы бежим наперегонки за цветами
и навещаем больных.

20 августа 2026

Дядя Юра 

Дядя Юра получил свое отчество
Потому что две страны желали мира
Или по крайней мере заявили об этом
Юрий Адольфович всю жизнь был влюблен в мою бабушку 
Всю жизнь крутил пленку
В его комнате на стене висит несколько фотографий 
Он работал в кинотеатре Украина
Её фотография на паспорт
Он жил в селе Опасное
Их совместная фотография со мной в коляске 
Это рядом с крепостью Еникале
И еще одна её фотография в платье
Туда почти не долетают беспилотники 
А также бумажный тюльпан который я сложила в детстве
Когда пришло цифровое кино его уволили
Старый еврей Юрий Адольфович Шлейфер
Плакал когда узнал что у меня рак 
И просил передать мне тысячу рублей

14 августа 2026

Inferno

Звенит звонок –

Это напоминание,
что нужно становиться в очередь
и ждать, когда придёт дьявол
по одной грызть наши головы —

словно лев, играющий с телом дрессировщика,
демонстрирующий всё,
чему его успели научить.

19 августа, 2026