"Спор Посейдона и Афины"
- Ноэль Алле, 1748;
- Рене-Антуан Уасс, 1689.

Согласно преданию спор Афины и Посейдона возник из-за того, кто станет покровителем нового города в Аттике. Царь Кекроп решил, что победит тот, кто предложит лучший подарок жителям.
Посейдон - бог морей, ударил трезубцем в скалу Акрополя, и оттуда забил источник. Однако вода в нём оказалась солёной, как в море, и была непригодна для питья. Морской владыка сказал: "Это мой подарок вам. Как только соберетесь в плавание, преклоните колени перед ним и спросите, стоит ли отправляться в море, спокойно ли оно. Вам будет дан ответ".
Афина - богиня доблести и мудрости вонзила копье в землю, и на этом месте выросло первое оливковое дерево. Афина сказала: "Это мой подарок. Я знаю, что почва в окрестностях города не очень плодородна. Но это растение даст вам пищу, а с помощью его масла вы сможете отопить свое жилье и наполнить его светом".

Подданые Кекропа провели голосование. Мужчины добывали пищу в море, поэтому голосовали за Посейдона. Женщины же жили дарами земли, оливу они сочли ценным даром, и голосовали за Афину. Женщин было больше, и богиня выиграла спор.
Город был назван Афинами, а олива стала важным символом и источником богатства для Аттики. 
Разгневанный Посейдон, проиграв спор, наслал на Аттику наводнение. Чтобы его задобрить, мужчины постановили лишить женщин права голоса, дети не могли теперь брать имя матери (матчество), а сами женщины назваться афинянками. 
На месте спора Афины и Посейдона построили храм Эрехтейон на Акрополе, где до сих пор можно увидеть священное оливковое дерево и место удара трезубца Посейдона. 

Old Masters