дэв (дев) – слова и выражения:
* дев у дад (دیو و دد) – плохие, злые, уродливые люди; букв. «чëрт и зверь»;
* девбандӣ (دیوبندی) – подчинение дэва себе;
* девбача (دیوبچه) – чертëнок, мелкий бес;
* девбашара (دیوبشره) – сумасшедший, уродливый;
* девбод (دیو‌باد), девбода (دیوباده) – вихрь, ураган, пыльная буря;
* девгоҳ (دیوگاه), девкада (دیوکده) – обитель демонов; ин девгоҳ (این دیوگاه) – наш мир (иносказательно);
* дев-э дарун (دیو درون) – плохое настроение; жадный аппетит; букв. «чёрт внутри, бес вселился»;
* девдил (دیودل) – бесстрашный, мужественный, отважный; жестокий, жестокосердечный;
* девзада (دیوزده), девдор (دیودار) – одержимый [демонами], сумасшедший; асп-э девдор (اسپ دیودار) – упрямая и непослушная лошадь; дарахт-э девдор (درخت دیودار) – вид кипариса;
* девзира (دیوزیره) – высококачественный сорт риса; букв. «зира-великан» (см. зира, кумин);
* девзод[а] (دیوزاده) – злодей; выродок; сильный и быстрый (о лошади);
* девкирдор (دیوکردار) – злой, злобный, зловредный;
* девкор (دیوکار) – неутомимый;
* девкулӯч (دیوکلوچ) – припадочный, буйный ребёнок;
* девлох (دیولاخ) – обитель демонов; пустошь, дальнее пастбище; по сути, «у чёрта на куличках»; [ин] бодия-э девлох (این بادیهٔ دیولاخ) – наш мир (иносказательно);
* девмард (دیومرد) – силач;
* девмардум (دیومردم) – плохие люди, негодяи, смутьяны;
* девмор (دیومار) – дракон, ящер, сказочный змей;
* девпараст (دیوپرست) – дьяволопоклонник, служитель зла;
* девпо[й] (دیوپای) – паук, паукообразное;
* девсавор (دیوسوار) – лихач, гонщик, быстрый ездок, лихой наездник;
* девсанг (دیوسنگ) – большие необработанные камни неправильной формы («дикие»), сложенные друг на друга (в термине معماری دیوسنگی);
* девсиришт (دیوسرشت), девсияр (دیوسیر), девтабъ (دیوطبع), девтинат (دیوطینت) – вспыльчивый, злой;
* девсон (دیوسان) – дьявольский;
* девсимо (دیوسیما), девсор (دیوسار), девсурат (دیوصورت), девсират (دیوسیرت), девшакл (دیوشکل) – уродливый; злой;
* девҷавҳар (دیوجوهر) – злодей; выродок;
* девҷома (ديوجامه) – куртка типа пустин, вывернутая мехом наружу, как маскировка охотника; накидка из шкур, в частности у воинов прошлого;
* девҷон (ديوجان) – старик, старый дед; ворчливый, сварливый; храбрый, отважный; букв. «духом чёрт»;
* девона (دیوانه) – дурак, спятивший, сумасшедший, ненормальный, юродивый; одержимый [демонами];
* девонаавзоъ (دیوانه‌اوضاع) – безумие;
* девонавор (دیوانه‌وار) – словно безумный; очень, «дико» сильный, быстрый;
* девонагӣ (دیوانگی) – безумие; глупость;
* девонамонанд (دیوانه‌مانند), девонанамо (دیوانه‌نما), девонасифат (دیوانه‌صفت) – безумный, демонстрирующий безумие;
* девонатаби[ъ]ат (دیوانه‌طبیعت) – раздражительный, бешеный.

Кроме того:
* дева (دیوه) – червь тутового шелкопряда;
* девак (دیوک) – червь-древоточец;
* девча (دیوچه) – личинка платяной моли; пиявка;
но этимология не уточнена.

@afg_ok