TGViewer
Галия • Турецкий для зануд Галия • Турецкий для зануд @advancedturkish · 2.18K subscribers
Post #402 1.76K
Сегодня я под впечатлением от финала Aşk-ı memnu или «Запретной любви»

Этот сериал уже все смотрели, но я все равно его посоветую для тех, кто ещё не видел. Мне он постоянно везде попадался, все мемы с ним я уже знала, как и финал, конечно 💔 Это как с Анной Карениной, мы все знаем главный спойлер.

Говорят, в день, когда вышел финал в Турции не было пробок, а в TBMM (Великое Национальное Собрание) на заседании почти не было депутатов - они смотрели финал, и нехотя прибежали только проголосовать!

Из крутых бонусов сериала- нормальный красивый турецкий! Он не перегружен какими-то оборотами, он не «занижен» под уличный мафиози стиль. Естественный, с адекватной дозой идиом, как в жизни. Короче - в учебных целях это находка. Плюс актерский состав крутой, хорошее произношение у всех. Может быть, это не столь очевидная тема, но в современных сериалах с этим проблемы, часто сами турки об этом говорят.

Ещё мне понравилось,что можно вспомнить турецкие двухтысячные. Такое щемящее чувство ностальгии от него, хотя я не жила тогда в Турции, всё равно понятно и близко.

Из нового в плане языка похвалю нетфликсовский Kimler geldi kimler geçti, там очень живые диалоги, примерно так и говорит молодежь)

Турецкая подруга уже посоветовала мне Yaprak Dökümü, он вроде как в похожем духе, тоже адаптация книги. Ещё из легендарного планирую однажды посмотреть Ezel и закончить Великолепный Век. А что посоветуете вы?
  • ❤ 66
  • 🔥 11
More from @advancedturkish
  1. Sep 17, 2026Новые книжные клубы ☕️ С группой B2-C1 мы завтра дочитываем «Рыжеволосую Женщину», поэтому…
  2. Sep 16, 2026Одна из самых популярных серий у меня в рилсах - серия про глаголы уровня С2. И так уж вод…
  3. Sep 9, 2026Про любителей плотно поесть 🍖 В последнее время смотрю сериал Daha 17, где одна из героин…
  4. Aug 26, 2026Продолжаем разбирать сленговые значения знакомых глаголов 🤓 Сегодня поговорим про koymak,…
  5. Aug 22, 2026Воркбук по падежам наконец-то в продаже! Ураааа 🥳🥳🥳 Я постоянно работаю с уровнями от А…
  6. Aug 20, 2026Kesmiyor beni ne ilaç ne antidepresan… Поговорим сегодня про ходовое разговорное значение…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →