Смерть студента

Юбилей любимой певицы.

https://www.youtube.com/watch?v=Za5jnI_FaQQ&list=RDZa5jnI_FaQQ&start_radio=1

Маньеристская херь.

Продолжаю публиковать на "Волнах" интересных мне пишущих. Сегодня - подборка Анастасии Зеленовой.

я начинаю видеть
то, к чему привык,
как то, к чему не надо привыкать

а я привык
а я старик

и пятна оттирать — что кожу отдирать

я мыкаться навык,
а помыкать любое — презирать
а презирать любое — обходить

ни с кем не по пути с бродягами
бродить
хоть полчаса, хоть день един

не в поддавки, из сердцевины
проигрывать навязший поединок

давай покуда посидим,
родимая руина

(для нас с тобой готов уже ботинок,
что мы снимать хотим)

https://waves.rs/poems/89

#стихи_1990х

НИКОЛАЙ КОНОНОВ

Ангел ангелу никто, и в этом му́ка,
Мака смачная певучая мука́:
Барбарис, Дюшес и в золоте А ну-ка
Отними не вынимая на века.

Но волненье в водоросли Амура
Бритый наголо нагонит телефон -
Приголубь, ведь все случилось - хмуро,
Борзо зело, глупый полустон.

Мурка, мучай жилку, жми, Трезорка,
Упоений слюдяную железу:
Бача в очи, слез не вижу - корка
Роговицы и хрусталик на весу.

Только скудной радужки пропилы
Помнят сутолоку рыданий и соплей,
В три погибели, под самые стропила
Бей.

Большая радость: первая в этом году публикация стихотворений.

https://waves.rs/poems/77

Причём в одной подборке есть тексты из 2022 и 2026; из Москвы, Тель-Авива и Еревана; наконец, впервые fragments соседствуют с верлибрами.

За приглашение и составление подборки благодарю Дениса Ларионова 🩵

По приглашению уважаемых коллег под руководством Ланы Ленковой, стал одним из редакторов-публикаторов сайта "Волны". И вот - первая опубликованная подборка: Роман Шишков, "Под черной футболкой"

Легендарный клип, ровесник вашего корреспондента

https://www.youtube.com/watch?v=nkLvj2kj4UY&list=RDUzZLdncrAJU&index=15

​​Я вернулся из затяжного отпуска, проведенного в Армении, и узнал, что умер венгерский писатель Петер Надаш (1942 — 2026) — возможно, последний модернист европейской литературы.

Это произошло прозаично, почти как в романах самого Надаша. После обеда я готовился мыть посуду, открыл ленту немецкоязычных подкастов, чтобы чем-то занять мысли, — и увидел на разных платформах как минимум четыре выпуска, посвященных смерти Надаша. Интервью с переводчиками, коллегами, критиками. Ничего удивительного: Надаш любил Германию и немецкий язык, а свой архив даже завещал Берлинской академии искусств. Ну а Берлин и вовсе один из главных городов его монументального романа «Книга воспоминаний» (1984).

Русскоязычным читателям невероятно повезло, что «Книга воспоминаний» переведена. Это один из важнейших текстов о памяти, написанных в ХХ веке, — не менее важный, чем «В поисках утраченного времени» Пруста. При этом главным источником воспоминаний в романе Надаша становится тело во всех его проявлениях: мучительных, тревожных, болезненных, радостных, сексуальных.

Я никогда не забуду, с каким восторгом в конце 2010-х прочитал другой переведенный роман Надаша — «Конец семейного романа» (1977); возможно, без этой книги не был бы дописан «Демонтаж». Последние четыре года, работая над новой книгой, я не меньше вдохновляюсь «Книгой воспоминаний», которая то и дело перепрыгивает с книжной полки на мой рабочий стол.

К сожалению, две другие большие книги Надаша — роман «Параллельные истории» (2005) и мемуары «Мерцающие детали» (2017) — так и не переведены на русский. Особенно обидно, что нет перевода «Параллельных историй»: слушая немецкоязычные некрологи, я убедился, что именно этот роман занял в его наследии место главной книги — а может быть, даже романа столетия. Вячеслав Середа, переводчик Надаша на русский, увы, не успел закончить перевод «Параллельных историй»; есть только вступительная глава. Может быть, за эту работу возьмется кто-то другой? И да, все книги Надаша, понятное дело, переведены на английский.

Прочитайте, пожалуйста, некрологи Надаша, написанные для «Горького» другими его переводчицами — Оксаной Якименко и Ольгой Серебряной. С радостью напомню о редких и талантливых рецензиях на «Книгу воспоминаний» — Дмитрия Бавильского и Константина Львова. А еще не забывайте, что другие книги Надаша — сборники эссе и рассказов — можно купить на сайте издательства Ивана Лимбаха.

Сегодня др у Элизабет Фрезер, которую мир, в общем-то, не заслуживает.

https://www.youtube.com/watch?v=JylmjGKFrNs&list=RDVGJIg6c1Zkg&index=2

Понравилось, что в опубликованном в журнале "На коленке" интервью Т.Л.Никольская (среди множества ранее известных реалий) упоминает группу The Sisters of Mercy.

https://www.youtube.com/watch?v=Mj0BnjKJGCQ&list=RDMj0BnjKJGCQ&start_radio=1

Петер Надаш (1942-2026).

(время припасть к истокам)

(развивая В.К.)

Что современно

Ничего Ни свет н

и заря Ни остато

к дня Ни 10:02 ни

10:21 на гамбур

гском вокзале Н

и культурная ре

нта Ни ранняя ди

агностика F 41.

2 Ни соматизаци

я истории vice v

еrsa Ни встреча

в Сокольниках.

"When God wanted to make fun of humanity, he created book bloggers."

Сергей Луговик

*
вот и все, может быть,
угрюмый океан над моим
зеленым коленчатым телом
навис, как второе небо, — о, гиблое,

или красные пятна вулканов
растут, как еще не взошедшие
покрытосеменных красивые и ненужные
манкие органы парности

наша гордая жизнь на болотах
прежде-цена, где, как могли, коренились
палео-мы

наши хрупкие панцири — прихотливые,
как нежные храмы Равенны,
наше еще не совсем цветение,
трубчатые тела, чуткие органы ощупи
счастливо бродившие в живой
волне торжественного
сродного жизни страха,

чтобы кто-то нелепый, настолько противный
смерти, что она презрела его,
встал на свои коротковатые лапы,

над сводами наших
меловых отложений

и писком не очень этичным,
но полным нас
восславил и ныне и присно
солнце всех вымираний

Источник: социальные сети автора

#выбор_Евгении_Сусловой

Теперь и у меня есть фото с этими двумя (спасибо Ларисе https://t.me/abymeabyme)