🎉 День рождения школы LinguaOil — и особенный эфир с Линой Белоноговой.
В этом году мы отмечаем день рождения LinguaOil не просто праздничным постом, а по-настоящему полезным событием.
18 февраля в 18:00, в день рождения школы состоится открытый мастер-класс со мной, Линой Белоноговой:
«Введение в технический перевод: как гуманитарию войти в нефтегаз и не утонуть в терминах».
Это разговор для тех, кто:
🔸давно присматривается к техническому переводу;
🔸слышал, что «нефтегаз — это сложно»;
🔸боится терминов, аббревиатур и «слишком умных инженеров»;
🔸но чувствует, что хочет расти в профессии и зарабатывать больше.
На эфире поговорим честно и без романтизации:
✅ что на самом деле происходит в нефтегазовом переводе;
✅правда ли туда «берут только технарей»;
✅какие страхи есть у гуманитариев и что с ними делать;
✅где реальные точки входа в отрасль;
✅с чего начать, чтобы не утонуть в терминологии;
✅практика перевода.
Если вы давно читаете, присматриваетесь и ловите себя на мысли:
«Когда, если не сейчас?» — февраль очень подходит для старта.
Новый год уже разогнался, а значит — время принимать профессиональные решения. Регистрация на эфир уже открыта!
ЗАНЯТЬ МЕСТО
🎁 за регистрацию глоссарий «100 популярных нефтегазовых терминов от LinguaOil»
Отметим день рождения школы с пользой для вашей карьеры 🧡
Post #3148
1.06K
