Уважаемые друзья-переводчики!

Приглашаем вас принять участие в круглом столе
«Особенности перевода детских книг»

⏰ 25 февраля с 11 до 18 часов
 
В рамках профессиональной встречи мы предлагаем обсудить практические аспекты перевода детских книг и в дружеском кругу обменяться опытом.

Приглашаем вас рассказать о тех сложностях или казусах, которые у вас случались во время переводов детских книг и поделиться своими решениями и находками.

А ещё мы предлагаем обсудить особенности перевода книжек-картинок и иллюстрированных книг, в которых художник также   выступает как интерпретатор текста, и переводчику приходится это учитывать.  

Вы также можете предложить свою тему для совместного обсуждения.
Наверняка вы не одиноки в своих исканиях.

Нам интересно мнение как опытных мастеров, так и тех, кто еще только пробует себя в переводе. Переводчики не так часто встречаются – не упустите свой шанс!

Время выступления – 10-15 минут!

📌Для иногородних участников возможно подключение онлайн

📌Срок подачи заявок на выступление – до 10 февраля.

📌На участие в качестве слушателей – до 20 февраля.

Для регистрации, пожалуйста, заполните эту форму:
https://detilibfl.timepad.ru/event/3767800/

🥳 Задать вопросы: olga.n.maeots@libfl.ru  detiinostranki@libfl.ru.
Презентации необходимо направить на адрес: olga.n.maeots@libfl.ru и detiinostranki@libfl.ru до 20 февраля.