TGViewer
Channel Public Channel
инклюзия без иллюзий

инклюзия без иллюзий

@without_illusions

Канал о том, как инклюзия шагает по миру и как у каждого человека может получится равным образом участвовать в любом событии. Делимся новостями, смотрим кейсы.

Для связи с командой отдела инклюзивных программ Музея «Гараж» openmuseum@garagemca.org
Subscribers
3.22K
Photos
725
Videos
48
Links
968

Showing posts older than #1273 · Back to latest

Older Posts 17 shown
Post #1272 724
Новость вторая!

В мае мы писали про открытие Третьяковской галереи в Самаре, а вот буквально на днях у коллег вышел отличный материал о том, как создавалась инклюзивная среда в Самарской Третьяковке.

Делимся и им!
  • ❤ 12
  • 👍 2
Post #1270 860
Рубрика «Инклюзия в музеях» продолжается — да, и как иначе.

Сегодня хотим рассказать о новостях Третьяковской галереи.

Новость первая!

Буквально на днях состоялся пресс-показ «Доброго музея» — проекта с долгой историей, наполненной трудом и вниманием сотрудников Третьяковской галереи, которые долгое время развивали в музее инклюзивное направление. «Добрый музей» расположился рядом с главным корпусом Третьяковской галереи в Малом Толмачевском переулке и представляет собой многофункциональное пространство, доступное для людей с различным опытом.

Мы, к нашей большой радости, имели возможность поздравить коллег с открытием лично и делимся с вами архитектурными и интерьерными находками, которые нас покорили.

Без сомнений, наш фаворит — тихая комната. В этом пространстве «Доброго музея» вы найдете возможность побыть в тишине в гамаке, укрывшись тяжелым одеялом.

Наше внимание также привлекли разноуровневые шкафы и раковины, которые подойдут под разные запросы приходящей аудитории.

Не можем не отметить комнату родителя и ребенка, нехватку которой часто отмечают родители, посещающие общественные места.

Открытие «Доброго музея» для всех запланировано на сентябрь 2024 года. Следим за новостями, ждем с нетерпением и желаем удачи коллегам!

Фото:
Благотворительный фонд Владимира Потанина
Марина Некрасова / АСИ

Тифлокомментарий в чате канала.
  • ❤ 13
  • 🔥 4
  • 👍 1
Post #1269 1.03K
Сегодня хотим поделиться с вами репортажем от нашей коллеги Вари Яковлевой с 7-ой Летней школы инклюзивных практик Пушкинского музея. В этом году школа была посвящена программам для людей с ментальными особенностями, однако за неделю мы также успели обсудить культуру глухих, тифлокомментирование, важность телесных практик и съездить в Поленово и Тарусу!

Коллегам удалось собрать очень интенсивную и широкую программу, которая была интересна не только музейным сотрудникам, которые только начинают работать в инклюзии, но и позволила углубить знания коллег, активно работающим с доступностью в культурных институциях.

Участники узнали о особенностях поведения и о нежелательном поведении взрослых и детей с РАС, о важности социальных историй и сенсорных карт, встретились с Нютой Федермессер и поговорили о ПНИ и о Самой закрытой выставке России, научились тифлокомментированию и проводить сенсорный аудит.

Сотрудницы музея «Гараж» также поделились опытом музея в инклюзивной сфере: Саша Кокшарова рассказала о приложении «Я иду в музей», а Люда Лучкова — про лагерь для глухих и слабослышащих детей «пик-пик!».

Надеемся, что участие в летней школе поможет музейным работникам из столицы и регионов сделать их музеи более доступными! А также выражаем свою благодарность организаторам летней школы и надеемся на встречу в следующем году!

Тифлокомментарий к фотографии: горизонтальная цветная фотография, на которой стоят участники и организаторы летней школы на фоне деревьев в Поленово.
  • ❤ 15
  • ❤‍🔥 2
  • 🔥 1
Post #1268 1.52K
Сегодня хотим вам рассказать про музыкальный фестиваль «Антон тут рядом». В этом году он пройдет 21 августа в Санкт-Петербурге на площадке Севкабель Порта.

В лайнапе: «Обе Две», Mirèle, «Элли на маковом поле», «тима ищет свет», инклюзивный оркестр «Тут рядом». А на DJ-сцене своими любимыми треками поделятся Коля Редькин, Kedr Livanskiy и Саша Жаркова.

В этом году команда фестиваля постаралась сделать его еще более доступным. На фестивале будет:
✔️дружелюбная очередь для всех, кто испытывает трудности с долгим ожиданием;
✔️зона отдыха и сенсорной разгрузки на набережной;
✔️бесплатные беруши и шумоподавляющие наушники;
✔️бесплатная вода;
✔️социальная история;
✔️перевод выступлений и лекций на русский жестовый язык;
✔️тифлоаудиогид;
✔️ билеты по 500 рублей для человека с инвалидностью и сопровождающего;

Если вы уже запланировали посетить фестиваль, рекомендуем заполнить анкету, чтобы помочь организатором учесть интересы всех посетителей.

Кстати! В этом году АТР вместе с Bang Bang Education объявили оп опен-колл по созданию постера! Уважаемые художники и художницы, успевайте подать заявку до 25 июля!

Плейлист феста можно найти тут.
  • ❤ 22
  • 🔥 5
  • ❤‍🔥 2
Post #1267 866
Часть 2.

Лада, расскажите, пожалуйста, как вы попали в Лабораторию?

Лада Талызина: К участию в лаборатории в «Манеже» меня привлекли по предложению сотрудников фонда «Антон тут рядом», которые давно знакомы с деятельностью «Бюро Ч» и моей лично в области популяризации ясного языка. Я была рада подключиться к разработке встреч лаборатории в целом, своих лекций, так как всегда появляются какие-то новые идеи, новые инструменты, через которые хочется попробовать рассказать людям о ясном языке, научить основным правилам и заинтересовать этим форматом. Я как человек, который также работает в качестве педагога с людьми с синдромом Дауна в благотворительном фонде «Даунсайд Ап» заинтересована в том, чтобы доступной информации, которой могут воспользоваться в том числе благополучатели фонда, становилось больше.

Вера, Лада, а какие у вас экспертные ожидания от работы Лаборатории? Какие цели вы ставите?
Вера Рейхет:
После экскурсии по выставке «Пушкинская-10. Ковчег ХХI века» участники лаборатории выберут около 10 наиболее актуальных слов и составят к ним определения на ясном языке. Далее эти определения будут вычитываться аутичными экспертами из фонда «Антон тут рядом», а затем будут отправлены на окончательную редакцию эксперту по ясному языку. Помимо создания глоссария, мне кажется, опыт, который получат участники лаборатории, взаимодействуя с аутичными людьми и коллегами из музеев будет поистине уникальным.

Лада Талызина:
Хочется, чтобы лаборатория в «Манеже» получилась по настоящему качественная в плане контента, разносторонняя. Чтобы люди получили не только опыт работы с текстами в рамках глоссария, но и в отрыве от него повзаимодействовали со студентами фонда «Антон тут рядом», получив таким образом опыт общения с людьми с нейроотличиями, которые в том числе и являются одной из целевых аудиторий доступных текстов. Также попробовали самостоятельно оценивать тексты в паре с людьми с аутизмом, узнали больше о доступных изображениях, их оценке. Насколько знаю от коллег, с доступностью информации в целом для людей с ментальными особенностями в Санкт-Петербурге пока что сложно, хочется положить начало улучшениям в этом направлении.


Мы очень радуемся таким новостям и надеемся, что работа коллег в рамках Лаборатории станет еще одним шагом на пути популяризации ясного языка 🌟
  • ❤ 13
  • 🔥 1
Post #1266 794
Начинаем этот четверг с репортажа с запуска инклюзивной Лаборатории «ясного языка» в «Манеже» 🎙️

27 июня в Санкт-Петербурге началась Лаборатория по созданию текстов на ясном языке в «Манеже» при участии аутичных студентов фонда «Антон тут рядом», которая продлится вплоть до 23 июля и будет состоять из 9 занятий. Итогом Лаборатории станет создание краткого глоссария терминов современного искусства на ясном языке.

Команда телеграм-канала «Инклюзия без иллюзий» взяла интервью у Веры Рейхет, инициатора и руководителя Лаборатории, советника директора по просветительской деятельности и куратор инклюзивной программы «Манежа», и Лады Талызиной, магистра психолого-педагогического, основателя «Бюро Ч», которое специализируется на создании и адаптации доступных текстов, популяризатора ясного языка, педагога и менеджера проектов по ясному языку в благотворительном фонде «Даунсайд Ап», и узнала подробнее об истории создания и работе Лаборатории.

Часть 1.

Вера, расскажите, пожалуйста, как появилась идея сделать Лабораторию «ясного языка»? И давно ли вы сотрудничаете с «Антон тут рядом»?
Вера Рейхет: Несмотря на то, что сейчас в Российской Федерации не существует единого стандарта, посвященного ясному языку, на него имеется спрос. Отсутствие стандарта и обучающих курсов бросает настоящий вызов музейным работникам, которые своими силами стараются адаптировать кураторский текст к выставке, создавать социальные истории и внедрять ясный язык в инклюзивные практики. ЦВЗ «Манеж» сотрудничает с фондом «Антон тут рядом» уже более 6 лет. Фонд помогал нам создавать социальную историю, а также регулярно проводит обучение сотрудников и волонтеров Манежа по взаимодействию с посетителями с аутизмом. А ЦВЗ Манеж, в свою очередь, знакомит воспитанников фонда с каждой выставкой в формате экскурсии или медиации, а также проводит различные мастер-классы и прочие практики.

Спасибо, Вера. Подскажите, а Лаборатория проходит в рамках какой-то выставки?
Вера Рейхет:
Лаборатория проходит в рамках выставочного проекта «Пушкинская-10. Ковчег ХХI века», знакомящего зрителя с феноменом петербургского неофициального искусства и показывающего, как независимое творческое арт-сообщество повлияло на развитие современного искусства северной столицы. Именно поэтому создание глоссария терминов современного искусства на ясном языке показалось мне необходимым как итог работы Лаборатории.

Очень интересно. А кто участвует в работе Лаборатории? И как проходят занятия?
Вера Рейхет:
Лабораторию проводят специалисты по инклюзии, имеющие большой опыт работы в музеях, а также эксперт и популяризатор ясного языка Лада Талызина. Участники лаборатории тесно взаимодействуют с аутичными студентами программ фонда «Антон тут рядом». В одно из первых занятий аутичные взрослые провели для участников экскурсию по творческим мастерским и далее вместе работали в группах. Аутичный психолог Диана Чистякова провела лекцию о коммуникации с людьми с РАС.
  • ❤ 10
  • 👍 1
  • 🔥 1
Post #1265 744

Forwarded from telegraan

Раннее мы уже делились с вами тематической подборкой «Инклюзивные практики в культуре», представленной в RAAN. А сегодня хотим рассказать о новой статье «Инклюзивные практики в Музее «Гараж». Первый опыт. Работа с незрячими, слабовидящими, глухими и слабослышащими посетителями», которая вышла в разделе «Исследования» в RAAN.

В материале представлена история развития отдела инклюзивных проектов, рассказанная непосредственными участниками процесса. Статья включает комментарии Марии Сарычевой, с 2015 по 2016 год координатора отдела инклюзивных программ; Гали Новоторцевой, с 2015 по 2018 год менеджера инклюзивных программ по работе с незрячими и слабовидящими посетителями; Александры Филипповской, с 2018 по 2021 год координатора отдела инклюзивных программ.

Интервью были записаны в рамках проекта «Хроника Музея “Гараж”» в 2022 и 2023 годах и публикуются впервые после их обработки архивисткой Раей Лугамановой.

В статье описан процесс внедрения инклюзивных практик в Музее: от первых шагов и идеи создания отдела по разработке инклюзивных программ до проведения ежегодной конференции «Музей ощущений» и обмена опытом с коллегами в России и за рубежом. В опубликованной части большого материала особое внимание уделено направлениям по работе со слабовидящими и незрячими посетителями, а также направлениям по работе со слабослышащими и глухими посетителями.

Уверены, что статья будет полезна всем тем, кто интересуется инклюзивными программами в музеях и хочет узнать, как институция может отвечать на запросы широкой аудитории.

Ставьте 🔥 если уже ждёте публикации второй части статьи, в которой речь пойдет о направлении по работе с людьми с ментальными особенностями.

#Москва
  • 🔥 15
  • ❤ 7
Post #1264 1.04K
инклюзия без иллюзий Давно не было обзора полезностей! 🎨🖌️🖼️Ведущим разных инклюзивных мастерских на заметку: нашли подборку ассистивных примочек и просто советов для организации мастер-классов, которые могут быть полезными для пользователей с разным опытом. Статья на английском…
В продолжении статьи про полезные инструменты для работы с прикладными материалами делимся некоторыми аналогами, которые можно найти или заказать доставку в Россию.

Держатели для карандашей/ручек

Портативный крючок/для молний и одежды

Треугольные мелки

Подносы для инвалидных колясок

Также статья рекомендует полезные сайты организаций сообществ/ художников с инвалидностью
• Disability Arts Online
• Society for Disabled Artists
• Association of Mouth and Foot Painting Artists
• Carousel
• Shape Arts

Из множества перечисленных приложений в статье интересными показались
OrCam Read, который задействует искусственный интеллект для озвучивания вслух текста, нужно попробывать. OrCam Read можно использовать для чтения печатного текста из книг, инструкций по искусству и этикеток. Будем тестировать.

Если вам было полезно, то поставьте ♥️(сердечко) и мы постараемся сделать рубрику с такими подборками :)
  • ❤ 25
  • 🔥 2
Post #1263 2.41K
Давно не было обзора полезностей!

🎨🖌️🖼️Ведущим разных инклюзивных мастерских на заметку: нашли подборку ассистивных примочек и просто советов для организации мастер-классов, которые могут быть полезными для пользователей с разным опытом. Статья на английском языке, поделимся самыми интересными выжимками на русском очень скоро.

Что думаете?
Disability Horizons 20 Accessible Arts & Crafts Products | Disabled Artists Discover 20 ingenious gadgets that help people with disabilities enjoy arts and crafts. From adaptive grips to assistive tech, these tools unleash creativity for all..
  • ❤ 15
  • 👍 3
Post #1262 1.19K
Этой пятницей хотели вам напомнить о нашей платформе «Музей ощущений».

Здесь мы собираем теоретические и практические материалы об инклюзивных практиках.

Для тех, кто пропустил, делимся текстом «Проекты “Устная история” и “Устная история 2.0”», в котором авторы проекта — Люда Лучкова и Леша Прокофьев — рассказывают о всех подводных камнях образовательного курса о мастерстве рассказывать истории.

Если вы вдруг не видели, то мы обязательно напомним о тексте «Производство тактильных моделей: правовые аспекты». Это беседа со специалистами Галей Новоторцевой, Михаилом и Ольгой Шу, а также юристом Музея «Гараж» Дмитрием Никитиным о том, что считать тактильной моделью, какими они должны быть, согласно действующему законодательству, об интеллектуальной собственности и авторском праве.

Платформа открыта для ваших текстов!

Принимаются материалы на русском и английском языках в форме аналитических, научно-популярных и обзорных статей, интервью, хроники и новостей, а также видеоматериалов. Предложения можно высылать на почту openmuseum@garagemca.org.
  • ❤ 16
  • 🤝 2
Post #1259 1.08K
Сегодня хотим расссказать про инклюзивную художественную мастерскую «коряги», в которой работают люди с ментальными осообенностями.

Раньше «коряги» существовали на базе фонда «Жизненный путь», а два месяца назад отправились в самостоятельное плавание. За это время участники мастерской уже успели сделать работу для выставки «Ковчег» в Анненкирхе и расписать мебель для кафе «Разные зёрна». Сейчас они создают инсталляцию для Музея Москвы к фестивалю «Точка перемещения».

Недавно мастерская запустила краудфандинг. Поддержать проект можно по ссылке.
  • ❤ 34
  • 👍 4
Post #1258 1.24K

Forwarded from Простые вещи

Знаете, бывает так, что твой близкий человек скрывает, что у него что-то болит, пытается храбриться и не идет к врачу? А потом уже надо бежать, потому что помощь нужна срочно. Вот сейчас это мы. Нам очень-очень нужна ваша помощь.

6 лет мы занимаемся трудоустройством людей с ментальными особенностями. И очень в этом выросли – сейчас у нас 8 мастерских, инклюзивное кафе и цветочный магазин, где работает более 70ти человек. «Простые вещи» для человека с ментальными особенностями – это не просто занятость. Часто люди с нейроотличностью практически не выходят из дома, их круг общения ограничен ближайшими родственниками. Работа — это возможность выйти из изоляции, признать в себе человека, который может трудиться, творить, дружить, любить. Например, наш мастер Даня раньше собирал бахилы, а сейчас он работает в кафе и в кулинарной и косметической мастерской. В обеденный перерыв с друзьями-коллегами заглядывает к соседям в секонд Свалка играть в приставку. А наш художник Слава – он раньше вообще не рисовал, а когда пришел в «Простые вещи» – создал целый свой мир на бумаге, с гражданами и гражданочками, советскими автомобилями и станциями метро. С персонажами, которые сейчас печатаются на шоперах и футболках, в ежегодном календаре и на стикерах. А еще он создает искусство — недавно написал первую свою работу в гигантском формате на холсте два метра на метр (там гражданин). Нашей основательнице Маше как-то написала мама Славы: «Маша, мой сын нормальный». Маша не поняла, Слава был в мастерских уже полтора года, что же такое произошло сегодня? Оказалось, что в тот день к Славе пришел его друг из мастерской – Никита, он приехал к нему через весь город, они поболтали, а потом сидели в разных концах комнаты, уткнувшись в телефоны. Как обычные друзья. Вроде бы – ничего удивительного, только до этого у Славы никогда не было друзей.

Некоторые наши «достижения» со стороны выглядят не очень грандиозно. Например, когда мастер Миша, спустя полгода обращается к ведущему по имени. Вроде бы, а что случилось? Но дело в том, что Миша до этого вообще ни с кем не вступал в контакт. В эти моменты мы радуемся и делимся такими сокровищами в чате, чтобы лишний раз вспомнить, ради чего, а точнее – кого, мы здесь все работаем.

Честно сказать, так ныряя в каждого человека, мы не всегда выдерживаем финансовые удары.

Тогда, 6 лет назад, у нас всё получилось благодаря поддержке замечательных людей. Мы пережили ковид, февраль 2022 года. Тогда многие компании, которые поддерживали нас, ушли из России. Многие люди, которые помогали нам, уехали. Мы остались. Мы перестраивали работу, придумывали способы жить в новой реальности, и даже пытались расти – у нас получилось: если в 2018 с нами работали 16 человек с ментальными особенностями, сейчас — больше 70.

Если вы верите в то же, что и мы, доверяете нам, поддержите нас, пожалуйста. Самое эффективное — подписаться на ежемесячное пожертвование: у нас нет иллюзий, что быстро станет легко, поэтому даже самая небольшая регулярная помощь даст нам опору.

А ещё можно рассказать о нас и о том, что нам нужна помощь (очень). Возможно, кто-то из ваших друзей захочет поддержать нас. А возможно, в вашем окружении есть те, кому мы можем быть полезны.

Поддержать «Простые вещи» можно по ссылке.

Спасибо, что вы с нами тогда и СЕЙЧАС.
  • ❤ 28
  • 👍 5
Post #1257 1.51K
Вечер пятницы! Это значит, что мы готовы порадовать вас новостями! ✨

С 15 по 23 июня во многих московских (и не только!) культурных институциях пройдет «Точка перемещения — 2024».

В этом году мы вновь обратились к теме современного в традиционном. Как и в прошлые годы проект создавался совместно с исследовательницей миграционных процессов Асель Рашидовой и этнографическим лейблом Ored Recordings. Тема «Точки перемещения — 2024»: «Сказительство и его современные формы».

В ходе работы над темой мы подготовили новый сезон нерегулярного радио «Станция», посвященный исследованию нартского эпоса, а точнее, его адыгского (черкесского) варианта. Интервью с фольклористами, художниками и исполнителями, а также записи нартских сказаний, будет доступен онлайн 20 июня.

Событийная программа пройдет сразу в двух городах: Москве и Сочи.

В Москве состоятся две архитектурные прогулки по Парку Горького на армянском и кыргызском языках.

Другие события пройдут в Сочи и его окрестностях.

Традиции исполнения эпических сказаний и песен сохраняются на территории Большого Сочи благодаря шапсугам — одному из черкесских субэтносов. В этнокультурном центре «Аше» в поселке Лазаревское пройдет дискуссия об истории и памяти в традиционной песне, в которой примут участие исполнители и исследователи из Сочи и Нальчика.

О преданиях прошлого и их следах в настоящем в формате прогулки-медиации расскажет художница Лилит Матевосян.

Для участия в мероприятиях в Сочи, пожалуйста, напишите на почту aerariy@gmail.com.

О событиях в Музее Москвы, Музее Востока, ГМИИ им. А.С. Пушкина, Армянском музее и других можно узнать на сайте «Точка перемещения — 2024».
  • ❤ 12
  • ❤‍🔥 4
Post #1253 1.12K

Forwarded from Музей «Гараж»

Прямо сейчас в «Гараже» уже в третий раз проходит летний городской проект «пик-пик! 3.0», который мы делаем вместе с ассоциацией «Музейная Четверка» — Домом культуры «ГЭС-2», ГМИИ им. А. С. Пушкина и Третьяковской галереей. В этом году тема лагеря для глухих и слабослышащих детей — «Городское пространство»: участники путешествуют по городу и придумывают квест-бродилку для всей семьи.

В первые два дня ребята изучили правила дорожного движения, поучаствовали в мастер-классе по фотопозингу и самовыражению в городе. Впереди — исследования музеев и мастер-класс по ботанике.

Об этом и других инклюзивных проектах и событиях рассказываем в канале @without_illusions.
  • ❤ 30
  • 👍 3
  • 🔥 2
  • 🤩 2
Post #1252 1.31K
По свежим следам пишем впечатления о первом днем конференции в Доме культуры «ГЭС-2»: Исследуя сообщество глухих — 2024.

Отличный сет-ап мероприятия и организация системы перевода на несколько жестовых языков. Начинающим продюсерам на заметку: очень изящное решение заказывать серый монохромный фон для переводчиков и выводить/транслировать переводы на большой экран в зале, чтобы было видно всем.

По контенту пока самым интересным показалась презентация первого Альманаха (на вертикальной фотографии голубая обложка) с отличными академическими текстами: история сообщества, социальные и культурные аспекты жизни глухих, а также лингвистика ЖЯ.

Поздравляем команду и всех нас с первым изданным учебником по Deaf Studies (продается в книжном Дома культуры).

Ну а Люда Лучкова и Леша Прокофьев ждут вас 2 июня в 11:30 в пространстве Классы, регистрация по ссылке, где расскажут о проекте «Устная история».

Специально к конференции мы собрали все материалы проекта и опубликовали их на платформе «Музей ощущений»: комиксы и видео можно смотреть и читать!

До встречи на конференции, приходите задавать вопросы!
  • 🔥 26
  • ❤ 9
Post #1251 1.17K
Прямое включение:
Всем привет! Редакция канала находится на открытии Третьяковки в Самаре. И перед нами Дарья Волкова, руководитель просвещения и Михаил Шу. И еще перед нами что? Коллеги, прокомментируйте, пожалуйста. Это тактильный макет как раз только что открывшегося здания, которое мы сделали специально для филиала Третьяковской галереи. Если вам кажется, что оно в форме серпа и молота, это правда. И это связано не столько с идеей как-то формально сделать смешанное здание, сколько с идеей разведения, производства и потребления. В части, которая называется Молот, находились кухни, а в Серпе были обеденные залы. И Третьяковка в Самаре продолжает эту идею. В части Молота у нас живут сотрудники, находятся резиденции и мастерские творческие, а в Серпе прекрасная выставка. С открытием, коллеги! Ура!
  • ❤ 17
Post #1250 1.04K

Forwarded from Lyudmila Luchkova

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • ❤ 17
  • 🔥 9
  • ❤‍🔥 2
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →