Лада, расскажите, пожалуйста, как вы попали в Лабораторию?
Лада Талызина: К участию в лаборатории в «Манеже» меня привлекли по предложению сотрудников фонда «Антон тут рядом», которые давно знакомы с деятельностью «Бюро Ч» и моей лично в области популяризации ясного языка. Я была рада подключиться к разработке встреч лаборатории в целом, своих лекций, так как всегда появляются какие-то новые идеи, новые инструменты, через которые хочется попробовать рассказать людям о ясном языке, научить основным правилам и заинтересовать этим форматом. Я как человек, который также работает в качестве педагога с людьми с синдромом Дауна в благотворительном фонде «Даунсайд Ап» заинтересована в том, чтобы доступной информации, которой могут воспользоваться в том числе благополучатели фонда, становилось больше.
Вера, Лада, а какие у вас экспертные ожидания от работы Лаборатории? Какие цели вы ставите?
Вера Рейхет:
После экскурсии по выставке «Пушкинская-10. Ковчег ХХI века» участники лаборатории выберут около 10 наиболее актуальных слов и составят к ним определения на ясном языке. Далее эти определения будут вычитываться аутичными экспертами из фонда «Антон тут рядом», а затем будут отправлены на окончательную редакцию эксперту по ясному языку. Помимо создания глоссария, мне кажется, опыт, который получат участники лаборатории, взаимодействуя с аутичными людьми и коллегами из музеев будет поистине уникальным.
Лада Талызина:
Хочется, чтобы лаборатория в «Манеже» получилась по настоящему качественная в плане контента, разносторонняя. Чтобы люди получили не только опыт работы с текстами в рамках глоссария, но и в отрыве от него повзаимодействовали со студентами фонда «Антон тут рядом», получив таким образом опыт общения с людьми с нейроотличиями, которые в том числе и являются одной из целевых аудиторий доступных текстов. Также попробовали самостоятельно оценивать тексты в паре с людьми с аутизмом, узнали больше о доступных изображениях, их оценке. Насколько знаю от коллег, с доступностью информации в целом для людей с ментальными особенностями в Санкт-Петербурге пока что сложно, хочется положить начало улучшениям в этом направлении.
Мы очень радуемся таким новостям и надеемся, что работа коллег в рамках Лаборатории станет еще одним шагом на пути популяризации ясного языка 🌟