Кафка в командировке

Последние два года мои рабочие поездки по стране ограничиваются в основном Петербургом и ПМЭФ. Но когда-то я трудился в компаниях, где в командировки нужно было периодически отправляться. Бывало даже так, что я возвращался самолётом в два часа ночи и уже к девяти утра был в офисе, чтобы всё успеть.

Возвращаюсь как-то из одной такой очередной поездки и захожу утром по рабочим вопросам в кабинет к шефу, топ-менеджеру. Он спрашивает как у меня дела, а я отвечаю: «Дела хорошо, только вот, когда я сегодня утром проснулся после ночного перелёта, мне показалось, что я превратился из человека в большого чёрного жука. Как другой известный мне командировочный, из литературы. Но на работу я все равно пришел».

Мой собеседник сначала задумался, но уже через пару секунд оценил шутку. Потому что, как оказалось, он тоже читал когда-то эту повесть и, в том числе, вот этот отрывок ниже.

Ах ты, господи, – подумал он, – какую я выбрал хлопотную профессию! Изо дня в день в разъездах. Деловых волнений куда больше, чем на месте, в торговом доме, а кроме того, изволь терпеть тяготы дороги, думай о расписании поездов, мирись с плохим, нерегулярным питанием, завязывай со все новыми и новыми людьми недолгие, никогда не бывающие сердечными отношения. Черт бы побрал все это!

Ф. Кафка, «Превращение»