TGViewer
Channel Public Channel
Архів українізаторів

Архів українізаторів

@ukrpatch

Основний канал https://t.me/PatchLocalisationUA

https://archive.org/download/PatchLocalisationUA.7z/files/
Subscribers
1.57K
Photos
19
Videos
1
Links
188

Showing posts older than #253 · Back to latest

Older Posts 19 shown
Post #252 724

Forwarded from Українізатори ігор (Дмитро Рибаков)

Resident Evil 7 [ukrainian patch].rar27.8 MB
Resident Evil 7: Biohazard + 4 DLC (2017)

🔧Розробник:
Capcom
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Кіндрат Книш

Особливості перекладу:
- Переклад виконано з англійської мови;
- Українську мову додано замість англійської;
- Також перекладено доповнення "Banned Footage vol.1", "Banned Footage vol.2", "End Of Zoe" та "Not A Hero".
  • 👍 1
  • 🔥 1
Post #251 658

Forwarded from Українізатори ігор (Дмитро Рибаков)

The Medium [ukrainian patch].rar1.1 MB
The Medium (2021)

🔧Розробник: Bloober Team
⚙️Необхідна версія гри: 1.3
💎Локалізація: Кіндрат Книш

Особливості перекладу:
- Переклад виконано з англійської мови та додано замість неї;
- Імена персонажів узято з польської мови.
Post #246 596

Forwarded from Українізатори ігор (Дмитро Рибаков)

Call of Juarez - Gunslinger [ukrainian patch].rar3.5 MB
Call of Juarez: Gunslinger (2013)

🔧Розробник: Techland
⚙️Необхідна версія гри: будь-яка
💎Локалізація: Кіндрат Книш

Особливості перекладу:
- Переклад виконано з англійської мови;
- Українську мову додано замість російської;
- Файл із текстом про розробників гри залишився неперекладеним, оскільки він захищений перевіркою хеш-суми.
Post #243 643

Forwarded from Українізатори ігор (Дмитро Рибаков)

Divinity, Original Sin (Ukrainian 1.2).exe7.2 MB
Divinity: Original Sin (2014)

🔧Розробник: Larian Studios
⚙️Версія гри: 1.0.252.0
💎Локалізація: Nifael

Переклад провадився та редагувався лише на збірці Divinity: Original Sin + 2 DLC версії 1.0.252.0. Встановлювач розраховано виключно на неї, застосовувати його до Divinity: Original Sin (Enhanced Edition) немає сенсу.
Заміна шрифту:
1. Оберіть шрифт та переконайтеся, що він цілковито підтримує кирилицю.
2. Підготуйте сніп свого шрифту у форматі TTF.
3. Перейменуйте підготовлений сніп на 'Font.TTF'.
4. Встановіть будь-який шрифт з допомогою встановлювача версії 1.2.
5. Перекиньте підготовлений сніп до теки '*Тека гри*\Data\Localization\*Мова*\Fonts', з підтвердженням заміни.
6. Якщо ви все зробили вірно - гра має "вдягтися" у ваш шрифт після перезавантаження.
  • 👍 1
Older posts →
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →