Сделали кучу упражнений с Present Perfect, а ученик всё равно обходится Past Simple? Предложите ученику...
1. Не заморачиваться: не думать о связи с настоящим, о результате, о завершённости, а просто использовать перфект, если в предложении нет упоминания времени:
• I have seen "Succession". My mom has retired.
• I've had coffee.
Доведёте правило до автоматизма — убьёте двух птиц одним камнем:
• затренируете презент перфект;
• научите ученика чуть заранее планировать высказывание.
··················
2. Или ровно наоборот — всегда стараться найти пресловутую связь с настоящим:
Событие важно для текущего момента = перфект!
• I've talked to the professor. → И сейчас я знаю, как писать дипломную работу.
• I haven't been to Thailand. → Сейчас я планирую отпуск и рассматриваю Таиланд.
Вы что-то сделали к настоящему моменту = перфект!
• I've read "A Game of Thrones". → На настоящий момент у меня прочитаны все пять книг.
• George R.R. Martin hasn't finished "The Winds of Winter". → К настоящему моменту он не дописал "Ветры".
Состояние актуально на настоящий момент = перфект!
• I've had this laptop for 7 years. → Ноутбуку пошел седьмой год, он всё ещё работает.
• He has always been an optimist. → Всегда был оптимистом и остается им.
С визуалами прямо порисуйте временные шкалы (рис. 1, 2).
··················
3. Попробовать буквально переводить have = у меня (есть):
• I have been to Transylvania.
~ У меня съезжено в Трансильванию.
• They haven't called me.
~ У них мне не позвонено.
• She's lost her Labubu.
~ У неё есть потерянная Лабубу.
• I've bought you a present.
~ У меня есть купленный для тебя подарок.
··················
4. Помнить о смерти:
• Stephen King has written a lot of stuff. = Ещё жив, ещё напишет.
• Virginia Woolf wrote a number of prominent novels. = К сожалению, больше не напишет.
• Have you met my hamster? = Хомячок жив-здоров.
• Did you meet my hamster? = Хомячок всё...
··················
#как_объяснить@toteach_VB by Daria Kuvaeva
Есть ли у вас свои ноу-хау, чтобы ученик осознал презент пёрфект? Поделитесь в комментариях.