Перевожу кино, чтобы покупать книги о кино и его переводе

1. «Композиция в кино»

Фильмы снимать я, конечно, не собираюсь, но уж очень мне понравились разборы кадров. Да и по моим фото видно, что с композицией у меня так себе)

2. «Переводим дорамы без драмы»

У Елены Ивановой я когда-то проходила курс по переводу дорам, а теперь она выпустила книгу. Судя по оглавлению, наполнение там похожее, так что, возможно, кому-то такой формат обучения АВП подойдёт даже больше.