[00:26:08:13] – маленькая мечта на больших экранах

13 августа состоялась премьера фильма «Ешь. Молись. Худей» в моём переводе.
Благодарю Lucky Production и World Pictures за доверие!

Думаю, каждый аудиовизуальный переводчик хоть раз мечтал увидеть результат своей работы в кинотеатре. И, хотя до кинотеатра я вряд ли дойду, мечту можно считать исполненной.

Ещё это мой первый дубляж целого фильма, так что было волнительно.

А вообще, я очень люблю нашу профессию за расширение горизонтов. Когда бы я добровольно посмотрела боди-хоррор? И он, кстати, мне понравился.