English upgrade for IT career

🍻 After Work English

Під час неформальної розмови колеги жартують, перебивають одне одного й швидко змінюють теми.

Ви все розумієте і навіть знаєте, що могли б додати. Але поки чекаєте на зручну паузу та формулюєте відповідь англійською, розмова вже переходить до іншої теми.

У результаті ви знову залишаєтеся слухачем.

Small talk — це не лише вміння відповісти на запитання. Важливо ще й уміти вчасно долучитися до розмови та втримати свою чергу.

Наступного разу зверніть увагу: ви мовчите, тому що не знаєте, що сказати, чи тому що чекаєте на ідеальний момент?

У мінігрупах англійська для ІТ-фахівців будемо тренуватися долучатися до живих розмов і реагувати без довгих пауз.

#sunny_afterworkenglish

🧠 Skills for IT

Складні слова не завжди роблять вашу думку професійнішою.

На міжнародному мітингу довге пояснення легко перетворюється на лабіринт: колеги чують багато англійської, але не розуміють, яке рішення ви пропонуєте.

Після ваших слів команда має чітко зрозуміти:

🔹 що сталося;
🔹 чому це важливо;
🔹 що ви пропонуєте робити далі.

Мініперевірка: після наступного пояснення запитайте себе, чи змогла б інша людина переказати вашу головну думку одним реченням.

Якщо ні, можливо, працювати потрібно не над складнішою лексикою, а над ясністю комунікації.

#sunny_skills

Коли просиш ШІ написати README, щоб користувачі точно все зрозуміли.

#sunny_itmeme

📞 English for Calls

Можна зрозуміти кожне слово клієнта й усе одно неправильно зрозуміти, що він мав на увазі.

Наприклад:

I’m not sure this is exactly what we had in mind.

Дослівно звучить м’яко. Але насправді клієнт може повідомляти, що результат не відповідає його очікуванням.

В англомовному робочому спілкуванні незгоду, критику або відмову часто формулюють непрямо. Якщо орієнтуватися лише на слова, можна вийти з мітингу з думкою, що все добре, хоча від вас очікують змін.

На заняттях в мінігрупах будемо вчитися розуміти не лише слова, а й справжній намір співрозмовника та правильно на нього реагувати.

Набір у мінігрупи триває до 10 жовтня. Після цього реєстрацію закриваємо, щоб сформувати групи та розпочати роботу.

Щоб дізнатися деталі, пишіть «ГРУПА» в особисті 👉 @sunnysolna

#sunny_englishforcalls

🧠 Brain Architecture

Чому під час мітингу навіть прості слова раптом зникають?

Поки співрозмовник говорить, ви одночасно намагаєтеся:

🔹 зрозуміти й перекласти почуте
🔹 сформулювати відповідь
🔹 перевірити граматику
🔹 не сказати щось неправильно

Через таке навантаження мозку складніше швидко згадати навіть знайомі слова. Часто проблема не в рівні англійської, а в нестачі практики реагувати без перекладу в голові.

Дякуємо всім, хто долучився до нашого майстер-класу! 🙌🏻

Ми відкриваємо набір у мінігрупи English for IT, де будемо тренувати живу робочу комунікацію: мітинги, calls, small talk і розуміння різних акцентів.

Вартість — 120 € на місяць за 8 занять, або 15 € за годину.

Для учасників майстер-класу протягом 24 годин діє спеціальна вартість — 100 € замість 120 €.

Щоб дізнатися деталі, пишіть «ГРУПА» 👉 @sunnysolna

#sunny_brain

Уже сьогодні — практичний майстер-клас для IT-фахівців 🔥

«Як не зависати англійською на роботі: від small talk до мітингів із різними акцентами»

Будемо не просто говорити про труднощі, а практикуватися швидше розуміти співрозмовника, формулювати думки та реагувати в реальних робочих ситуаціях.

🕖Початок о 19:00 за київським часом

Якщо ви ще не зареєструвалися — встигніть приєднатися 👇🏻

https://appt.apptrainings.com/r/mX1pDlHXy2v2tSQb

💻 IT Idioms

Think on your feet — швидко думати й реагувати без попередньої підготовки.

In client calls, you often need to think on your feet.

На дзвінках із клієнтами часто доводиться відповідати без часу на довгі роздуми.

Саме тут англійська може підвести: ви знаєте тему розмови, але несподіване запитання, швидкий темп або незвичний акцент — і на відповідь уже потрібно більше часу.

У реальному спілкуванні недостатньо лише знати слова. Важливо вміти використати їх у потрібний момент.

Уже завтра, 30.09, на практичному майстер-класі будемо тренуватися швидше реагувати в робочих ситуаціях: від small talk до мітингів із різними акцентами.

Ще можна встигнути зареєструватися 👇🏻

https://appt.apptrainings.com/r/mX1pDlHXy2v2tSQb

#sunny_itidioms

⚙️ 🟨 Grammar Tools

Одне слово може повністю змінити те, як команда сприйме вашу пропозицію.

Порівняйте:

We can postpone the release.

We could postpone the release.

We should postpone the release.

Усі три речення граматично правильні. Але одне звучить як можливість, інше — як обережна пропозиція, а третє — як рекомендація.

На мітингу важливо не просто побудувати правильне речення, а передати саме той намір, який ви маєте. І зробити це без довгої перевірки граматики в голові.

#sunny_grammar

English Facts

Комунікація в IT — не просто бонус до технічних навичок.

Дослідники проаналізували 530 вакансій у software engineering. У 82% оголошень роботодавці зазначали soft skills, а найбільш затребуваними виявилися саме комунікаційні навички.

Адже важливо не лише знати свою роботу, а й уміти пояснити рішення, зрозуміти клієнта та швидко відповісти на call.

І саме тут часто виникають труднощі: англійську знаєте, але через швидкий темп, незвичний акцент або несподіване запитання губитеся.

Якщо впізнали себе, приєднуйтеся до практичного майстер-класу 30.09.

Реєстрація 👇🏻
https://appt.apptrainings.com/r/mX1pDlHXy2v2tSQb

#sunny_englishfacts

#sunny_itmeme

🔄 Translation Bugs

🔷️ Personal ≠ персонал

Personal означає:

✅особистий
✅приватний
✅індивідуальний

❌ We need to hire more personal.

✅We need to hire more personnel.
Нам потрібно найняти більше працівників.

✅Please don’t share your personal information.
Будь ласка, не поширюйте свою особисту інформацію.

Запам’ятайте:

personal → особистий / персональний
personnel → персонал / працівники

🔷️ Current ≠ коректний

Current означає:

✅поточний
✅теперішній

❌ This is the current answer.
Якщо ви хочете сказати: «Це правильна відповідь».

✅This is the correct answer.
Це правильна відповідь.

✅Our current priority is fixing this issue.
Наш поточний пріоритет — виправити цю проблему.

Запам’ятайте:

current → поточний
correct → правильний

На робочому call немає часу перевіряти кожне слово. Важливо розуміти його в контексті та швидко реагувати.

Саме це будемо тренувати 30.09 на практичному майстер-класі для IT-фахівців.

Реєстрація 👇🏻
https://appt.apptrainings.com/r/mX1pDlHXy2v2tSQb

#sunny_translationbugs

Англійську знаєте. Але щойно на мітингу звертаються саме до вас, потрібні слова кудись зникають?

З приводу того, що минулого разу відбувся технічний збій, 30.09 ми знову проведемо практичний майстер-клас для IT-фахівців:

«Як не зависати англійською на роботі: від small talk до мітингів із різними акцентами»

Якщо ви не встигли приєднатися минулого разу, у вас є ще одна можливість потрапити на майстер-клас. Не пропустіть її.

Реєструйтеся вже зараз 👇🏻
https://appt.apptrainings.com/r/mX1pDlHXy2v2tSQb

Деталі повідомимо зовсім скоро. Очікуйте 🙌🏻

Сьогодні останній шанс потрапити на безкоштовний майстер-клас для спеціалістів з IT.

Якщо англійська «зникає» саме тоді, коли потрібно відповісти на мітингу, зрозуміти незвичний акцент або підтримати small talk, приходьте.

За 60 хвилин будемо тренувати саме ці ситуації на практиці.

Сьогодні, 22 вересня, о 19:00
Формат: онлайн

Залишилося лише 2 місця. Встигніть зареєструватися 👇🏻

https://forms.gle/xPJKHPp29tNrAsHr5

🧠 Skills for IT

На мітингу звучить ваше ім’я. І всі слова зникають.

Щойно у вас була думка. Але після “What do you think?” ви починаєте перекладати її в голові, пауза затягується, і у відповідь виходить:

Nothing from my side.

Розмова рухається далі, а колеги так і не чують вашої ідеї та не бачать справжнього професійного рівня.

Проблема не завжди в знаннях. Часто бракує практики швидко пройти шлях:

почув → зрозумів → сформулював → відповів.

Уже завтра будемо тренувати це на практичному майстер-класі.

22 вересня, 19:00
Онлайн

Не чекайте наступного мітингу, щоб знову промовчати. Реєструйтеся 👇🏻

https://forms.gle/xPJKHPp29tNrAsHr5

#sunny_skills

AI мав економити час, але щось пішло не так😁

#sunny_itmeme

🍻 After Work English

Про задачу говорите впевнено. А після “Any plans for the weekend?” — лише:

“No.”

І далі незручна тиша.

Технічна лексика допоможе обговорити task або release. Але вона не навчить реагувати, коли розмова йде не за сценарієм і не про роботу.

А саме зі small talk часто починається знайомство з клієнтом або новою командою.

Як не губитися в таких ситуаціях, розберемо на практичному майстер-класі.

📅 22 вересня, 19:00
💻 Онлайн

Приєднуйтеся! Для підписників каналу участь безкоштовна. Залишилось ще декілька місць.

Реєстрація тут:👇🏻

https://forms.gle/xPJKHPp29tNrAsHr5

#sunny_afterworkenglish

📞 English for Calls

Знайомі слова чуєте. Але що саме від вас хочуть — не розумієте?

На call колега або клієнт швидко пояснює зміни з незвичним акцентом. Ви вловлюєте знайомі слова: release, issue, Friday. Але головне губиться: що потрібно зробити, хто за це відповідає і який дедлайн.

А потім цю інформацію потрібно передати команді.

У такій ситуації краще не вдавати, що все зрозуміло, а коротко підсумувати почуте:

🔹 So, just to confirm, you’d like us to update the API by Friday, right?

Тобто, якщо я правильно зрозумів(-ла), ви хочете, щоб ми оновили API до п’ятниці, так?

🔹 Let me summarize the next steps to make sure we’re aligned.

Я коротко підсумую наступні кроки, щоб переконатися, що ми все зрозуміли однаково.

Так ви перевірите головну інформацію та не передасте команді неправильне завдання.

Але якщо кожен call перетворюється на спробу скласти зміст з окремих слів, готових фраз недостатньо. Потрібно тренувати розуміння живої мови та різних акцентів.

На практичному майстер-класі «Як не зависати англійською на роботі: від small talk до мітингів із різними акцентами» будемо працювати саме з такими ситуаціями.

22 вересня, 19:00
Онлайн

Кількість місць обмежена. Реєструйтеся 👇🏻

https://forms.gle/xPJKHPp29tNrAsHr5

#sunny_englishforcalls

Ми обіцяли показати, як це тренувати. Тож відкриваємо реєстрацію на практичний майстер-клас для спеціалістів з IT.

«Як не зависати англійською на роботі: від small talk до мітингів із різними акцентами»

Цей майстер-клас для вас, якщо через незвичний акцент ви губите зміст розмови, довго формулюєте відповідь або не знаєте, що сказати після “Fine, thanks”.

Будемо тренуватися розуміти співрозмовника, швидко збирати думку й упевненіше говорити на робочих дзвінках, мітингах та співбесідах.

Без довгої теорії — 60 хвилин тільки реальні ситуації та практика.

Дата: 22 вересня, 19.00 за київським часом
Формат: онлайн

Англійська не має бути ідеальною. Вона має працювати в потрібний момент.

Кількість місць обмежена.
Не прогавте можливість — реєструйтеся👇🏻

https://forms.gle/xPJKHPp29tNrAsHr5

Вакансія, яка вам справді підходить. Досвід є. Технічні вимоги знайомі. Залишається співбесіда англійською.

Рекрутер швидко ставить запитання — і ви розумієте лише частину. Перепитати ніяково, тому відповідаєте навмання.

Коли потрібно пояснити, чому ви підходите на цю позицію, перелічуєте свої навички, але не показуєте результатів і користі для компанії.

Після розмови потрібні слова нарешті з’являються. А через кілька днів приходить:

We decided to move forward with another candidate.

Найприкріше — ви могли підійти. Але рекрутер так і не побачив ваш реальний рівень.

Чекайте — уже зовсім скоро покажемо, як це тренувати на практиці. Буде дуже корисно.

Англійську знаєте. Але в реальній роботі вона іноді ніби перестає працювати?

На call співрозмовник говорить швидко або з незвичним акцентом. Ви ще намагаєтеся розібрати, що він сказав, — а вже треба відповідати.

На мітингу хочете пояснити рішення чи аргументувати позицію, але поки формулюєте думку англійською, губляться слова й упевненість.

А на співбесіді можете знати відповідь, але ваш досвід англійською звучить слабше, ніж є насправді.

І справа не завжди в граматиці чи словниковому запасі.

Проблема часто в іншому: зрозуміти живу англійську, швидко зібрати думку й чітко донести її в моменті.

У наступному пості поговоримо про ситуацію, де через це можна втратити вже не кілька секунд, а сильну кар’єрну можливість.