Люблю японский растворимый кофе

На некоторых партиях пишут всякие мотивационные фразочки, думала я
Перевела всего одну как-то давно и успокоилась
Обычно просто смотрю на красивости

Сегодня заинтересовалась что там
Там: "Он сказал, что скоро умрет. Возможно, вы захотите взглянуть на это"

Первым делом я, как приличный человек, опешила)
Потом подумала, что это весьма по-японски — и тема, и настроение, и посыл
И скорее всего, в оригинале звучит помягче

sooo, кто memento mori по утрам, тот поступает мудро)