Надел мужик шляпу, а она ему как раз

регулярно заставляю людей рассказывать мне anecdotes
изверг — скажете вы
это не то, о чем вы подумали — скажу я

a short, often amusing story about an event, usually involving a particular person — дает определение Оксфордский словарь
если вкратце, это просто история. занимательная, но без цели насмешить

в английский это слово, пишут, пришло из французского или латыни, а в них (как и в русский, скорее всего) переехало из греческого: у них был глагол ekdidōnai (публиковать), путём смены части речи и добавления приставки "появилось" слово anekdota, означающее "неопубликованное"