TGViewer
Совы нежные уй-юй🦉 Совы нежные уй-юй🦉 @sovosti · 78 subscribers
Post #472 118

Forwarded from Издательство "Фантом Пресс"

Онлайн-встреча с писателем и драматургом Рои Хеном.
Одно из событий Дней израильской культуры, оргнизованным Seasons совместно с отделом культуры Посольства государства Израиль, посвящено нашему автору. Вы сможете задать вопрос известному израильскому писателю, переводчику русской классики и драматургу Рои Хену.
Поговорим о том, том, как писать об израильской культуре, как создавать по книгам спектакли в театре «Гешер», как заявить о себе как авторе, продвигать книги и переводить Пушкина, Достоевского и Хармса на иврит.

Сопровождать вечер будут актрисы мастерской Фоменко и театра Маяковского с чтением отрывков из книги Рои «Шум», номинированной в этом году на премию «Ясная Поляна».

Когда: 21 сентября, воскресенье, 19:30–21:30
Где: кинозал «Еврейский музей»
Записаться: https://seasons-project.ru/event/online-vstrecha-s-pisatelem-roi-henom/

«Книги только прикидываются неодушевленными предметами. На самом же деле им дано проходить этот мир вдоль и поперек.» — Рои Хен

#фантомпресс #роихен #израиль #фантом_новости
More from @sovosti
  1. Oct 12, 2026Yep
  2. Sep 30, 2026Профессия переводчика для меня в первую очередь о понимании. А где понимание - там человеч…
  3. Sep 29, 2026Автор: *христианская заповедь "возлюби ближнего как самого себя* Переводчик: - Вообще-то и…
  4. Sep 29, 2026начинаем представленье, начинаем песни петь
  5. Sep 28, 2026Я живу в том тексте, который перевожу, о прежних думаю только если приходится к слову, хот…
  6. Sep 27, 2026Post #582
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →