Тайцы поклонялись котикам ещё до изобретения Интернета 🐈

Кошка в тайской культуре традиционно считается символом уюта и дома. Тайцы верят, что коты очень хорошо знают свою территорию, никуда с неё не уходят и способны принести удачу своим хозяевам.

Разные породы и окрасы кошек по-разному ценились. Одним из самых ценных видов котиков были белые кошки с глазами разного цвета — Кхао-мани ขาวมณี [khâao má-nii]. Эти коты жили при дворце и считались питомцами для аристократов.

📖 Настолько волновал тайцев вопрос о свойствах разных котиков, что примерно в XVIII веке буддисткие монахи составили настоящий «трактат о кошках» ตำราแมว [tam-raa mɛɛo] — целую поэму о разных породах кошек, с описанием их свойств и качеств. С картинками, конечно.

До нас дошли манускрипты XIX века, где описывается 17 «счастливых» пород и 6 пород, которые несут неудачу. Чёрные кошки, кстати, были вестниками добрых перемен 🐈‍⬛

В канале Тай Най Тяй есть разбор пары стихов из этого трактата. А мы можем просто полюбоваться иллюстрациями из манускриптов разных лет.

🪷 Текст и эмоции: Тай Най Тяй
📷 Источники иллюстраций: архивы Национальной библиотеки Таиланда — раз, два, три.
Современное переиздание Трактата с комментариями: ссылка

#таиланд #кошки #рукописи