TGViewer
Simplawyer Simplawyer @simplawyer · 6.33K subscribers
Post #360 6.11K
Заявления и гарантии

Отдельная дисциплина специальной олимпиады — когда в классических договорах что-то заявляют и гарантируют (иногда даже и обещают).

Ребята по инерции пишут кальку с английских reps and warranties, которые в нашем законодательстве в чистом виде не встречаются и работают по-другому.

Что на самом деле.

За словом «заявляет» не стоит никакой институт. В лучшем случае это крик чьей-то души. С таким же успехом после слова «заявляет» можно писать анекдоты, и они будут иметь такой же (никакой) юридический эффект.

Гарантии в российском праве, конечно же, встречаются. Есть гарантийный срок, гарантия на товар и независимая гарантия. Но это вообще другое.

Поэтому если хотите сказать о фактах, которые имеют значение для сделки, называйте это заверениями об обстоятельствах, а не заявлениями.

А если нужно, чтобы сторона в будущем вела себя определённым образом, то формулируйте обычное обязательство. И не просите сторону гарантировать это.

Это ещё одно доказательство, что клише не просто ухудшают документы, но и демонстрируют, что авторы часто не понимают базовых вещей в своей работе.

Больше примеров — на картинке.

#НастоящийЛигалДизайн
  • ❤ 40
  • 👍 32
  • 🔥 13
  • 🤬 5
  • 🥰 1
  • 😁 1
  • 🤩 1
More from @simplawyer
  1. Sep 25, 2026Бирюзовое будущее юристов К слову о юристах будущего. Пора перестать считать нормой нейрос…
  2. Sep 24, 2026Умение доводить начатое до конца — главный софт скилл юридического лидера Каждые несколько…
  3. Sep 14, 2026Закрытая стратсессия о договорном процессе Мы хотим собрать 10–20 руководителей юридически…
  4. Sep 10, 2026Теперь делаем так Главная причина, почему у некоторых компаний получилось сделать что-то х…
  5. Sep 3, 2026Длина и глубина На мастер-классах по лигал-дизайну есть пример, который внезапно в 100% сл…
  6. Sep 1, 2026Ищем первопроходцев для нового мастер-класса Мы хотим запустить новый формат мастер-классо…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →