Да не то чтобы народ испортился, всегда были люди "посильнее" и "послабее" (термины условные, можно говорить например о более и менее адаптированных, "заряженных" и т.д.).

Самые сильные имеют хорошие шансы пережить и размножиться в любую эпоху. Самые слабые имеют малые шансы пережить и размножиться в любую эпоху. А вот основная масса, нормисы -- вот тут очень зависит от общественных условий.

Раньше люди жили хуже материально, это факт. Но при этим это материальное окружение менялось медленно, по сути со времён неолитической революции у земледельцев не было настолько же масштабных хозяйственных изменений вплоть до революции индустриальной, а точнее её наиболее активной фазы (начиная с середины 19 века, много где и позже).

Да и те хозяйственные изменения, что всё же были, проходили сравнительно медленно -- скажем переход от полукочевого подсечно-огневого земледелия многопоколенческими семьми-кланами к полностью оседлому интенсивному земледелелию деревнями и нуклеарными семьями на Руси растянулся чуть ли не на полтысячелетия.

Что всё это означает? Что т.н. "традиционное общество" (а точнее его конкретные варианты у конкретных культур, между собой далеко не идентичные) -- это не какой-то "пережиток тёмного прошлого", а результат многотысячелетней адаптации человека к сложнейшим условиям среды.

Частично биологической (генетической), но в гораздо большей степени (т.к. речь всё же о тысячах, а не миллионах лет) -- социальной.

И только сравнительно недавно среда стала настолько фундаментально меняться, что старые правила перестали работать, и в результате (не сразу) общество тоже стало меняться в неизвестном направлении.

Произойдёт ли в конечном счёте адаптация? Однозначно да, тем более что есть основания считать, что настолько резких технологических скачков, как в 19-20 вв., не будет ещё долго.

Вот только когда эта адаптация завершится и насколько малый % населения её переживёт (да и понравится ли нам результат этой адаптации) -- вопрос открытый. Думаю, раньше середины этого века точно ничего хорошего ждать не стоит.