Где был редактор?
Переводчик заменял перевод ИИ на перевод Кулиева, не выделив текст мышкой. Такое случается, бывает.
Но почему это осталось в финальной версии перевода?
#переводы_в_ИИ
Post #99
197
- 🤯 2
- 😢 1
- Oct 1, 2026ИИ представил «требующих знания» мушриками Слово «الطلبة» здесь означает студентов образов…
- Sep 30, 2026Арифметика у ИИ заметно подхрамывает 😄 Ибн аль-Каййим говорит о 50 на 10, то есть о 500 у…
- Sep 30, 2026Мог ли переводчик допустить такую ошибку? Не хошется предполагать, что переводчик, осиливш…
- Sep 29, 2026ИИ допускает ошибки в создании текста Если вы используете ИИ для создания картинок с текст…
- Sep 29, 2026🛑 Самые распространенные ошибки редакторов Я постоянно просматриваю издания разных издате…
- Sep 27, 2026Даже ИИ не понимает тернистые замысловатости акыды ашаритов 😄 ИИ долго думал, но так и не…