Russian Embassy in Libya

Люблю тебя, моя Россия!

🇷🇺 С Днём России!

#ЯЛюблюРоссию #ДеньРоссии2026 #СамаяЛучшаяСтрана #Russia1Love

وبحسب هذا التقييم، فإن الهدف الحقيقي للقادة الأوروبيين ليس التفاوض مع روسيا، بل إنقاذ نظام زيلينسكي والحفاظ عليه كمنصة لمواصلة المواجهة مع روسيا. ولهذا السبب يسعون إلى وقف سريع لإطلاق النار لمنع انهيار القوات المسلحة الأوكرانية، وتجميد النزاع دون معالجة أسبابه الجذرية، ثم إدخال قوات من «تحالف الراغبين» البريطاني الفرنسي إلى أوكرانيا.

ومن المعروف أن النخب الأوروبية استثمرت رأس مالها السياسي في المواجهة مع روسيا، وأنفقت مئات المليارات من الدولارات لدعم نظام كييف وزيادة الإنفاق العسكري لدول الاتحاد الأوروبي والناتو. كما تخطط أوروبا للوصول إلى مستوى «الجاهزية القتالية» لمواجهة محتملة مع روسيا بحلول عام 2030، وتسعى إلى كسب الوقت حتى ذلك الحين بوسائل مختلفة. وكما صرّح رئيس أركان الجيش البلجيكي في أبريل/نيسان من هذا العام بلهجة ساخرة: «لدينا بضع سنوات أخرى بفضل دماء الأوكرانيين الذين يشترون لنا هذا الوقت».

وتواصل أوروبا الموحدة، وفق هذا الطرح، السعي إلى التوسع من خلال ضم أوكرانيا ومولدوفا إلى فضائها السياسي، وجذب أرمينيا إلى مدارها. كما توسع الناتو شرقاً بانضمام فنلندا والسويد، بينما تُنظر إلى أوكرانيا باعتبارها «قبضة ضاربة» للقوات المسلحة الأوروبية المستقبلية المستقلة عن الولايات المتحدة والناتو.

المخاطر على الأمن العالمي

إن هذا الوضع ينطوي على مخاطر جدية على الأمن العالمي، لأن أي مواجهة مباشرة بين الناتو وروسيا قد تتطور سريعاً إلى تبادل للضربات النووية بما يحمله ذلك من عواقب كارثية.

وتحت شعار «الاستقلالية الاستراتيجية» تشهد أوروبا تعزيزاً كبيراً لقدراتها العسكرية، بما في ذلك في المجال النووي. وتثير نوايا باريس توفير «مظلة نووية» لعدد من دول الاتحاد الأوروبي والناتو قلقاً بالغاً. ومن المؤكد، بحسب هذا الطرح، أن ذلك لن يؤدي إلى تعزيز أمن فرنسا أو الدول التي ستتلقى هذه «الحماية».

وفي الوقت نفسه، يتهم سياسيون وعسكريون أوروبيون روسيا بالتخطيط لعمليات عدوانية لا تقتصر على أوكرانيا. غير أن رئيس روسيا أكد مراراً أن هذه الادعاءات ليست سوى هراء واستفزاز وتضليل إعلامي يهدف إلى انتزاع مزيد من الأموال من الميزانيات تحت شعار مواجهة روسيا. وهذا ليس المناخ الذي يمكن في ظله إجراء مفاوضات جادة حول أي موضوع.

موقف روسيا

فيما يتعلق بالمفاوضات، أكد فلاديمير بوتين مجدداً خلال منتدى سانت بطرسبورغ الاقتصادي الدولي أن روسيا لا ترفض التواصل مع أي طرف. لكنها تنظر إلى أوروبا بوصفها طرفاً مهتماً بإلحاق الهزيمة بروسيا في هذا النزاع، وهو ما تعبر عنه الدول الأوروبية نفسها بصورة علنية. ولذلك لا يمكن التعامل معها كوسيط محايد أو مراقب غير منحاز.

وتفضل روسيا تحقيق أهداف العملية العسكرية الخاصة عبر الوسائل الدبلوماسية. ويتطلب ذلك، بحسب موسكو، ضمان أمن روسيا على حدودها الغربية، وصون شرف وكرامة مواطنيها ومواطنيها المقيمين في الخارج، بما في ذلك حقهم في استخدام اللغة الروسية وممارسة العقيدة الأرثوذكسية. كما ترى أنه لا يمكن السماح باستمرار التوسع العسكري والسياسي والاقتصادي الغربي لأنه يتعارض مع مقتضيات النظام العالمي متعدد الأقطاب.

ويتعين على القادة الأوروبيين أن يدركوا أن نموذج الأمن الإقليمي الذي تأسس في أوروبا منذ توقيع وثيقة هلسنكي الختامية عام 1975 قد دُمّر بأيديهم. ولا عودة إليه. وبدلاً من ذلك ينبغي العمل على بناء هيكل أمني قاري جديد مفتوح أمام جميع دول أوراسيا ويعكس واقع التعددية القطبية في العالم المعاصر. ويمكن إحياء مبدأ الأمن المتكافئ وغير القابل للتجزئة، الذي تم تجاهله في المنظومة الأوروبية الأطلسية، ضمن هذه البنية الأمنية الأوراسية الجديدة. وعندما تنضج الظروف، يمكن لأوروبا أن تنضم إلى هذا العمل الكبير.

والأهم من ذلك أن أي حوار جاد يتطلب استعادة الثقة التي تضررت بسبب السياسات المعادية لروسيا التي انتهجها الغرب وأوروبا بعد انتهاء الحرب الباردة. ولا يمكن إعادة هذه الثقة إلا من خلال خطوات عملية تثبت التخلي عن استخدام الدبلوماسية كغطاء لأهداف توسعية. ولا يمكن استعادة الثقة أو استئناف الحوار من خلال إنذارات من النوع الذي وُجه إلى روسيا في لندن في 7 يونيو/حزيران.

بدلاً من الخاتمة

ومن اللافت، بحسب الكاتب، أن ما وُصف بـ«إنذار لندن» أُعيد التأكيد عليه بشكل قاطع من قبل سفراء بريطانيا وفرنسا وألمانيا خلال اجتماعهم في وزارة خارجية روسيا الاتحادية يوم 11 يونيو/حزيران، وهو الاجتماع الذي كانوا قد طلبوه بإلحاح. ويُقال إن هذا كان الهدف الوحيد من زيارتهم للوزارة.

ترجمة غير رسمية:

مقال وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف
«أوكرانيا وأوروبا والأمن العالمي»
19 يونيو/حزيران 2026

بعض الخواطر حول تسوية الأزمة الأوكرانية وأوروبا والأمن العالمي

طرح قادة بريطانيا وفرنسا وألمانيا، إلى جانب فلاديمير زيلينسكي، خلال اجتماعهم في لندن في 7 يونيو/حزيران، خمسة مطالب موجهة إلى روسيا باعتبارها شروطاً لتحقيق «سلام عادل ودائم» في أوكرانيا. وعلى أساس هذه المطالب تقترح أوروبا الموحدة إجراء حوار مع موسكو.

الخلفية

إن مجمل تجربة التفاوض مع أوروبا بوصفها جزءاً من «الغرب الجماعي» خلال أكثر من عشرين عاماً لا تدل إلا على أمر واحد: فالمفاوضات مع روسيا كانت تكتيكاً للخداع وغطاءً دبلوماسياً للتوسع الجيوسياسي للغرب ومؤسساته، وفي مقدمتها حلف الناتو والاتحاد الأوروبي، شرقاً باتجاه الحدود الروسية.

ولا يمكن إنكار مساهمة أوروبا في تأجيج الأزمة الأوكرانية. فبالتعاون مع الأمريكيين، دعمت الدول الأوروبية «الثورة البرتقالية» في كييف عام 2004. وعلى مدى سنوات، قامت بشراء ولاءات سياسيين وأحزاب كاملة، وأعادت كتابة التاريخ والبرامج التعليمية، ورعت ونمّت النزعة القومية الأوكرانية، وبذلت كل ما في وسعها لإبعاد أوكرانيا عن روسيا.

وفي عام 2013 رفض الاتحاد الأوروبي اقتراحنا حول البحث عن تسوية توافقية بشأن اتفاقية الشراكة التي كان بروكسل يضغط من أجل توقيعها من قبل الرئيس الاوكراني السابق فيكتور يانوكوفيتش. وأذكّر بأن أوكرانيا كانت تُدعى إلى فتح أسواقها دون أي وعود بالمعاملة بالمثل، رغم أن ذلك كان سيتعارض مع استمرار مشاركتها في منطقة التجارة الحرة لرابطة الدول المستقلة. وبعد أن طلب يانوكوفيتش تأجيل التوقيع على الاتفاقية، أثار الأوروبيون اضطرابات في الشوارع ثم انقلاباً في كييف في فبراير/شباط 2014.

بعد ذلك تصرفت ألمانيا وفرنسا وبولندا بالطريقة نفسها. فبعد أن قدمت هذه الدول ضمانات لتنفيذ الاتفاق بين المعارضة والرئيس يانوكوفيتش، «غسلت أيديها» فور استيلاء تلك المعارضة المدعومة منها على السلطة، مبررة ذلك بأن الديمقراطية قد تأخذ مسارات غير متوقعة.

ثم بدأ الأوروبيون بدعم السلطات الجديدة. وعندما أُحرق عشرات المؤيدين للتقارب مع روسيا أحياءً في مدينة أوديسا في 2 مايو/أيار 2014، لم يصدر عن أوروبا أي إدانة.

وبصفتها ضامنة لاتفاقيات مينسك لعام 2015، شجعت فرنسا وألمانيا فعلياً تعطيل السلطات الأوكرانية لتنفيذ التزاماتها. وكما اعترفت المستشارة الألمانية السابقة أنغيلا ميركل والرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند بعد بدء العملية العسكرية الخاصة، فإن تنفيذ كييف لاتفاقيات مينسك، التي أقرها مجلس الأمن الدولي بالإجماع، لم يكن مخططاً له أصلاً. بل كان الهدف كسب الوقت لتعزيز قدرات القوات المسلحة الأوكرانية وتزويدها بالأسلحة الغربية.

ومن جانبها، بذلت روسيا كل ما في وسعها لتجاوز أزمة الأمن في أوروبا عبر الوسائل الدبلوماسية. غير أن الولايات المتحدة وحلف الناتو رفضا في يناير/كانون الثاني 2022 المقترح الروسي لإبرام اتفاقيات ملزمة قانونياً بشأن الضمانات الأمنية المتبادلة. وشاركت الدول الأوروبية الأعضاء في الحلف بفعالية في هذا الرفض.

وبعد بدء العملية العسكرية الخاصة، دعمت أوروبا الموحدة موقف رئيس الوزراء البريطاني آنذاك بوريس جونسون الرامي إلى إفشال المفاوضات الروسية الأوكرانية في إسطنبول. وقد أغلق نداؤه إلى كييف بألا «توقع شيئاً وتواصل القتال» الباب أمام الدبلوماسية الحقيقية لفترة طويلة.

الوضع الراهن

يثور التساؤل: لماذا غيّر القادة الأوروبيون لهجتهم فجأة وبدأوا يتحدثون عن المفاوضات؟ وما الذي يسعون إليه من خلال تصريحاتهم؟

فعلى سبيل المثال، ووفقاً لتصريحات مسؤولة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كايا كالاس، فإن الحوار مع روسيا مطلوب لإبلاغها بشروط أوروبا، بما في ذلك دفع «تعويضات» لأوكرانيا، وسحب القوات من اقليم ترانسنيستريا ومنطقة القوقاز، وإلغاء قانون «العملاء الأجانب»، وتحديد سقف لعدد أفراد القوات المسلحة لروسيا الاتحادية. كما ترى أنه «لا يمكن تحقيق سلام عادل ودائم دون مساءلة روسيا».

وفي 19 مايو/أيار من هذا العام، أكد ممثل الاتحاد الأوروبي خلال اجتماع لمجلس الأمن الدولي أن «الدعم العسكري لأوكرانيا لا يتعارض مع السعي إلى السلام، بل يشكل شرطاً مسبقاً لإجراء مفاوضات بحسن نية».

وتعتزم أوروبا مواصلة ما تصفه موسكو بـ«العدوان القانوني» ضد روسيا عبر مجلس أوروبا، حيث يجري إنشاء هياكل خاصة لـ«محاسبة روسيا»، مثل «سجل الأضرار» و«لجنة المطالبات» و«المحكمة الخاصة».

كما منح الاتحاد الأوروبي الضوء الأخضر لاحتجاز السفن التجارية في المياه الدولية، وقد وقعت بالفعل عدة حوادث في بحر البلطيق والمحيط الأطلسي. وفي الوقت نفسه، يغض الغرب الطرف عن عمليات التخريب الإرهابية التي تنسبها موسكو إلى القوات المسلحة الأوكرانية في البحرين الأسود والمتوسط.

⚡️ Статья Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова «Украина, Европа и глобальная безопасность» (19 июня 2026 года)
 
Эта статья С.В.Лаврова изначально планировалась для публикации европейским изданием Politico Europe, однако в последний момент по решению редакции публикация была отменена
 
Некоторые мысли вслух об урегулировании украинского кризиса, Европе и глобальной безопасности
 
✍️ Главы Британии, Франции и ФРГ, а также В.Зеленский на встрече в Лондоне 7 июня выдвинули пять требований к России в качестве условий «справедливого и прочного мира» на Украине. На основе этого набора требований объединённая Европа предлагает вести диалог с Москвой.
 
Предыстория
 
Весь опыт ведения переговоров с Европой как частью «коллективного Запада» за последние 20 с лишним лет свидетельствует только об одном. Переговоры с Россией – это обманная тактика, дипломатическое прикрытие геополитической экспансии Запада и его институтов, прежде всего НАТО и Евросоюза на Восток – в направлении российских границ.

Вклад Европы в разжигание украинского кризиса отрицать невозможно. <...> Ради создания антироссийского плацдарма на Украине годами скупали политиков и целые партии, переписывали историю и образовательные программы, подкармливали и выращивали украинский национализм, делали всё, чтобы отдалить Украину от России.

Россия, в свою очередь, делала максимум возможного, чтобы преодолеть кризис безопасности в Европе при помощи дипломатии. <...>

После начала специальной военной операции единая Европа поддержала линию премьер-министра Британии на срыв Стамбульских переговоров между Россией и Украиной. Призыв Б.Джонсона к Киеву «ничего не подписывать и просто воевать» надолго закрыл возможности для реальной дипломатии.

Нынешняя ситуация

Возникает вопрос, с чего вдруг европейские лидеры «сменили пластинку» и заговорили о переговорах и что они преследуют своими заявлениями? <…> Реальная цель европейских лидеров – не переговоры с Россией, а спасение режима Зеленского, сохранение его как плацдарма для продолжения борьбы с нами. <...>

Достигнуть «боеготовности» для конфликта с Россией в Европе планируют к 2030 году. До этого хотят тянуть время различными способами.

Риски для глобальной безопасности

Такая ситуация несёт серьёзные риски для глобальной безопасности, так как прямое столкновение между НАТО и Россией может быстро перерасти в обмен ядерными ударами с катастрофическими последствиями. <...>

При всём этом политические и военные деятели в Европе приписывают России агрессивные планы, которые, якобы, не ограничиваются Украиной. Президент России много раз заявлял, что это – бред, провокация и дезинформация с целью выбивания бюджетных денег на борьбу с Россией. И это не тот фон, на котором можно вести содержательные переговоры о чём бы то ни было.

Позиция России

Что касается переговоров, то, как отметил В.В.Путин в очередной раз на Петербургском международном экономическом форуме, мы ни с кем от контактов не отказываемся. Однако воспринимаем Европу как заинтересованную в поражении России сторону конфликта, да европейцы и сами себя именно так открыто позиционируют. Соответственно, диалог с Европой не может выстраиваться так, если бы она была беспристрастным сторонним наблюдателем.

❗️Россия предпочитает, чтобы цели СВО были достигнуты при помощи дипломатии.

Для этого нужно, чтобы безопасность России на западных рубежах, честь и достоинство наших граждан и соотечественников, включая их право на родной русский язык и православную веру, были надёжно обеспечены. Не может быть и речи о продолжении западной военно-политической и экономической экспансии – это противоречит императивам многополярного мира.

Главное – для содержательного диалога 👉 требуется восстановить доверие, подорванное антироссийскими действиями Запада и Европы как его составной части в эпоху после «холодной войны». Доверие можно вернуть только практическими шагами, доказывающими искренность отказа от использования дипломатии в качестве прикрытия для реализации экспансионистских замыслов.

Читайте полностью

بيان المندوبة الدائمة بالإنابة، أ.م. إيفستيغنيفا، في اجتماع مجلس الأمن الدولي بشأن الوضع الإنساني في قطاع غزة (نيويورك، 18)

📄 اقرأ المزيد

يواجه قطاع غزة كارثة إنسانية متفاقمة. وقد ساهم وقف إطلاق النار في تخفيف حدة الأعمال العدائية وتأمين إطلاق سراح الرهائن وبعض الأسرى الفلسطينيين.

ومع ذلك، فإن الأحكام الإنسانية الرئيسية لقرار مجلس الأمن 2803، بما في ذلك الاستئناف الكامل للمساعدات، وإيصالها وتوزيعها دون تدخل من أي طرف، وحماية المدنيين، وتهيئة الظروف لإعادة بناء البنية التحتية الأساسية، لا تُنفذ إلا جزئيًا وبشكل غير متسق.

***

لا يزال الوضع الصحي حرجًا. لم يتبقَّ أي مستشفى يعمل بكامل طاقته في غزة. ولا تزال عمليات الإجلاء الطبي، بما في ذلك إجلاء مرضى السرطان والأطفال والمصابين بجروح خطيرة، تعاني من عوائق شديدة.


في ظل هذه الظروف، يُشكل انتشار العدوى في المخيمات المكتظة، ونقص المياه النظيفة، وتدمير البنية التحتية للصرف الصحي، خطرًا بتفاقم الوضع الوبائي. ويحدث كل هذا في ظل نقص حاد في تمويل الاستجابة الإنسانية.

❗️الأطفال هم الضحايا الرئيسيون لهذا الوضع. فقد دُمرت البيئة اللازمة لحياتهم الطبيعية ونموهم في غزة.

***

لا يجوز ربط المساعدات الإنسانية بتلبية المطالب السياسية. إن ضمان وصول المساعدات الإنسانية التزامٌ على الأطراف بموجب القانون الدولي الإنساني.

⚠️من الضروري ضمان التدفق الفوري والكامل والآمن وغير المقيد للمساعدات إلى قطاع غزة عبر جميع الطرق والمعابر المتاحة. يجب رفع القيود غير المبررة على استيراد السلع الأساسية، بما في ذلك المياه والصرف الصحي والطاقة ومعدات الرعاية الصحية. يجب حماية العاملين في المجال الإنساني والطبي، ووقف التهجير القسري للسكان.

يُعد الحفاظ على عمل الأونروا ودعمه بشكل كامل أمرًا بالغ الأهمية. لعقودٍ طويلة، ظلت الوكالة عنصرًا أساسيًا في تقديم الدعم الإنساني والتعليمي والطبي والاجتماعي للاجئين الفلسطينيين.

إن محاولات إخراجها من غزة أو استبدالها ببرامج مساعدات مؤقتة لن تؤدي إلا إلى تفاقم الفوضى وخلق تهديدات إضافية للمنطقة بأسرها.


يبقى حل الدولتين للصراع الفلسطيني الإسرائيلي قائمًا. ولا يمكن للبدائل أن تضمن سلامًا دائمًا لجميع شعوب المنطقة.


نُشيد بجهود الوسطاء المُمثلين بمصر وقطر والسعودية والإمارات، وندعو إلى تعزيز دور جامعة الدول العربية في هذا المجال.


بث مباشر للاجتماع كاملًا

🎙Выступление и.о. Постоянного представителя А.М.Евстигнеевой на заседании Совета Безопасности ООН по гуманитарной ситуации в секторе Газа (Нью-Йорк, 18 июня 2026 года)

📄Читать полностью

В секторе Газа речь идет об углубляющейся гуманитарной катастрофе. Прекращение огня позволило снизить интенсивность боевых действий и добиться освобождения заложников и части палестинских заключенных.

Однако ключевые гуманитарные положения резолюции СБ 2803, включая полное возобновление помощи, ее доставку и распределение без вмешательства сторон, защиту гражданских лиц, а также создание условий для восстановления базовой инфраструктуры, реализуются лишь частично и непоследовательно.

***

Ситуация в области здравоохранения остается критической. В Газе не осталось ни одной полностью функционирующей больницы. Серьезные препятствия сохраняются и для медицинских эвакуаций, включая онкологических больных, детей и пациентов с тяжелыми травмами.

На этом фоне распространение инфекций в условиях перенаселенных лагерей, нехватки чистой воды и разрушенной санитарной инфраструктуры создает риск дальнейшего ухудшения эпидемиологической ситуации. Все это происходит на фоне острого недофинансирования гуманитарного реагирования.

❗️Главные жертвы происходящего – дети. Среда, необходимая для их нормальной жизни и развития, в Газе разрушена.

***

Оказание гуманитарной помощи не может ставиться в зависимость от выполнения политических требований. Предоставление гуманитарного доступа – обязательство сторон по международному гуманитарному праву.

⚠️Необходимо обеспечить немедленное, полное, безопасное и беспрепятственное поступление помощи в сектор Газа через все доступные маршруты и переходы. Необходимо снять необоснованные ограничения на ввоз критически важных товаров, включая оборудование для водоснабжения, санитарии, энергетики и здравоохранения. Необходимо обеспечить защиту гуманитарного и медицинского персонала и прекратить практику вынужденного перемещения населения.

Особое значение имеют сохранение и полноценная поддержка работы БАПОР. На протяжении десятилетий Агентство остается стержневым элементом гуманитарной, образовательной, медицинской и социальной поддержки палестинских беженцев.

👉Попытки вытеснить его из Газы или заменить временными схемами доставки помощи лишь усугубят хаос и создадут дополнительные угрозы для всего региона.

***

Двугосударственная перспектива решения палестино-израильского конфликта сохраняется. Альтернативы не смогут гарантировать прочный мир всем народам региона.

☝️Высоко оцениваем усилия посредников в лице Египта, Катара, КСА и ОАЭ, выступаем за повышение профиля Лиги арабских государств на этом треке.

🎦Трансляция всего заседания

كلمة السيدة أنّا يفستيغنييفا، القائمة بأعمال الممثل الدائم لروسيا الاتحادية لدى الأمم المتحدة، أمام مجلس الأمن بشأن ليبيا

18 يونيو/حزيران 2026

السيدة الرئيسة،

نعرب عن امتناننا للممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة بشأن ليبيا ورئيسة بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (UNSMIL )، السيدة هانا تيتيه، على إحاطتها. كما نرحب بمشاركة الممثل الدائم لدولة ليبيا لدى الأمم المتحدة، السيد طاهر السني، في اجتماع اليوم.

للأسف، لا يزال الوضع الأمني والعملياتي على الأرض، ولا سيما في المناطق الغربية، بعيدًا عن الاستقرار. ويشهد على استمرار احتمالات اندلاع النزاع تواصل الاشتباكات المسلحة، بما في ذلك الحادث الأخير الذي وقع بالقرب من مصفاة الزاوية، حيث استُخدمت أسلحة ثقيلة.

كما أن وضع الاقتصاد الوطني لا يزال متقلبًا. وعلى الرغم من التفاهمات التي تم التوصل إليها في المجال المالي، لا نرى تقاربًا حقيقيًا في المواقف بين سلطات غرب البلاد وشرقها. وتُعد عمليات التصدير غير القانونية للموارد الهيدروكربونية من المشكلات الخطيرة التي تواجه ليبيا. كذلك، لم تُحل بعد قضية الأصول الليبية المجمدة، التي ينبغي الحفاظ عليها لصالح الشعب الليبي، غير أنها تتعرض باستمرار للتآكل ولممارسات استغلالية من قبل بعض المؤسسات المالية الأجنبية غير النزيهة.

السيدة الرئيسة،

إن الحل المستدام للأزمة الليبية يجب أن يُبنى على حوار داخلي شامل يهدف إلى تحقيق تسويات بين الطيف الواسع والمتنوع من القوى السياسية الرئيسية في البلاد. ولذلك ينبغي أن تكون عملية التسوية السياسية في ليبيا شفافة وغير إقصائية، وأن يقودها الليبيون أنفسهم ويديروها بأنفسهم.

فإذا لم يحظَ أي تصور لتحقيق الاستقرار في ليبيا بموافقة أحد قادتها المؤثرين، فإن مخاطر تعميق حالة عدم الاستقرار واندلاع موجة جديدة من العنف ستتضاعف بشكل كبير.

ونُثمن الجهود التي تبذلها السيدة هانا تيتيه لإحياء العملية السياسية. ونتابع باهتمام تنفيذ «خارطة الطريق» التي طرحتها، وكذلك عمل الآليات الرامية إلى تسريع هذه العملية، ومنها «الصيغة المصغرة» التي أُنشئت تحت رعاية بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا. وقد أظهرت هذه الآلية بعض التقدم، ونعرب عن أملنا في أن تتمكن الأطراف المعنية من التوصل قريبًا إلى أرضية مشتركة.

كما ينبغي للمجتمع الدولي أن يعزز إلى أقصى حد ممكن التنسيق فيما بينه من أجل توحيد الجهود الداعمة لهذا المسار. ويُعد «مسار برلين» بشأن ليبيا، الذي استأنف أعماله بصيغته الأصلية، مثالًا جيدًا على منصة تنسيقية من هذا النوع.

ونرى أن أكثر مسارات التسوية جدوى هي تلك التي تُنفذ استنادًا إلى المؤسسات الليبية القائمة وفي إطار التفاهمات القائمة. كما ينبغي إيلاء الاهتمام اللازم لـ«الصيغة الثلاثية» التي تضم مجلس النواب والمجلس الأعلى للدولة والمجلس الرئاسي، وهي مبادرة انطلقت من شخصيات ليبية ذات ثقل وتهدف إلى توحيد البلاد. ونرحب بمشاركة السيدة تيتيه في الاجتماع الذي عُقد في القاهرة في 21 مايو/أيار.

ومن المهم ألا يؤدي الدور الوسيط الذي يضطلع به المجتمع الدولي إلى الانتقاص من إسهام الدول المجاورة، التي ينعكس استقرار ليبيا عليها بصورة مباشرة.

أما مختلف الأطر الحوارية، مثل «الحوار المنظم» الذي اختتم أعماله في مطلع يونيو/حزيران من هذا العام، فينبغي أن تؤدي دورًا مساعدًا بالدرجة الأولى. ولا تقل أهمية عن ذلك استعداد الأطراف الليبية للالتزام بالتوصيات الصادرة عنه. أما إذا جرى السعي إلى فرض هذه التوصيات باعتبارها المسار الوحيد الصحيح، فإن ردود الفعل السلبية ستكون فورية. وفي هذه الحالة قد يتحول هذا المسار من أداة مفيدة إلى عامل يساهم في زعزعة الاستقرار.

السيدة الرئيسة،

ينبغي ألا ننسى أن الهدف النهائي لجميع هذه الجهود يتمثل في توحيد مؤسسات الدولة، وإجراء انتخابات وطنية شاملة، وإنهاء المرحلة الانتقالية الطويلة التي تعيشها البلاد. وعلى هذا الأساس يجب أن تُبنى جميع المبادرات الوسيطة، سواء الصادرة عن الأمم المتحدة أو عن الأطراف الخارجية الأخرى.

وينبغي أن تركز هذه المبادرات على تقديم الدعم الفني والاستشاري لليبيين، مع احترام السيادة الوطنية وعدم المساس بها. وأي خطوات تؤدي بصورة مباشرة أو غير مباشرة إلى تكريس الانقسام الداخلي، أو فرض وصاية خارجية، أو إطالة أمد المراحل الانتقالية، لا يمكن اعتبارها خطوات بناءة.

إن موقف روسيا لا يزال ثابتًا: فنحن نؤكد التزامنا بوحدة ليبيا وسيادتها وسلامة أراضيها. كما أننا مستعدون لمواصلة تقديم مختلف أشكال الدعم للشعب الليبي الصديق.

شكرًا لكم على حسن الإستماع.

🎙Выступление и.о. Постоянного представителя А.М.Евстигнеевой на заседании Совета Безопасности ООН по Ливии

Читать полностью
Трансляция всего заседания

💬К сожалению, военно-оперативная обстановка «на земле», особенно в западных регионах, далека от стабильности.

О сохранении значительного конфликтного потенциала свидетельствуют продолжающиеся боестолкновения, включая недавний инцидент близ нефтеперерабатывающего завода в Завии, в ходе которого применялось тяжелое вооружение.

Состояние национальной экономики волатильно. Несмотря на договоренности в бюджетной сфере, реального сближения подходов между властями запада и востока не наблюдается. Серьезной проблемой для страны становится незаконный экспорт углеводородов.

❗️Не разрешена проблема замороженных ливийских активов, которые должны быть сохранены на благо народа страны, однако на деле постоянно страдают от эрозии и хищнических практик недобросовестных иностранных финструктур.

***

Устойчивое разрешение ливийского кризиса следует искать через всеобъемлющий внутренний диалог, нацеленный на достижение компромиссов между обширным и весьма разнородным спектром ключевых политсил этой страны.

Поэтому политическое урегулирование в Ливии должно быть прозрачным, недискриминационным, вестись и управляться самими ливийцами.

⚠️Ведь если тот или иной рецепт стабилизации в Ливии не получит одобрения кого-либо из ее авторитетных лидеров, риски углубления дестабилизации и очередного витка насилия кратно возрастут.

***

Позиция России остается неизменной: мы выражаем приверженность единству, суверенитету и территориальной целостности Ливии.

👉Готовы и далее оказывать дружественному ливийскому народу всяческое содействие.

📍Нью-Йорк, 18 июня 2026 года

⚡️Международная олимпиада, посвященная вопросам изменения климата и проблемам экологии (International Olympiad on Climate Change and Environmental Issues (IOCE) 2026, пройдет на федеральной территории «Сириус», Российская Федерация, с 20 по 29 сентября 2026 года.

☝️IOCE — это международное междисциплинарное научное соревнование, направленное на привлечение внимания молодёжи к актуальным экологическим проблемам и стимулирование интереса к их решению.

ℹ️Олимпиада состоит из двух туров: теоретический (индивидуальный и командный) и практический (полевой и лабораторный), которые проводятся в разные дни. Рабочий язык олимпиады — английский.

👨‍🏫Принять участие в Олимпиаде могут школьники в составе команд от 2 до 5 участников (от 14 до 18 лет включительно). Команду могут сопровождать один руководитель и до двух наблюдателей (от 18 лет).

🔗Регистрация на Олимпиаду продлится до 24 августа.

✉️ بعث وزير الخارجية سيرغي لافروف برسالة تهنئة إلى منظمي ومشاركي المؤتمر الدولي المخصص للسياسة التاريخية وسياسات الذاكرة للحرب العالمية الثانية (17 يونيو 2026).

✍️ أرحب ترحيباً حاراً بالمشاركين في المؤتمر الدولي المخصص للسياسة التاريخية وسياسات الذاكرة للحرب العالمية الثانية.

أودّ أولاً أن أتقدم بالشكر إلى معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية (MGIMO) والجمعية التاريخية العسكرية الروسية لتنظيم هذا الحدث. إن مثل هذا العمل، الذي يهدف إلى تعزيز الحقيقة التاريخية، ضروري للغاية.

اليوم، تفضل العديد من دول "الغرب الجماعي" "نسيان" النتائج المعترف بها دولياً للحرب العالمية الثانية، والمكرسة في ميثاق الأمم المتحدة، وقرارات محاكمات نورمبرغ وطوكيو.

تُبذل محاولات ساخرة لإعادة كتابة التاريخ، والتقليل من دور الجيش الأحمر في دحر النازية الألمانية والعسكرية اليابانية، وتبرئة النازيين ومجرمي الحرب وأتباعهم. يتجلى هذا بوضوح في أوكرانيا، حيث أدى انقلاب مدعوم من حلف الناتو عام ٢٠١٤ إلى استيلاء قوى مهووسة بكراهية كل ما يمت بصلة إلى روسيا على السلطة.

☝️ في هذا الصدد، من واجبنا المقدس منع نسيان الماضي، بما في ذلك التصدي الفعال لكراهية الأجانب وكراهية روسيا، والعنصرية، والنازية الجديدة، والعديد من الممارسات الاستعمارية الجديدة الأخرى.

ندعو مؤتمركم أيضًا للمساهمة في هذه المهمة النبيلة. ومن الأهمية بمكان مشاركة أصدقائنا من دول الأغلبية العالمية.

أتمنى لكم مناقشات مثمرة وكل التوفيق.

سيرجي لافروف

✉️ Министр иностранных дел С.В.Лавров направил приветствие организаторам и участникам международной конференции, посвящённой исторической политике и политике памяти о Второй мировой войне (17 июня 2026 года)

✍️ Сердечно приветствую участников международной конференции, посвящённой исторической политике и политике памяти о Второй мировой войне.

Прежде всего, хотел бы поблагодарить МГИМО и Российское военно-историческое общество за организацию данного мероприятия. Такая работа, направленная на продвижение исторической правды, весьма востребована.

Сегодня во многих государствах «коллективного Запада» предпочитают «забыть» о международно признанных итогах Второй мировой войны, закреплённых в том числе в Уставе ООН, о решениях Нюрнбергского и Токийского процессов.

Предпринимаются циничные попытки переписать историю, умалить роль Красной армии в разгроме германского нацизма и японского милитаризма, оправдать нацистов, военных преступников и их подручных. Наиболее наглядно это проявляется на Украине, где в результате поддержанного странами НАТО госпереворота 2014 года власть захватили силы, одержимые ненавистью ко всему, что связано с Россией.

☝️ В этой связи наш святой долг – не допустить забвения прошлого, в том числе в целях эффективного противодействия ксенофобии и русофобии, расизму и неонацизму, многим другим неоколониальным практикам.

Свой вклад в решение этой благородной задачи призвана внести и ваша конференция. Особенно важно, что в ней принимают участие наши друзья из государств Мирового большинства.

Желаю вам плодотворных дискуссий и всего наилучшего.

СЕРГЕЙ ЛАВРОВ

#Анонс

🗓 17-18 июня в Казани состоится саммит #РоссияАСЕАН, приуроченный к 35-летию отношений между нашей страной и Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии.

В ходе юбилейной встречи лидеры проведут обзор стратегического партнёрства России и АСЕАН, наметят новые направления взаимодействия в политической, экономической и гуманитарной сферах. Также запланирован обмен мнениями по актуальным международным и региональным вопросам.

Ожидается принятие ряда совместных документов, включая Казанскую декларацию и Комплексный план действий Россия – АСЕАН.

В ходе саммита Президент России Владимир Путин проведёт двусторонние встречи с главами делегаций государств АСЕАН.

17 июня в Казани также пройдёт Деловой форум Россия – АСЕАН, на котором предприниматели нашей страны и государств Юго-Восточной Азии обсудят перспективы торгово-экономического сотрудничества.

شارك سفير روسيا الاتحادية فوق العادة والمفوض لدى ليبيا، ايدار أغانين، في أعمال المؤتمر الثاني للمجلس البرلماني الآسيوي الأفريقي، الذي انعقد يومي 15 و16 يونيو في مدينة بنغازي.

وشاركت في المنتدى وفود من 23 دولة، إلى جانب عدد من الضيوف الأجانب والسفراء المعتمدين لدى ليبيا.

وقد تم انتخاب رئيس مجلس النواب الليبي المستشار عقيلة صالح رئيساً للمجلس البرلماني الآسيوي الأفريقي، فيما تقرر أن يكون المقر الرئيسي للمجلس في مدينة بنغازي

Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Ливии А.Р.Аганин принял участие во второй конференции Азиатско-Африканского парламентского совета (ААПС), которая состоялась 15-16 июня в Бенгази. В работе форума приняли участие делегации из 23 стран, другие иностранные гости и послы, аккредитованные в Ливии. Председателем ААПС избран спикер Палаты представителей Ливии Агила Салех, штаб-квартира совета будет размещаться в Бенгази.

في 15 يونيو، قام سفير روسيا الاتحادية لدى ليبيا، أيدار أغانين، بزيارة إلى مقر بعثة الأمم المتحدة في بنغازي. وخلال محادثة معمقة مع نائبة الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة إلى ليبيا، ستيفاني خوري، تم التطرق إلى عدد من القضايا المتعلقة بالعملية السياسية التي ترعاها بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، مع التركيز على مخرجات «الحوار المهيكل» والخطوات المحتملة المقبلة لتنفيذ «خارطة الطريق» الخاصة بالعملية السياسية في البلاد