TGViewer
Rusa en Mexico | испанский язык Rusa en Mexico | испанский язык @rusaenmexico · 2.09K subscribers
Post #8835 249
Миракловое морнинговое, сеньорез!

За окном – туман, на столе – подгончик мексиканских ништяков от друга, под утреннюю кофУ – идеально.

Фан фэкт: видите на каждой конфетке пометку 3 sellos? Это Минздрав мексиканский обязует производителей помечать вредную еду и ставить «печать вредности».

Конкретно преследуются следующие компоненты:
• Exceso de calorías
• Exceso de azúcares
• Exceso de grasas saturadas
• Exceso de grasas trans
• Exceso de sodio* (переизбыток натрия – казалось бы, в чем провинился натрий? здесь имеется в виду, что это слишком солёный продукт, а мексиканские сладости – они так-то на самом деле «солёности» или даже «острости»)

Если в одном продукте собрано бинго из любых трёх – продукт получает маркировку. Если есть хотя бы один такой вредный компонент – тоже, но тогда это будет 1 sello.

*Кстати, вот тут рассказывала вам кринжкулстори из жизни про sodio и лингвистическую догадку 🤗
  • ❤ 14
More from @rusaenmexico
  1. Oct 17, 2026🇨🇺 Сходила на выставку кубинского плаката в Пушкинском музее Больше 140 плакатов и киноа…
  2. Oct 16, 2026Органный концерт в обычный вторник? Почему бы и не да, особенно когда это что-то настолько…
  3. Oct 15, 2026Сеньорез, помните, я тут возмущалась, что героиня мексиканского сериала с первых минут без…
  4. Oct 15, 2026Вот такой вот отзыв прилетел от ученицы, с которой занимаемся устным переводом: последоват…
  5. Oct 13, 2026Сеньорез, срочно в рубрику ✨что мы дарим иностранцам✨ Вот такой вот новый российский бренд…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →