TGViewer
Rusa en Mexico | испанский язык Rusa en Mexico | испанский язык @rusaenmexico · 2.09K subscribers
Post #8833 301
Вот такой вот отзыв прилетел от ученицы, с которой занимаемся устным переводом: последовательным в обе стороны и синхроном на испанский.

Она уже является переводчиком в одном российском ведомстве и пришла ко мне совершенствовать навыки.

А я поняла, что мне так нравятся наши занятия и тот прогресс, который я у неё вижу, что я очень хочу себе ученика только на перевод!

Можно прийти в формат асинхронного сопровождения:
– оплата пакетом на месяц
– занимаемся раз в неделю по 40/45 минут
– в остальное время у вас дз с моей постоянной обратной связью
– работаем по авторитетным испанским СМИ, пресс-конференциям испанских и латиноамериканских политиков, пресс-конференциям Лаврова/Путина/Захаровой, анализируем работы коллег-переводчиков


Для тех, кто созрел – @veralaguera
  • ❤ 12
  • 🤩 3
  • 🙏 2
  • 🔥 1
More from @rusaenmexico
  1. Oct 17, 2026🇨🇺 Сходила на выставку кубинского плаката в Пушкинском музее Больше 140 плакатов и киноа…
  2. Oct 16, 2026Органный концерт в обычный вторник? Почему бы и не да, особенно когда это что-то настолько…
  3. Oct 16, 2026Миракловое морнинговое, сеньорез! За окном – туман, на столе – подгончик мексиканских ништ…
  4. Oct 15, 2026Сеньорез, помните, я тут возмущалась, что героиня мексиканского сериала с первых минут без…
  5. Oct 13, 2026Сеньорез, срочно в рубрику ✨что мы дарим иностранцам✨ Вот такой вот новый российский бренд…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →