Читай-mAmont

🃏 Шут пошел на экспорт: TikTok вывел российскую книгу на мировую арену

Американское издательство HarperCollins приобрело мировые англоязычные права на роман российской писательницы Алисы Джукич и художницы Каролины Харит «Фатум. Гаер». Англоязычная версия получит название The Jester and the Queen («Шут и королева»). Книга выйдет в декабре 2027 года.

В центре сюжета — запретная любовь между изолированной королевой и ее придворным шутом. Их отношения разворачиваются на фоне дворцовых интриг и борьбы за власть. Джукич создала героев на основе нарисованных Каролиной Харит персонажей. Арты завирусились в социальных сетях и набрали более 850 млн просмотров в TikTok.

Права приобрело MoonFire — новое направление HarperCollins. Оно специализируется на романтическом фэнтези. Издательство описывает книгу как «мрачно завораживающую».

Для «Фатум. Гаер» это не первая зарубежная сделка. В августе издательская группа «Эксмо» сообщила о продаже прав на книгу сразу нескольким иностранным издательствам. Англоязычными правами занялся HarperCollins, испанскими — Penguin Random House, немецкими — Verlagsgruppe Droemer Knaur, французскими — Editis, а португалоязычными — бразильское Editora Fruto Proibido.

«Это первый случай за 15–20 лет, когда прошло столько мировых тендеров на российское издание до выхода книги. Более того, уже есть запросы от иностранных издательств на арт-буки и продолжение, поэтому планируется дилогия в этом цикле», — рассказал генеральный директор издательской группы «Эксмо» Евгений Капьев редакции «Коммерсантъ».

Общая сумма этих сделок составила около $250 тыс. Издательство также планирует продать права на книгу еще в несколько десятков стран.

В России «Фатум. Гаер» должен выйти в ноябре 2026 года. Роман открывает дилогию «Фатум».

📷 Фото: годлитературы.рф

🤍 Читай-mAmont

🎧 Буквы превратились в звуки: спектакли Дмитрия Данилова уже в ваших наушниках

Пьесы Дмитрия Данилова теперь можно не только смотреть, но и слушать. На Литрес и Яндекс Книгах вышел аудиоспектакль «Стоики и другие пьесы» — туда попали «Человек из Подольска», «Сережа очень тупой», «Стоики» и «Путь к сердцу».

Запись сделали актеры Мастерской Петра Фоменко вместе с самим Даниловым и писательницей Надей Алексеевой. Бонусом — инсценировка романа «Саша, привет!».

Данилов известен умением находить странное и абсурдное в обычной жизни, поэтому его спектакли всегда вызывают отклик.

Данилов пришел в драматургию зрелым человеком и без какого-либо театрального опыта . До этого он работал журналистом в корпоративной периодике. Его дебютная пьеса «Человек из Подольска» сразу принесла ему «Золотую маску» — главную театральную премию страны. Сегодня спектакли по его пьесам идут более чем в 70 театрах России и зарубежья.‌

Ну а тем, кто хочет увидеть все своими глазами, стоит заглянуть в афишу Мастерской Петра Фоменко: спектакль «Сережа очень тупой» можно будет увидеть уже в октябре.

❤️ — Уже приготовились слушать по пути на учебу/работу?

📷 Фото: Театр «Практика» Издательство АСТ

🤍 Читай-mAmont

📚«Имя розы» получило новую жизнь на Мальте

Переводчик Адриан Стивала получил Национальную премию Мальты за перевод романа Умберто Эко «Il nome della rosa» («Имя розы»). Книга вышла под названием «Isem il-Warda» и стала первым произведением Эко, переведенным на мальтийский язык. На русском роман известен как «Имя розы» и неоднократно издавался в переводе Елены Костюкович.

Это первый перевод произведения Умберто Эко на мальтийский. Несколько месяцев назад книгу также включили в специальный раздел, посвященный писателю, в библиотеке Болонского университета — она стала первой книгой на мальтийском языке в этой коллекции.

Стивала посвятил перевод памяти профессора Джозефа Эйно, который помогал ему работать над книгой, но не дожил до ее завершения. Переводчик также отметил, что высокая стоимость авторских прав на иностранные произведения остается одной из главных проблем для переводчиков на Мальте.

«Эйно был одним из главных вдохновителей и наставников на протяжении всего процесса перевода, но, к сожалению, не дожил до его завершения. Книга посвящена ему в знак признания его жизненного труда, а также моей семье — особенно моей жене Анне — за поддержку и терпение на протяжении долгих лет работы над этим сложным изданием»,— отметил Стивала.

Роман «Il nome della rosa» впервые вышел в 1980 году и рассказывает о расследовании серии убийств в средневековом монастыре.

📷 Фото: independent

🤍 Читай-mAmont

🎭 «Мы все врем»: почему мы читаем чужие книги ради партнера

В начале отношений люди нередко подстраиваются под интересы партнера: читают его любимые книги, смотрят фильмы, даже если они нисколько не интересны. Редакция «Читай-mAmont» поговорила с семейным психологом Мадиной Качмазовой о том, что стоит за таким поведением, когда оно становится проблемой и как говорить о вкусах без притворства.

❓ Почему на этапе знакомства люди готовы тратить часы на чтение заведомо скучной для них книги ради партнера?

💕 Дело в том, что в начале отношений нам свойственно надевать маски. Мы хотим понравиться, хотим казаться лучше, чем есть в каких-то моментах. Что-то мы хорошенько скрываем — то, чего сами в себе не признаем или что считаем социально неприемлемым, хотя оно в нас присутствует.

Чтение книги, которая нравится партнеру, особенно если она заведомо кажется скучной, нельзя отнести к чему-то одному. Здесь действительно может присутствовать попытка понять внутренний мир человека. Иногда партнеру сложно выразить свой внутренний мир словами: он не привык делиться или его этому не учили. И тогда через знакомство с книгами или фильмами, которые смотрит партнер, можно узнать его лучше.

Но здесь есть такая яма, в которую можно упасть: мы воспринимаем один и тот же фильм или книгу исходя из собственного мировоззрения и восприятия. И это не всегда совпадает с тем, как их воспринимает партнер. Мы все равно увидим в книге что-то свое, что откликнется именно нам, поймем текст по-своему.

Нельзя однозначно сказать, что это страх не оправдать ожидания или искренняя попытка понять внутренний мир человека. Это может быть и то и другое. В любом случае здесь важно быть честным с самим собой и с партнером 💕

❓ Стоит ли принимать попытки партнера казаться более начитанными за «ред флаг»?

💕 Я бы не воспринимала это как ред флаг. Мы все врем. Большинство людей можно назвать лжецами. Те маски, о которых я говорила, это тоже, по сути, вранье — нечестность, недоговоренность.

Все зависит от того, на каком этапе отношений находятся люди. Если это длительная дружба сквозь года, и человек все это время прикрывает свою нелюбовь к книгам через фильмы, пытается казаться более начитанным… Тут конечно можно многое сказать о человеке. Но при этом он может быть отзывчивым другом или заботливым партнером.

Называть это ред флагом можно только в конкретных ситуациях. Здесь можно отнести это и к вопросу собственной самооценки: почему человек почувствует себя неуверенно, если признается, что не читал эти книги? Возможно, он боится быть ущемленным рядом с партнером.

Надо разбирать каждую ситуацию отдельно. Я бы не стала воспринимать это как тревожный сигнал. Если, конечно, мы не наблюдаем какую-то патологическую ложь во всех остальных аспектах отношений. Если это проявляется только в этом, то с человеком нужно общаться, постепенно раскрывать эту тему и давать ему уверенность в том, что он может быть с партнером таким, какой он есть. Открытым, честным и способным признаться в таких вещах 💕

❓ Как правильно реагировать, если партнер с восторгом советует свою любимую книгу, а вам она кажется абсолютно невыносимой, чтобы не обидеть его и не соврать?

💕 Честность. Всегда честность. Давайте разберем ситуацию: один партнер от всей души советует книгу, второй ее читает и не видит в ней ничего сверхъестественного. Чтобы не обидеть его и не соврать, идеальным вариантом будет обсудить эту книгу. Но не спешить сразу со своим мнением и видением, а сначала уточнить у партнера: «Я почитал книгу, которую ты мне так рекомендовал, и мне интересно: а что тебя в ней так сильно восхитило? Какая ситуация тебе больше всего запомнилась? Что ты увидел в этой ситуации? Что ты для себя взял из этой книги?»

Если мы поймем партнера, как он воспринимает эту книгу, возможно, найдутся какие-то точки соприкосновения. Редко бывает, что в книге не понравилось совершенно ничего 💕

🤍 Читай-mAmont

❤️‍🩹 Любовь требует жертв: на какие литературные уступки идут россияне ради отношений

Более 60% жителей России готовы осилить скучное или чуждое им произведение, если оно входит в число любимых у потенциального партнера. При этом в целом люди предпочитают оставаться честными и не выдумывают себе образ заядлого книгочея при знакомстве. Об этом сообщает сетевое издание «Сноб» со ссылкой на аналитиков сервисов «Кион Строки» и «VK Знакомства».

Мужчины идут на читательские уступки чаще женщин. При этом 65% респондентов отрицают, что когда-либо завышали уровень своей начитанности ради чужой симпатии. Лишь 26% опрошенных признались, что немного приукрашивали факты.

17% участников признались, что порой выдают знание экранизаций или чужих отзывов за прочтение самой книги. Если же такой небольшой обман вскрывается, собеседники чаще всего реагируют на него позитивно и видят в этом повод для продолжения общения.

Заметив, что партнер лишь пытается казаться начитанным, 38% россиян мягко переведут тему на его реальные интересы. Для многих такая попытка произвести впечатление покажется милой.

Большинство опрошенных не скрывают свои литературные вкусы и охотно делятся прочитанным. Лишь единицы стесняются признаться в отсутствии любви к чтению и скрывают свое увлечение любовными романами, бизнес-литературой или комиксами.

📷 Фото: сгенерировано ИИ Gemini

🤍 Читай-mAmont

🕵️ Джеймс Бонд вернется в декабре с новой миссией на Цейлоне

Историк и писатель Дэн Джонс напишет новую историю о Джеймсе Бонде. Повесть получит название «All In» («Идем до конца») и выйдет 3 декабря 2026 года. Ее выпустит Ian Fleming Publications — компания, которая занимается литературным наследием создателя Бонда.

Действие книги происходит на Цейлоне в 1954 году — за несколько лет до того, как остров стал называться Шри-Ланкой. Британцы постепенно покидают остров после окончания колониального правления, а Бонд, наоборот, приезжает туда в поисках одного из самых ценных драгоценных камней в мире.

На этот раз ему помогает Тиффани Кейс — контрабандистка алмазов и его союзница. Вместе они оказываются втянуты в опасную игру, которая приводит их из гор Канди к глубинам океана. Чтобы выбраться живыми, Бонду придется поставить на кон все.

Новая повесть посвящена 70-летию романа «Бриллианты навсегда», который Ян Флеминг выпустил в 1956 году. Таким образом, история Дэна Джонса станет своеобразной данью одной из оригинальных книг о Бонде.

Для Дэна Джонса это необычный проект. Он известен прежде всего историческими книгами о Генрихе V, Плантагенетах и тамплиерах. Сам писатель назвал предложение написать историю о Бонде «одной из величайших честей в современной литературе».

Специальное печатное издание «All In» выйдет ограниченным тиражом. Электронная и аудиоверсия будут доступны по всему миру. Часть средств от проекта передадут Национальному фонду грамотности Великобритании.

О выходе книги на русском языке пока информации нет.

📷 Фото: mi6-hq.com

🤍 Читай-mAmont

✍️ Рассказ, дописанный в аэропорту, принес Майки Донато главную премию Новой Зеландии

Писательница из Веллингтона Майки Донато стала победительницей Sargeson Prize — 2026, одной из главных премий Новой Зеландии в области короткой прозы. За рассказ «Wilding Pines» («Дикие сосны») она получила 15 тыс. новозеландских долларов. В этом году на конкурс поступило рекордных 1519 заявок.

«Wilding Pines» посвящен двум героям, которые отправляются в поездку с Северного острова в Веллингтон. По дороге они встречают разных людей, вступают с ними в короткие разговоры и оказываются в неожиданных ситуациях. Через эти эпизоды автор рассказывает об отношениях героев и их стремлении быть нужными другим людям, которое в итоге оборачивается разочарованием.

Донато дописывала рассказ во время поездки в Австралию. Вернувшись в Новую Зеландию, она продолжила работу в аэропорту Окленда и отправила текст на конкурс в 23:50 — за девять минут до окончания приема заявок.

Для Донато это особенно значимая победа: в 2021 году она уже занимала второе место в Sargeson Prize с рассказом «The Duwende» («Дувенде»), который жюри включило в тройку лучших из почти 850 работ. Писательница получила степень магистра по творческому письму в Международном институте современной литературы, а ее проза публиковалась в adda magazine, Overland, The Spinoff и Newsroom. В этом году она участвовала в конкурсе под именем Lourdes David — так звали ее покойную бабушку.

«Писательство для меня — это вторая жизнь, где происходит все самое настоящее», — говорит Донато. По ее словам, литературные премии дают автору уверенность в том, что он действительно способен создавать что-то художественно значимое.

Жюри отдельно отметило оригинальный авторский голос Донато, стиль, диалоги и структуру рассказа. Председатель жюри Бекки Манавату призналась, что уже при первом прочтении поняла: перед ней победитель.

🤍 Читай-mAmont

🐻 Винни-Пуху 100 лет!

Век назад в Лондоне впервые увидела свет отдельная книга Алана Милна «Винни-Пух»!
Именно 14 октября — официальный день рождения самого плюшевого, самого доброго и самого любимого медвежонка на планете.

В 1926 году в Лондоне вышло первое отдельное издание сказки Алана Александра Милна с иллюстрациями Эрнеста Шепарда. За минувший век история о «медведе с опилками в голове», Кристофере Робине и их друзьях из Стоакрового леса стала абсолютной классикой мировой детской литературы.

Винни-Пух нравится и взрослым и детям тем, что разрешает быть несовершенным. Он показывает: можно быть не очень умным, не очень смелым — и все равно быть любимым, нужным и счастливым. Именно поэтому его история остается классикой уже сто лет.

«Ты Лучший медведь на свете», — говорил друг Винни-Пуха Кристофер Робин в книге Алана Милна.

🍯 Давайте поднимем чашечку чая (и не забудем про мед) за главного сладкоежку!

Друзья, мы готовим кое-что особенное. Скоро вас ждет интерактив.

❤️ — Готовы вернуться туда, где время течет медленно, а дружба — самое главное сокровище?

📷 Фото: storage.googleapis.com

🤍 Читай-mAmont

📚 Она живет, потому что пишет: вышел третий роман Мин Джин Ли

Корейско-американская писательница Мин Джин Ли выпустила третий роман «American Hagwon» («Американский хагвон») 29 сентября, который завершает «корейскую трилогию».
«Хагвон» — частные репетиторские школы, повсеместные в Южной Корее.

«Это слово так важно для понимания корейца, почти как „вода“», — говорит Ли.

В романе «American Hagwon» писательница показывает цену стереотипа «преуспевающего азиата» и неравенство элитного образования. «Как жить мудрой жизнью?» — спрашивает роман. Это история «власти, амбиций и достижения целей».

Сама писательница называет эту серию тематической, а не сюжетной, поэтому книги связаны общими темами, но рассказывают разные истории.

🔶 «Free Food for Millionaires» («Бесплатная еда для миллионеров») — первая книга про кореянку-выпускницу Принстона в Нью-Йорке, которая разрывается между амбициями, богатым окружением и ожиданиями родителей-иммигрантов.

🔶 «Pachinko» («Дорога в тысячу ли») — вторая книга, рассказывающая о корейской семье в Японии на протяжении четырех поколений: бедность, дискриминация и поиск дома на чужбине.

Не все в творческой карьере писательницы было хорошо. В возрасте около 25 лет, Ли оставила работу корпоративного юриста после того, как врачи сообщили ей, что из-за диагностированного в подростковом возрасте гепатита B у нее с высокой вероятностью разовьется рак печени.

«Мне так много раз говорили, что я буду становиться все больнее и больнее, что я всегда чувствовала: если я смогу выпустить действительно хорошую книгу, то я сделала свое дело», — объясняет Ли.

Сейчас, благодаря экспериментальным препаратам, она здорова и планирует написать четвертую книгу до 70 лет.

«Я напишу четыре книги, которые хотела написать, а после этого собираюсь надолго вздремнуть», — шутит она.

❤️ — А вы уже начали читать трилогию?

📷 Фото: film.ru

🤍 Читай-mAmont

📚Тысячи фунтов стерлингов за историю детского страха: Чериз Сэйуэлл получила BBC National Short Story Award

Шотландская писательница Чериз Сэйуэлл стала лауреатом BBC National Short Story Award 2026 — одной из главных британских премий в области короткой прозы. За победу она получила 15 тыс. фунтов стерлингов.

Награду Сэйуэлл принес рассказ «Ditto», действие которого происходит в небольшом австралийском городе. Его главный герой — мальчик, который становится свидетелем домашнего насилия. В какой-то момент он решается позвонить в полицию, пытаясь защитить мать.

Жюри особенно отметило, как писательнице удалось показать происходящее с точки зрения ребенка — через страх, растерянность и попытку понять мир взрослых, не объясняя напрямую, что именно происходит.

Для Сэйуэлл это не первая крупная литературная награда. Ее рассказы ранее получали V.S. Pritchett Memorial Prize, Pindrop Short Story Award и Mslexia Short Story Prize. Кроме того, писательница попадала в шорт-листы Bristol Prize и Asham Award.

На той же церемонии объявили победительницу BBC Young Writers’ Award: 17-летняя Элоиз Барретт получила награду за рассказ «Bloodshed in Rafah» о девочке из Газы, переживающей потерю матери на фоне войны.

📷 Фото: theguardian

🤍 Читай-mAmont

🏆 «Громадная рассеянность» жюри: Фоис вырвал литературную премию у Пьерантоцци

Итальянский писатель Марчелло Фоис стал лауреатом 64-й итальянской литературной премии Кампьелло 3 октября. За его роман L’immensa distrazione («Громадная рассеянность») проголосовали 83 члена жюри. Всего на три больше, чем за книгу Альчиде Пьерантоцци Lo sbilico («Неравновесный»).

Церемония награждения впервые прошла в Большом зале Дворца кино на острове Лидо в Венеции. Из 300 анонимных членов жюри, проголосовали 282 человека.

Второе место занял Альчиде Пьерантоцци. Он получил 80 голосов. На третьем оказалась Елена Варвелло с романом La vita sempre («Жизнь всегда») — 54 голоса.

После победы 66-летний Фоис посвятил награду писательнице Микеле Мурджа, которая умерла в 2023 году. Она была его подругой. Писатель также упоминал ее имя в посвящении к роману.

«Писать — невероятно сложное занятие. Есть огромная разница между писателями и людьми, которые просто публикуются. Я очень благодарен этому миру. Прежде всего я хочу сказать спасибо человеку, которого уже нет. Это была прекрасная женщина, совсем не злопамятная, очень стойкая. Ее звали Микеле Мурджа», — сказал Фоис после награждения.

Главный герой книги, 90-летний Этторе Манфредини, родился в Сардинии, но переехал в Эмилию. В начале романа читатель видит его уже мертвым, но герой этого не понимает. Он оглядывается на собственную жизнь и вспоминает все, что успел построить, потерять и оставить после себя.

Марчелло Фоис родился на Сардинии, в Нуоро, а сейчас живет с семьей в Болонье. На церемонии он также вспомнил Грацию Деледду — единственную итальянскую лауреатку Нобелевской премию по литературе. По словам писателя, он родился всего в 200 метрах от ее дома.

📷 Фото: ANSA

🤍 Читай-mAmont

🎉 Грин возвращается: «Золотую цепь» впервые за 60 лет издадут в Севастополе

Приключенческий роман Александра Грина «Золотая цепь» выйдет в Севастополе в 2027 году. Сейчас художник Владимир Адеев готовит для книги 12 иллюстраций.

Роман станет частью серии, которую одно из местных издательств посвятило самым известным произведениям Грина. В Севастополе уже выпустили «Алые паруса» и «Блистающий мир», а сейчас готовят новые книги и серию воспоминаний о писателе, его жизни и творчестве.

Последний раз книги Грина издавали в Севастополе еще в 1960-е годы. По словам Адеева, нынешнее издание «Золотой цепи» станет продолжением большой работы по возвращению произведений писателя к местным читателям.

Связь Грина с Крымом началась еще в юности. Впервые он увидел полуостров с борта судна, на котором работал матросом. В 1903 году его арестовали в Севастополе за агитацию среди моряков Черноморского флота. Грин провел в местной тюрьме около двух лет, а после неудачной попытки побега оказался в одиночной камере.

Спустя годы Крым стал для писателя уже не местом заключения, а главным источником вдохновения. Именно здесь он написал «Бегущую по волнам», «Золотую цепь», «Дорогу никуда» и десятки рассказов. Писатель умер в Старом Крыму в 1932 году и был похоронен там же.

Исследователи считают, что реальные места Крыма могли стать основой для вымышленной Гринландии. Адеев пытается разгадать эти топонимы. Из более чем 50 названий художнику удалось определить 19. Он также создал собственную карту Севастополя с местами, которые, по его версии, скрываются за названиями из произведений Грина.

📷 Фото: rodina-history.ru

🤍 Читай-mAmont

🗿 А что, если вера — это только начало триллера?

В издательстве «Редакция Елены Шубиной» вышел новый роман Андрея Рубанова «Мороз по жести» из серии «Проза Андрея Рубанова». По жанрам книга одновременно и фэнтези-триллер, и теологический роман, и психологическая проза. Издание поступило в продажу в конце сентября 2026 года.

Обозреватели прямо называют «Мороз по жести» «теологическим триллером». Главный герой — ожившая деревянная статуя святого Иоанна Власатого — готовит дерзкое ограбление музея, чтобы вернуть к жизни семерых братьев-истуканов, а на его пути встает языческая богиня Мокошь, которая шантажирует, сжигает церкви и требует добычу себе. Именно это противостояние и превращает философский сюжет в авантюрно-криминальное повествование.

Отправной точкой для автора стал реальный церковный эпизод XVIII века — запрет трехмерных деревянных статуй святых. Но Рубанов не просто пересказывает исторический сюжет: он превращает его в основу большого фантастического мира, где сталкиваются христианство и язычество, память и идентичность, мимикрия и вытесненное из сознания.

Связь с первой частью — «Человеком из красного дерева» здесь не формальная: новый роман продолжает историю мира, который Рубанов создал в первой книге, но при этом устроен как самостоятельное произведение — знакомство с предыдущим романом необязательно. Автор подробно изложил свою космологию заново, так что цикл можно читать с любой книги.

Андрей Рубанов говорит, что его привлекли малоизученные страницы истории — глубокой, сложной и полной необычных сюжетов. Чем глубже он погружается в исторический материал, тем яснее понимает, сколько неожиданного спрятано в самой истории. «Мороз по жести» становится для него способом эту историю заново воссоздать.

Литературный критик Наталья Ломыкина говорит, что «Мороз по жести» станет еще одним звеном в этом большом авторском проекте, где фантастическое служит способом разговора о вере, памяти и природе человека.

📷 Фото: ast.ru

🤍 Читай-mAmont

👗Тильда Суинтон соберет мемуары из воспоминаний о вещах

Британская актриса Тильда Суинтон дебютирует в качестве писательницы. Осенью 2028 года издательство Canongate выпустит ее первую книгу — мемуары Material Evidence («Вещественные доказательства»). Точная дата выхода пока неизвестна.

Вместо традиционного хронологического рассказа о жизни актриса выстроит повествование вокруг личных вещей и связанных с ними воспоминаний. Среди таких предметов — крестильное платье, письмо, толстовка, шелковая нить для вышивания и фотография. Каждый из них станет для героини поводом поразмышлять о семейной истории, происхождении и культурном наследии, национальной идентичности, войне и ее последствиях, скорби, искусстве и актерском мастерстве.

«Я надеюсь, что к моменту завершения чтения читатель почувствует поддержку и зарядится энергией, чтобы оценить разницу между тем неуловимым духом, который каждый из нас уникальным образом из себя представляет, который постоянно меняется... и той твердой материей, которая остается неизменной в своей сути...» — рассказала актриса издательству Canongate.

Генеральный директор Canongate Джейми Бинг назвал книгу концептуально оригинальной, а Суинтон — исключительно одаренной писательницей с самобытным чувством языка. Ранее актриса уже сотрудничала с издательством: она озвучила две аудиокниги.

«Публикация "Вещественных доказательств" — это то, от чего все в Canongate в огромном восторге», — поделился Генеральный директор издательства Canongate Джейми Бинг.

Права на книгу уже приобрели издательства в Северной Америке, Германии, Нидерландах и Франции. Canongate сохранило мировые права на проект.

Тильда Суинтон — обладательница премий «Оскар» и BAFTA, известная по ролям как в независимом экспериментальном кино, так и в крупных голливудских проектах.

📷 Фото: Canongate

🤍 Читай-mAmont