​​“Пиранези” Сюзанна Кларк
2020 г.
издано: Азбука
перевод с английского: Екатерина Доброхотова-Майкова

Пока отзыв на “Беззвездное море” еще относительно свеж, хочу написать про книгу, которая поначалу показалась мне оммажем к произведению Моргенштерн (эти книги я читала параллельно), но в итоге оказалась абсолютно самобытной и поразительной.

“Пиранези” проходит через ряд метаморфоз по ходу чтения: из фантастической история становится детективной, а в финале оборачивается философским размышлением об одиночестве, памяти и сущности человеческого существования.

Главный герой обитает в мире, который представляет собой трехуровневый Дом. На нижнем уровне море, которое во время прилива затопляет и средний уровень, а на верхнем – облака. Уровни представляют собой бесконечные анфилады уникальных залов, заполненных скульптурами. А еще в мире есть Другой, еще один живой человек, который и дал нашему герою имя “Пиранези”.

Кларк дает ответы на все вопросы, и этот странный мир и его обитатели занимают свои места в логично объясненной картине мира. Однако, финальный вопрос о будущности и личности главного героя остается открытым, оставляя читателя с приятным горько-сладким послевкусием.