TGViewer
Reading_moth🌛 Reading_moth🌛 @reading_moth · 136 subscribers
Post #124 89
​​Один из книжных вызовов этого лета — перечитать “Войну и мир”.

И сегодня я, героически преодолев историософские размышления Льва Николаевича во второй части эпилога, вызов завершила. Практика показывает, что перечитывать то, что читал в школе, то есть примерно 15 лет спустя — почти как читать заново. Хотя, разумеется, какие-то общие впечатления и воспоминания о ключевых событиях и финале у меня в голове в том или ином виде сохранились.

Отзыв писать на “Войну и мир” — это, пожалуй, слишком самонадеянно, так что в этом посте поделюсь, скажем так, фан-фактами, которые я вычитала из статьи с “Полки” по роману.

○ После первого издания Толстой вносил правки в роман: убирал французский и сокращал историософские вставки, потом что-то восстанавливал и снова менял. И теперь у нас нет канонического текста произведения, роман печатается по второму изданию, но с разбивкой на тома от третьего.

○ Некоторые ранние читатели романа жаловались на «плохой французский язык» Толстого.

○ С возрастом некоторых героев в романе происходит что-то странное. Так, в 1805 году Вере Ростовой семнадцать лет, в 1806-м — уже двадцать, а в 1809-м — двадцать четыре. Борису Друбецкому в 1805-м примерно двадцать лет, но Пьер, пробывший за границей десять лет, в последний раз видел его четырнадцатилетним, Наташа Ростова до эпилога, кажется, никогда не старше 16.

А вот список любимых эпизодов из этого повторного прочтения:

♡ Графиня Ростова впервые осознает, что Николай, ее первенец, стал взрослым, и удивляется этому, как чему-то, что случается впервые во всем мире. (Показалось, что это очень точное описанное чувство, с которым, пусть и по другому поводу, мне легко себя соотнести).

♡ Мысли Николая Ростова после своего первого сражения (думаю, это самый сильный антивоенный эпизод во всем романе, сильнее, чем описание сражения при Бородино и страшного отступления французов из Москвы).

♡ И еще один проиллюстрирую цитатой.
Хотя князю Андрею и нечего было делать в Лысых Горах, он, с свойственным ему желанием растравить свое горе, решил, что он должен заехать в Лысые Горы.


✅ Следующий перечит такими темпами, видимо, надо запланировать на 2040.
  • ❤ 8
  • 🔥 6
  • 🦄 3
More from @reading_moth
  1. Sep 20, 2026​​“Имена Фелисы” Хуан Габриэль Васкес 2025 г. издано: Лайвбук переведено с испанского: Анн…
  2. Sep 12, 2026​​“Ночной страж” Джейн Энн Филлипс 2023 г. издано: Бель Летр перевод с английского: Алекса…
  3. Sep 3, 2026​​“Сценаристка” Светлана Павлова 2025 г. издано: РЕШ Не очень часто читаю романы про “отно…
  4. Aug 31, 2026#прочитанное “Книга гусыни” Июнь Ли История о детской дружбе, девочках-подростках, которые…
  5. Aug 22, 2026​​“Три поколения железнодорожников” Хван Согён 2020 г. издательство: Inspiria перевод с ко…
  6. Aug 7, 2026#прочитанное@reading_moth “Пустые дома” Бренда Наварро Внутренние монологи женщины, у кото…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →