Случайные немецкие слова 10 / 2025

Выпуск #ОтВас, присланный анонимно. Спасибо большое!

Хочешь тоже попробовать? Смотри условия и присылай свой пост!

🔸 🔸 🔸

Äpfel mit Schönheitsfehlern
Sorte: siehe Etikett
Ursprung: Deutschland
2 kg Netz

🔸 der Apfel / die Äpfel - яблоко
🔸 die Schönheit - красота
🔸 der Fehler / die Fehler - (здесь) изъян, недостаток
🔸 der Schönheitsfehler - косметический дефект, незначительный недостаток, изъян
🔸 die Sorte / die Sorten - сорт
🔸 siehe (императив от sehen / sah / gesehen) - (здесь) смотри
🔸 der Ursprung / die Ursprünge - происхождение
🔸 das Netz / die Netze - сетка, сеть

Приблизительный перевод

Яблоки с внешними изъянами.
Сорт: смотри этикетку
Происхождение: Германия
Сетка 2 кг

Ps.
Обещанную открытку попросили отдать в другие "руки". Оставьте комментарий к этому посту, а я через несколько дней выберу случайным образом победителя или победительницу.

@RandomGerman