Проще всего объяснить явление переворота фазы на примере другого преобразования, или "вентиля", или "гейта" (gate) - управляемого переворота фазы. Этот вентиль в классическом смысле вообще ничего не делает: значения битов остаются теми же. Но он переворачивает фазу комбинации "11", оставляя без изменений фазы остальных комбинаций "00", "01" и "10". Это соответствует тому, что где у волны был гребень, теперь впадина, и наоборот: волна как бы сдвинута. Тогда при наложении волн интерференционная картина будет другой. Мы уже обсуждали, что интерференция должна играть роль в каждом квантовом вычислении.

Так вот здесь можно считать, что кубит q0 управляющий: когда он ноль, ничего не происходит, а когда он единица, то происходит переворот фазы q1, если он тоже единица. Но в равно степени можно считать и наоборот: что это q1 управляющий, а q0 целевой. Потому вентиль и изображается симметрично, оба кубита полностью равнозначны.