Разница в следующем: в обычном компьютере все эти взаимоисключающие альтернативы уже не взаимодействуют, не пересекаются. Что нам сгенерировал генератор, с тем мы и работаем дальше, даже если мы отказываемся смотреть на это значение.

В квантовом же компьютере эти взаимоисключающие альтернативы (всевозможные значения регистра) могут по определённым правилам взаимодействовать (интерферировать). Поэтому в квантовом компьютере появляется такая новая возможность. Если мы сумеем хорошо воспользоваться этой дополнительной возможностью (целым классом новых вычислительных операций, которых нет в обычном компьютере), то сможем решить ту или иную вычислительную задачу более эффективно.

В этом смысле в обычном компьютере природа делает однозначный выбор в пользу той или иной альтернативы, независимо от того, знаем мы её или ещё нет, а в квантовом они действительно существуют параллельно, несмотря на то что они взаимоисключающие, и могут взаимодействовать. Выбор природы в пользу одной из них может быть отложен до самого последнего момента.