Как съесть еще этих мягких французских булок на иврите.
 
Книгопечатники когда-то изобрели панграмму или разнобуквицу. Это такая фраза, в которой используются все буквы алфавита, чтобы можно было сразу продемонстрировать весь шрифт.
 
Классическая панграмма на русском языке, такая узнаваемая благодаря Майкрософту призывает придаться гастрономическим излишествам:
Съешь [же] ещё этих мягких французских булок да выпей чаю.
 
 
Испанцы тоже записали свои предпочтения в еде:
Quiere la boca exhausta vid, kiwi, piña y fugaz jamón.
Измученный рот хочет вина, киви, ананаса и мимолетной ветчины.
 
Но у испанского есть и очень психоделичная панграмма:
El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.
Быстрая летучая мышь-индус счастливо ела чертополох и киви. Аист играл на саксофоне за театром из сена.
 
Каталанцы хоть периодически и хотят отделиться от Испании, но их панграмма едина с испанским в стремлении за легкой за психоделикой:
 
El fal·laç pingüí zoòfob menja un yg d'haixix, roques i kiwis covats.
Заблуждающийся пингвин-зоофоб съедает грамм гашиша, камней и вылупившихся киви.
 
 Самая романтичная, как по мне, грузинская панграмма:
 
გვიპყრობდა კვამლი, ჩიტებს გაჰქონდათ ჟღურტული ზეცაში, ძილს უფრთხობს ჭიქების ჯახუნი მიწებში
Нас окутал дым, птиц увлекло щебетание в небе, сон тревожит стук стекол о землю.
 
Самые строгие и лаконничные в подходе к панграмме корейцы. Ни добавить, ни убавить:
키스의 고유조건은 입술끼리 만나야 하고 특별한 기술은 필요치 않다.
Основное условие поцелуя — соприкасание губ, особых навыков не требуется.
 
Если вы вдруг думали о чем думала Римская империя, пока все думали о ней, то я вам скажу, что за всех римлян подумал Марк Порций Катон. Вашему вниманию две панграммы на латыни:
Gaza frequens Lybicum duxit Karthago triumphum.
Сокровищница ливийцев полна: Карфаген возглавил триумфальное шествие.
 
Karthāgō, quā rēx rēgnumque fāmā dūxit, gāzā Lybicā dīves praeclarē fuit
В Карфагене, чей царь и царство прославили его, ливийская Газа была знаменитым сокровищем.
 
 
Очень мила на мой вкус латышская панграмма:
Glāžšķūņa rūķīši dzērumā čiepj Baha koncertflīģeļu vākus.
Гномики, живущие в стеклянном сарае, по пьяни тырят крышки от роялей Баха.
 
Родное я оставил на последок.Украинский панграмм:
Чуєш їх, доцю, га? Кумедна ж ти, прощайся без ґольфів!
Слышишь их, дочка, а? Забавная же ты, прощайся без гольфов!
 
С ивритом все не просто, потому как надо чтобы:
1.   Поучаствовали все буквы включая конечные, несущие дагеш(точечку) и все виды огласовок.
2.   Чтобы показать что мы народ книги (сами знаете какой).
 
Поэтому ивритский панграмм это 11-й стих из 8 главы книги Бытия:
וַתָּבֹא אֵלָיו הַיּוֹנָה לְעֵת עֶרֶב וְהִנֵּה עֲלֵה זַיִת טָרָף בְּפִיהָ וַיֵּדַע נֹחַ כִּי קַלּוּ הַמַּיִם מֵעַל הָאָרֶץ.
Голубь возвратился к нему в вечернее время, и вот, свежий масличный лист во рту у него, и Ной узнал, что вода сошла с земли.
 
Само же слово «шрифт» на иврите будет גּוּפָן. Слово в этом значении относительно новое, 1955 года рождения.
 
А напоследок объясню шутку на картинке. Справа «шрифт(гуфан) [times new] Roman». Слева – Гофман Roman(новый глава Мосада).