TGViewer
Предание.ру Предание.ру @predanie · 9.39K subscribers
Post #5695 136
Почему многие возмущаются, когда церковнославянские тексты переводят на русский?

«У разных людей разный уровень духовной жизни. Это как дети, они могут быть неуютными в какой-то период своего созревания. Но не выгонять же их из дома».


Смотрите целиком подкаст «Не всё переводится одинаково»: игумен Силуан (Туманов) о языке богослужения и гранях смысла» с Анной Ершовой на нашем сайте и в соцсетях:


➡️ Смотреть на Предании.ру

📹  Смотреть во ВКонтакте

📹  Смотреть в Дзене

💬 Смотреть в МАХ

▶️ Смотреть в Rutube

▶️ Смотреть в YouTube


MAX | Дзен | VK | Рассылка | Помочь
  • ❤ 4
  • 👍 1
  • 😁 1
More from @predanie
  1. Oct 12, 2026Здравствуйте! Хочу выразить огромную благодарность всем, кто помог нашей семье! Благодаря…
  2. Oct 12, 2026Агиограф-социолог. Обзор трудов Георгия Федотова к его 140-летию 13 октября 1886 года, род…
  3. Oct 11, 2026Гертруд фон Лефорт: ренессансные ангелы для русского читателя Открывая «Плат святой Верони…
  4. Oct 10, 2026Илья очень трудолюбив – с его диагнозами и опытом иначе нельзя. Или ты работаешь над собой…
  5. Oct 10, 2026«Я не умею писать» — эту фразу я слышу довольно часто. И каждый раз хочется спросить: а вы…
  6. Oct 10, 2026Наш шеф-редактор Анна Ершова набирает курс. Так рождаются новые авторы! Ольга Лебединская,…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →