TGViewer
Надписи پادپیسی Надписи پادپیسی @podnadpc · 150 subscribers
Post #13 1.08K
Lotfan tašnâb nakonêd = لطفا تشناب نکنید

На дари: «Просьба не гадить». Слово ташноб означает туалет, от слов «жаждущий» (تشنه) и «вода» (آب).

Локация: Sewom Aqrab Road, Kabul, Afghanistan; 34.510699,69.150827. Дата: 09.08.2024

@podnadpc #kabul
  • 😁 5
  • ❤ 2
More from @podnadpc
  1. Oct 5, 2025Кафе рядом с местом слияния рек в городке Вайгал в одноимённом уезде провинции Нуристан. Л…
  2. Jan 13, 2025Дополнения от руки мелким шрифтом к слову تشناب на комплексной кабульской арт-инсталляции.…
  3. Jan 11, 2025tašnâb-e mardâna wo zanâna, qimat 20 afghâni, bedun-e janjâl = تشناب مردانه و زنانه، قیمت…
  4. Jan 8, 2025sigreṭ cxël man' di = سگریټ څښل منع دی На пашто: «Курить запрещено» – буквально «сигарету…
  5. Jan 6, 2025pitzā sorxpust = پیتزا سرخ پوست На фааарсии. Пиццерия «Краснокожий» рядом с кампусом гуман…
  6. Jan 4, 2025Afghânestân jannat ast = افغانستان جنت است На дари: «Афганистан это рай». Надпись замечена…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →