TGViewer
PM Expert. Управление проектами PM Expert. Управление проектами @pmexru · 1.33K subscribers
Post #710 291
📚 Книжный шкаф. Как «проект» стал русским словом с большой историей

Друзья, вышла новая книга - «Пришествие проекта» Алексея Корнилова.

Согласно аннотации "Сегодня «проект» — одно из самых привычных нам слов. Его произносят в школе, в вузе, в стартапе, на производстве и в госструктурах. И каждый уверен, что понимает, о чём речь.
Но это не так.
Например, персидское sarāy — дворец, в русском «сарай» — постройка для хлама. Французское côtelette — мясо на косточке, у нас — лепёшка из фарша.

С «проектом» случилось похожее: Пётр I принёс это слово из Европы, но увидел в нём не то, что видели там. И с этим прочтением Россия живёт триста лет."

Справка: «Проект» восходит к латинскому projectus, что буквально означает «брошенный вперёд», «выступающий вперёд» или «набросок». В русский язык термин пришел в Петровскую эпоху (XVIII век) через немецкий язык (Projekt).


Книга опубликована в июне 2026 года. Если вы в процессе или уже прочитали «Пришествие проекта», поделитесь впечатлениями - нам будет интересно.

▪️Канал PM Expert в MAX
  • ❤ 1
More from @pmexru
  1. Sep 30, 2026📚 Книжный шкаф: «Человеческий фактор. Успешные проекты и команды» Книга Тома ДеМарко и Ти…
  2. Sep 29, 2026💸 Специалиста удерживают не только деньги Когда ключевой специалист уходит, руководителю…
  3. Sep 28, 2026Анализ вариантов: как принять обоснованное решение В проекте одна и та же цель часто допус…
  4. Sep 25, 2026Разговор у кулера: дело о пропавшей задаче Идёт проект по строительству офисного здания. Д…
  5. Sep 24, 2026Как понять, что Вы готовы перейти из специалиста в роль руководителя проекта: 7 признаков…
  6. Sep 22, 2026Моя команда состоит из ИИ-агентов». Звучит как будущее, но это уже реальность Согласно инд…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →