Слово "робот" изобрел для для своей пьесы "Р.У.Р." ("Россумские универсальные роботы") знаменитый писатель Карел Чапек. Некоторые мои IRL знакомые, до того, как это узнали, считали, что "робот" - производное от "работы". И это тоже правда!

Чапек изначально планировал в названии искуственных созданий оттолкнуться от чего-нибудь связанного с трудом, изначально, от латинского слова labor, но старший брат писателя, Йозеф, предложил оттолкнуться от родного чешского "robota", означающего, что бы вы таки думали, - работа! Так что созвучие не случайно, и вообще, работают пусть роботы.

Кстати, чисто технически, слово робот придумал не сам Карел Чапек, а как раз его старший брат. Они работали в соавторстве над сборниками рассказов ("Сад Краканоша", "Сияющие глубины") и пьесами ("Из жизни насекомых", "Адамово дело"), а еще Йозеф был художником и иллюстрировал книги Карела.

#интересные_факты@plotline5
#классика@plotline5