Persogramma

Мы снова просим вашей поддержки и буста 🙏

Искала вдохновение для творчества и в одной из книг наткнулась на изображение Шадхавара - мифологического существа, похожего на газель, часто упоминавшегося в средневековых бестиариях. Вот несколько фактов про "иранского единорога":

🦄О Шадхаваре, главным образом, мы узнаем из сочинения ал-Казвини «Чудеса сотворённого и диковинки существующего» (‘Ад-жа’иб ал-махлукат ва гара’иб ал-мауджудат).

🦄Это существо обладает уникальным внешним видом: на его голове располагается полый рог с 42 отростками. Проходящий через полости в роге ветер создаёт чудесную, завораживающую мелодию ✨

🦄 Рога шадхаваров, подаренные сильным мира сего, использовались как флейты: если дуть с одного конца, то получившаяся мелодия заставляла людей улыбаться и радоваться, с другого же — печалиться и плакать.

📚 х 🇮🇷
Лекция «Иранская школа: новые технологии и подходы»

ЦВЛ и Фонд ибн Сины приглашают на лекцию о модернизации школьной образовательной системы в Иране

Лектор — Анна Громова, старший преподаватель кафедры иранской филологии ИСАА МГУ имени М. В. Ломоносова

11 ноября / пн
18:00
конференц-зал ЦВЛ

подробности и регистрация

Хезары сепасов дорогой Карине, автору Записок юного ираниста! ❤️
Прописи скоро отсканируем 🤝
Вот такие подарки из Ирана!

Хэллоуин прошёл, а кошмарики остались
#фарсибиамузим

Найдено на просторах ТикТока. Ник: gilgamesh_of_uruk
https://www.tiktok.com/t/ZTFb1RuJk/

Иранисты ахнули: ЭТО сделает из вашего глагола настоящего ГИГАЧАДА!

Всем привет! 🫶
Вам новая Персограмма 💌
Содержит тему: понудительные глаголы

Понудительные глаголы играют важную роль в персидском языке. Они используются для того, чтобы выразить действие, которое совершается по чьей-то воле или принуждению. Например, если вам нужно сказать "заставить кого-то сделать что-то" 💪

Все просто: берём основу настоящего времени (ОНВ) и добавляем к ней суффикс اندن или انیدن (-āndan/-ānidan)

Однако бывают и необычные случаи в практике. Например, от сложного глагола قبول کردن тоже можно образовать понудительный. Для этого необходимо добавить суффикс -āndan к именной части глагола (т.е. к слову قبل) ➡️قبولاندن в значении "заставлять принять, согласиться; убеждать"

Если получилось перевести все глаголы на картинках, ставим 🐶
#memeruz
#persogramma_edu

P.S. Шутку придумали второкурсники-иранисты РГГУ, если пост наберёт хотя бы 50 лайков - мы сделаем для вас иранистический стикерпак

🇮🇷 Стажировка в Иране. Как это было?

✈️ В продолжение Всемирного дня туризма делимся влогом наших студентов со стажировки в Иране

🤯 Чем удивила страна, какие возможности предоставила стажировка и хватит ли 100$, чтобы прожить там 2 недели? Смотри в видео 👆

Ставь ❤️‍🔥, если захотелось в Иран

🎬 Алина Колова, 2 курс ИЕиМИ, Казакова Виктория, 3 курс ФВиСКН

⚪ Подписывайся на RGGU.LIVE

#РГГУ #СтудентРГГУ

🔎 Археология с РГГУ

🔥 Сегодня мы запускаем нашу новую рубрику — «Наука за 180 секунд», где мы говорим о науке быстро и просто!

💡15 августа в России отмечается день археолога и посвящен он профессионалам, занимающимся изучением исчезнувших цивилизаций и культур.

🗣 Карина Лазарева, студентка 1 курса ИВКА РГГУ, стала специальным гостем нашего подкаста и поделилась опытом работы в сфере археологии.

🔈 Подробнее о том, как отмечают этот праздник археологии, слушайте в нашем подкасте 👆

✍️ Алина Колова, 1 курс ИВКА
🗣 Дмитрий Чапков, 2 курс ФЖ

🔴 Подписывайся на RGGU.LIVE

#РГГУ #СтудентРГГУ

🇮🇷 х 🕌
Лекция «Становление персоязычного суфизма в XI-XII вв.»

ЦВЛ и Фонд ибн Сины приглашают на лекцию о роли персидского языка в суфийском движении

Лектор - Максим Алонцев, кандидат филологических наук, доцент Института классического Востока и античности НИУ ВШЭ, автор канала «Pax Iranica»

23 июля / вторник
18:30 
конференц-зал ЦВЛ

подробности и регистрация

ЦВЛ х Фонд ибн Сины

Кстати, поздравляю! Нас
5️⃣0️⃣0️⃣ (сейчас поотписываются)

Сидишь такой ночью, пишешь про Тимуридов, а в голове:

Раз в год и палка стреляет
(Это все, на что хватает админа, соре)

#memeruz

▶️ normal vs better russian :


✔️Я уста́л(خسته م) ➡️
Я вы́мотан(از پا درومدم)


✔️Я не понима́ю (نمی فهمم)➡️
Я не въезжа́ю(سر در نمیارم)


✔️Тебе́ повезло́ (شانس آوردی)➡️
Тебе́ улыбну́лась уда́ча(بخت بهت رو کرده)


✔️Всё бу́дет хорошо́ (همه چیز (خوب خواهد شد➡️
Всё нала́дится(همه چیز درست خواهد شد)


✔️Не грусти́ (غمگین نباش)➡️
Не ве́шай нос(غصه نخور)


#speaking
@russian_monstruss❄️

А ещё есть такое 🤝

Рубрика #тынеповеришь - находка на блошином рынке Мосвинтаж!
https://t.me/mosvintage
Заявлялся как подставка под чайник