Иранисты ахнули: ЭТО сделает из вашего глагола настоящего ГИГАЧАДА!

Всем привет! 🫶
Вам новая Персограмма 💌
Содержит тему: понудительные глаголы

Понудительные глаголы играют важную роль в персидском языке. Они используются для того, чтобы выразить действие, которое совершается по чьей-то воле или принуждению. Например, если вам нужно сказать "заставить кого-то сделать что-то" 💪

Все просто: берём основу настоящего времени (ОНВ) и добавляем к ней суффикс اندن или انیدن (-āndan/-ānidan)

Однако бывают и необычные случаи в практике. Например, от сложного глагола قبول کردن тоже можно образовать понудительный. Для этого необходимо добавить суффикс -āndan к именной части глагола (т.е. к слову قبل) ➡️قبولاندن в значении "заставлять принять, согласиться; убеждать"

Если получилось перевести все глаголы на картинках, ставим 🐶
#memeruz
#persogramma_edu

P.S. Шутку придумали второкурсники-иранисты РГГУ, если пост наберёт хотя бы 50 лайков - мы сделаем для вас иранистический стикерпак