PENELOPA

Мои хорошие, лук Летисии, День Испании, 12 октября

Брошь с бриллиантами и жемчугом из коллекции королевы Виктории Евгении — Joyas de Pasar

〰️Платье The 2nd Skin Co
〰️Серьги Ansorena
〰️Кольцо Coreterno
〰️Туфли Magritt

#Летисия

Мои хорошие, вот есть валидольные матчи в теннисе, а есть валидольные поступления в университет!

Когда не знаешь, сколько баллов наберёт ребёнок или какими будут результаты IB — это окей, мы просто выстраиваем несколько сценариев, а вот бюрократическая ошибка системы — самое страшное.

В прошлую пятницу звонят из CETT( школа туризма и гостиничного бизнеса) при Университете Барселоны, ребенка уже зачислили, он получил визу, приехал из Москвы и живёт в кампусе.

И тут выясняется: volante de homologación не приняли в образовательном консорциуме Барселоны, ребёнка не берут, а он студент уже, вообще-то, он в университет ходит.

Я слышу лёгкую истерическую нотку в голосе приемной комиссии и понимаю: это бюрократическая ошибка, там все окей, и её надо просто как-то разрулить, время до 14 октября. Эти volante de homologación мы подаём уже десять лет — я знаю каждый поворот печати и служащего в Мадриде, которые подписывают эти документы, осознаю, что документы в Барселоне смотрел некомпетентный человек.

Пара звонков, несколько очень настойчивых разговоров — и сегодня Никитушка появился в списке поступивших не только в университете Барселоне, но и в образовательном консорциуме Барселоны. Мы с приемной комиссией довольны, сам Никитушка даже не знает, что всё это время происходило и слава Богу, зачем нам ребенок под капельницей. :)

〰️La gota de agua horada la piedra —вода камень точит

По всем образовательным вопросам можно писать в
Educational Buró

Мои хорошие, сегодня в Испании официальный выходной 🇪🇸

12 октября — Día de la Hispanidad, день испанской нации.

〰️ 12 октября 1492 года Христофор Колумб достиг берегов Америки, начало европейской колонизации континента.

Для кого-то праздник, для кого-то каторга, у каждой монеты две стороны

Из интересного: в латиноамериканском испанском есть слово — malinchismo, означает чрезмерное восхищение всем иностранным и предательство.

Происходит от имени Малинче (La Malinche) — переводчицы (языки майя и науатль) и наложницы конкистадора Эрнана Кортеса, она помогала ему вести переговоры с коренными народами.

В Мексике её долгое время считали символом предательства, современные историки предлагают смотреть шире: Малинче была передана испанцам в качестве рабыни и особой свободы выбора у неё не было.

Как всегда — в любой ситуации ищите женщину! :)

Моя любимая легенда тех времен конечно про бога Кетцалькоатля, расскажу!

Мои хорошие, прикрепляю ссылку на прямой эфир который прошел 30 сентября


Что важно?

〰️вся образовательная информация актуальная и полезная
〰️ не судите строго, в этот день меня укусил комар в глаз, ударная доза антигистаминных глаз открыла :))


〰️ По всем образовательным вопросам в Испании, омологациям, по поступлению в Китай и Сингапур, можно писать в @educationalburo

〰️ Оставить заявку можно на сайте
https://educationalburo.com/

Мои хорошие, rollo — слово многозначное: «рулон», «скалка», «валик», «катушка», про разговорные варианты и вовсе книгу можно написать.

Устойчивые выражения с rollo

▫️Ser un rollo
Скукотища

▫️Ser enrollado
Быть очень приятным и милым

▫️Ir a mi rollo
Сделать по-своему

▫️Tener un rollo de una noche
То, что мы понимаем под one-night stand

〰️buen rollo — приятная атмосфера, хорошие отношения, позитивный вайб.

#разговорный

Интересная программа бакалавриата по Fashion Marketing: ESIC + Istituto Marangoni

Продолжительность: 4 года
Язык: английский
Кампусы: Madrid + Milan

Главная особенность программы 2 года в Мадриде + 2 года в Милане.

〰️1–2 курс — ESIC University, Madrid
Cтудент получает классическую базу по business & marketing: маркетинг, коммерческая стратегия, brand management и понимание того, как в целом работает бизнес.

〰️3–4 курс — Istituto Marangoni, Milan
Студент переезжает в Милан и присоединяется к программе Fashion Management & Brand Strategies.

Фокус непосредственно на fashion & luxury: управление fashion-брендами, brand strategy, product management, retail, коммуникации, digital, buying & merchandising и специфика fashion-индустрии.

Стоимость

1–2 год — ESIC Madrid
€4,000 enrolment fee + €15,000 в год.

3–4 год — Istituto Marangoni Milano
€18,317 в год для EU
€21,930 в год для non-EU

🎓По всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo

〰️ Оставить заявку можно на сайте
https://educationalburo.com/

Мои дорогие, несите попкорн!🍿

Педро Санчес объявил о досрочных всеобщих выборах в Испании — они пройдут 29 ноября 2026 года.


Вспоминаю 2015 год: тогда Испания 314 дней жила без официально сформированного нового правительства.

После выборов 20 декабря 2015 года ни одна партия не смогла собрать большинство для формирования правительства. Переговоры провалились, Педро Санчес не прошёл инвеституру, и Испании пришлось проводить повторные выборы — 26 июня 2016 года.

〰️Инвеститура (investidura) в Испании — это процедура, в ходе которой Конгресс депутатов голосует за кандидата на пост председателя правительства, то есть премьер-министра.

#жизнь

University of St. Gallen (HSG), Швейцария

University of St. Gallen — один из ведущих европейских университетов в области бизнеса, экономики, финансов и менеджмента.

Конкурс для иностранных абитуриентов высокий: количество мест ограничено 25%-ной квотой для иностранных студентов.

Рейтинги

〰️ #1 в мире — Financial Times Masters in Management 2026.

〰️#8 в Европе — Financial Times European Business Schools

St. Gallen имеет Triple Crown accreditation: AACSB + EQUIS + AMBA

У St. Gallen — сильная репутация в сфере бизнеса и менеджмента, но по другим специальностям позиции университета значительно ниже

🎓 На 3-м курсе (5-й семестр): студент бакалавриата с августа по декабрь может поехать на семестр в Сингапурский в Singapore Management University (SMU)

Среди крупнейших работодателей выпускников St. Gallen: McKinsey, BCG, Bain, UBS, J.P. Morgan, Deutsche Bank, Goldman Sachs, LGT, Oliver Wyman, PwC и Zürcher Kantonalbank.

Стоимость обучения: около €7,100 в год для иностранных студентов.

▫️По всем образовательным вопросам можно писать в @educationalburo

〰️ Оставить заявку можно на сайте
https://educationalburo.com/

Мои хорошие, оповещения о сильных дождях в Каталонии скоро сведут меня с ума 😂

телефон внезапно начинает вибрировать и звенеть так, будто наступил конец света

Как сказать «льёт как из ведра»?

〰️ Está lloviendo a cántaros льёт как из ведра

#разговорный

Мои хорошие, минута кокетства! 🧚🏻‍♀️

Вам сделали комплимент, вы говорите:

— ¡Gracias!
— Спасибо!

А в ответ слышите:

— ¡Gracia la que tú tienes!
— Это ты сама прелесть!

Здесь игра слов: gracias — «спасибо», а gracia — «обаяние, шарм».

#жизнь

Мои дорогие!

Спасибо всем, кто сегодня был на прямом эфире 🤍

Видео в комментариях, будет и на YouTube , но чуть позже;

Прикрепляю основную информацию и полезные ссылки:

〰️ сайт, где можно посмотреть проходные баллы для поступления в государственные университеты Испании:

https://notasdecorte.es/

〰️ IB сам по себе не является единственным прямым путём поступления в университет;

〰️ поступление после российской школы в частный университет Испании возможно сразу после 11 класса, без потери года;

〰️ есть варианты окончания бакалавривиата за 2, 5 года

〰️ для поступления в государственный университет можно пройти подготовительный год в Испании с параллельной омологацией документов. Стоимость такого года — ориентировочно от 6 000 €;

〰️ есть также варианты поступления в государственные университеты по траектории, больше похожей на поступление в частные — без условных «испанских ЕГЭ». Здесь всё зависит от конкретного университета и программы.

Каждый случай индивидуален. Нет одного маршрута поступления, который подходит абсолютно всем — нужно смотреть страну и систему образования, в которой ребёнок заканчивает школу, оценки, выбранную специальность и конкретные университеты.

И пожалуйста, сегодня не судите меня строго 😂
Вчера меня укусил комар прямо в веко, поэтому прямой эфир я провела как смогла:)

Спасибо всем, кто пришёл! Надеюсь, было полезно 🤍


〰️ По всем образовательным вопросам, в том числе по поступлению в Китай и Сингапур, можно писать в @educationalburo

〰️ Оставить заявку можно на сайте
https://educationalburo.com/

Live stream finished (1 hour)

Live stream started

Мои хорошие, интересное выражение у нас на повестке дня!

〰️ Tener el culo pelado
дословно: «иметь облезлую задницу» 😂

А по смыслу — быть тёртым калачом, иметь огромный опыт в чём-то.

Глагол pelar означает «снимать кожуру, очищать». Можно почистить картошку, снять кожуру с банана

📌 Разговорный пример :

No te preocupes, yo tengo el culo pelado de negociar con este tipo de clientes.

Не переживай, я на переговорах с такими клиентами уже собаку съел.

Наткнулась на занятную статью в The Guardian

Мой внутренний компас неплохо работает, не зря мы несколько лет назад начали "поступать" и зачислять в школы в Китай и в Сингапур.

UK еще как-то держится тоже

PISA-2025 — международное исследование ОЭСР: проверяет, насколько 15-летние школьники умеют применять знания по чтению, математике и естественным наукам.
В 2025 году в исследовании участвовали 760 000 школьников из 91 страны


Тревожный сигнал

〰️Нидерланды: 39% 15-летних не достигают базового уровня по чтению, 30% — по математике, 27% — по естественным наукам

〰️Германия: 34% 15-летних не достигают базового уровня по математике, 32% — по чтению и 27% — по естественным наукам.

〰️Франция: около 1/3 школьников испытывают трудности с математикой и чтением. Доля сильнейших учеников по математике сократилась до 4% против 15% в 2003 году

траны, школьные системы которых десятилетиями ставили всему миру в пример, сегодня сталкиваются с заметным падением базовых академических навыков.

По PISA-2025 мировыми лидерами стали азиатские образовательные системы: Китай (Пекин, Шанхай, Цзянсу и Чжэцзян) и Сингапур.

В топ-10 по всем трём направлениям — математике, чтению и естественным наукам — также вошли Япония, Южная Корея, Макао, Китайский Тайбэй, Эстония и Великобритания.

〰️ По всем образовательным вопросам, в том числе по поступлению в Китай и Сингапур, можно писать в @educationalburo

〰️ Оставить заявку можно на сайте
https://educationalburo.com/

Мои хорошие, как по-испански сказать «болтун, граничащий с пиздоболом»?
птица-говорун, так сказать

〰️Parlanchín / parlanchina
болтливый, разговорчивый, негативной коннотации нет

parlar от латинского parabolāre — «говорить», от parabola — «рассказ, притча».
Говорить притчами!

Есть еще chicharachera / chicharachero — это не просто говорун, это тараторящий балабол!

#разговорный

Друзья, 30 сентября в 17:00 по Барселоне (18:00 по Москве) я проведу прямой эфир об образовании и поступлении за рубежом.

Поговорим о том, что сейчас происходит с поступлением и какие есть возможности

Темы эфира:

〰️ Как поступить на бакалавриат в Испании из стран СНГ?
Обучение на английском языке: какие есть варианты и какие документы нужны.

+ разберём поступление в государственные университеты через подготовительный год

— медицина и стоматология;
— менеджмент и бизнес;
— технические специальности.

〰️ Как поступить на бакалавриат в Испании после окончания школы в Испании или другой стране ЕС?

〰️ Поступление в топовые бизнес-школы ( IE, ESADE, HEC, Bocconi, LSE)

〰️ Как подтвердить диплом? Как сделать перевод кредитов ECTS?

〰️ Образование в Китае и в Сингапуре для иностранных студентов

〰️ Как получить стажировку в топовых компаниях мира ещё во время учёбы?


Ссылка на прямой эфир:

https://t.me/penelopaa?livestream

30 сентября | 17:00 Барселона | 18:00 Москва

📍Задать вопрос про поступление, школу, омологацию, выбор стратегии можно в комментариях к этому посту или в телеграм @educationalburo всё разберём по ходу эфира.

Всех обнимаю! 🤍


Предыдущие прямые эфиры на youtube
https://www.youtube.com/@EducationalBuro


〰️ Оставить заявку можно на сайте
https://educationalburo.com/