From relational wounds to relational hopes

Читаю сейчас книгу Ричарда Эрскина и Джанет Морсунд «Искусство и наука отношений» — читаю небыстро, потому что она насыщенная и сложно написана, но всё равно по ходу возникают идеи.

Само называние «травмы привязанности» (relational trauma) как «раны в отношениях» (relational wounds) мне кажется очень продвигающим — потому что тогда это уже не характеристика человека (у тебя избегающий/тревожный/дезорганизованный стиль привязанности), а опыт, полученный в отношениях со значимыми фигурами — и с этим опытом мы продолжаем жить, взяв его за модель и предсказание про последующие отношения.

Но читаю я всё равно как ОРКТ-практик, то есть из solution-focused перспективы, которая не про то, как люди сломаны, а как они справляются несмотря на. Ничего удивительного, что люди могут быть поранены в отношениях. Этого море — наказания, отвержение, критика, буллинг, причём со стороны тех, кто должен (вроде как, по своей роли в жизни) защищать и поддерживать. Удивительный факт, что несмотря на весь этот опыт, люди продолжают пытаться снова входить в отношения.

It is not only about relational wounds. It is also about relational hopes.

Дело не только в отношенческих ранах. Дело в отношенческих надеждах.

Если бы не было этих надежд, человек бы поставил на отношениях крест раз и навсегда. Перестал бы пытаться. Отодвинулся бы от людей на десять тысяч километров в свой внутренний мир, выбрал бы отношения, где нет даже намёка на встречу вблизи. Благо, есть конструктивное общение, договорённости, а также сервисы и доставка. И такие люди есть. И такой выбор есть, осознанный или нет.

Я с такими людьми знакома, в том числе среди своих клиентов. Кто настолько был поранен людьми, что полностью поставил на homo sapiens крест. Иногда только в отношениях с другими видами, собаками и кошками, эти люди были готовы рассмотреть возможность контакта.

Но есть и другие — кто, несмотря на всю пораненность, продолжает пытаться. Может быть даже втайне от себя. Может быть критикуя себя «зачем я снова лезу на эти грабли». Может быть горько сожалея, что понадеявшись, снова испытал разочарование и добавил дополнительную рану на душе. Но если такие попытки есть — значит кто-то внутри продолжает надеяться…

#ОРКТ #relationship