А если попал в непредпочитаемое одиночество, которая изоляция, всегда можно вспомнить замечательный текст Дэвида Уайта «Все ожидает тебя»:
Твоя огромная ошибка — играть эту пьесу, как если бы ты был один.
Как если бы жизнь была постепенно разворачивающимся
сложносочиненным преступлением, где нет свидетеля
маленьким, скрытым нарушениям установлений.
Чувствовать себя брошенным — значит, отрицать близость
с тем, что тебя окружает.
[…]
Сними с себя бремя одиночества и потихоньку включись в разговор.
Вот чайник, наливая воду в чашку, поет тебе;
кастрюли отбросили свою высокомерную возвышенность
и наконец увидели в тебе добро.
Все птицы и все создания в мире являются
невыразимо сами собой.
Всё ожидает тебя.
— Дэвид Уайт, перевод Дарьи Кутузовой
Здесь в исполнении автора, в окружении кастрюлей.
#poems #therapy
Post #1333
348
- ❤ 16
- 🔥 1