В издательстве “Полифем” выходит новый сборник поэтессы и переводчицы Лизы Хереш “Лицо зверского воздуха”.
В него вошли тексты, которые мне кажутся, в каком-то смысле, стержневыми для меня, моей литературной истории — цикл “Формалисты”, где я попыталась скрестить механику раннесоветского литературоведения с опытом тех, кто это литературоведение создал; диптих о космонавте, посвящённый немому и говорящему насилию; стихотворения, где я пытаюсь предсказать будущее, ошибаюсь и оказываюсь не права снова и снова. Сборник назван по одному из моих любимых стихотворений, небольшому этюду, в котором все мы оказываемся запертыми в саду, нанесёнными на полотно, вплетёнными в социальные условия, которые определяют нас и которым мы противостоим.
— пишет Хереш про сборник.
Обложку сделала Маша Громик, предисловие к сборнику написал поэт Владимир Аристов.
Сейчас на издание книги идёт краудфандинг — поддержать его можно по ссылке.
#новости
#новинки
#книги
#поэзия