Я всегда с удовольствием рассматриваю украшения посреди лба в китайских исторических дорамах (изображение прилагаю). Но ещё интереснее было узнать, каким именно образом эту штучку пришпандоривают к коже и насколько надёжно. Поизучала вопрос и вам расскажу.

Это украшение называется хуадянь (花钿, huā diàn). В дословном переводе - “цветочная накладка”. Это была изысканная деталь макияжа, популярная в древнем Китае, особенно в эпоху Тан (618–907 гг.). Самая известная легенда гласит, что моду ввела принцесса Шоуян, к которой на лоб прилип лепесток сливы.

Хуадянь изготавливалась из золотой фольги, рыбьей чешуи, перьев птиц, бархата или просто рисовалась краской. Классикой считался цветок сливы (мэйхуа), а также другие цветы, птицы или геометрические фигуры.

Не стоит путать хуадянь с индийской бинди (точкой). Хуадянь - это именно декоративный узор, не имеющий религиозного значения, в отличие от символа “третьего глаза” в индуизме.
Для крепления хуадянь использовался особый вид клея, который в Китае называли «хэ цзяо» (呵胶) - “клей, размягчаемый дыханием”. Это был один из самых технологичных косметических клеев своего времени.

Его варили из плавательных пузырей рыб (особенно ценились осетровые породы), иногда с добавлением бычьих шкур.
На выходе получалась прозрачная субстанция, похожая на очень крепкий желатин, без цвета и запаха.
Этот клей имел уникальные для косметики качества. Он был твёрдым при комнатной температуре, но если просто подышать на него или слегка смочить языком, то становился липким, отсюда и название.

Свойства такого типа клея до сих пор ценят реставраторы: он размягчается при нагреве и застывает при остывании, не разрушая материал. Современники утверждали, что этот клей был настолько силён, что использовался для приклеивания перьев к стрелам, а на лице держался так крепко, что не боялся даже мытья.

Несмотря на свою силу, действие “хэ цзяо” было обратимо. Чтобы снять хуадянь, нужно было просто приложить к месту тёплую влажную ткань - клей терял прочность, и украшение легко отклеивалось, не повреждая кожу.

Кстати, о терминах: Научное название рыбьего клея - ихтиокол (от греческого “ихтио” - рыба и “колла” - клей). Сегодня его чаще всего используют в реставрации старинных картин и мебели, а также в производстве некоторых медицинских препаратов.


Оля Ситник