TGViewer
Omid Tabibzadeh/ امید طبیب‌زاده Omid Tabibzadeh/ امید طبیب‌زاده @omidtabibzadeh · 1.87K subscribers
Post #255 1.22K
در ایام کودکی بسیار می‌شنیدم که شمر را «سگ هفت‌پستان» می‌خواندند. اصلاً نمی‌فهمیدم چرا، و البته که هنوز هم نمی‌فهمم، اما برایم به‌شدت حیرت‌آور و ترسناک و چندش‌آور بود، و عجبا که هنوز هم هست. انگار باورهای کودکی هرگز از وجود آدمی بیرون نمی‌روند! باری یقین داشته‌ام فقط مردی که هفت پستان داشته باشد می‌تواند آنقدر بی‌رحم و شقی و نفرت‌انگیز بوده باشد!
اما این اصطلاح به‌تدریج متروک شد یا من دیگر نشنیدم تا این که مطلب خواندنی دوست دانشمندم آقای دکتر میلاد عظیمی را در صفحه تلگرامی ایشان خواندم، و بعد هم نقاشی‌های حیرت‌انگیزی را دیدم که ایشان از منابع گوناگون به مطلب خود افزودند- آثار نقاشان قهوه‌خانه‌ای از این سگ هفت پستان که بنده به‌کل از آنها بی‌خبر بودم! باری آن مطلب بسیار خواندنی است و بنده هم جسارت کردم و توضیح آواشناختی مختصری دادم که جناب دکتر عظیمی لطف کردند و به مطالب سودمندشان افزودند. آن توضیح را همراه با ارجاعات دکتر عظیمی به بخش‌های مختلف مطالب خودشان، عیناً در زیر می‌آورم.👇
More from @omidtabibzadeh
  1. Oct 1, 2026دربارهٔ ترجمهٔ شعر (بخشی از یک مصاحبه) به مناسبت روز مترجم نهم مهرماه ۱۴۰۵ اشعار گوناگون ر…
  2. Sep 26, 2026نشست اول خاقانی غزل‌خوان ساعت ۱۰ فردا برگزار می‌شود. (پخش برخط از صفحهٔ فرهنگستان در اینست…
  3. Sep 24, 2026آریا طبیب‌زاده (۱۴۰۵). «آتش موسی‌ست یا لقای صفاهان؟ دربارۀ دو قصیدۀ خواهر به عربی و فارسی…
  4. Sep 21, 2026امید طبیب‌زاده (۱۴۰۵). «خاقانی و تحول تاریخی وزن دوری در شعر فارسی». خاقانی‌شناسی ۲، (ویژه…
  5. Sep 17, 2026درباره نشست علمی شهریار در شهر زیبا و خیال‌انگیزِ تبریز، و این‌که «متحد جان‌های شیران خداس…
  6. Sep 14, 2026فراخوان دهمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی به منظور پاسداشت یاد ابوالحسن نجفی در عرصه ترجمه و…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →