СКАЗКА-ЛОЖЬ, ДА В НЕЙ НАМЕК

В сказке «Золушка» в адаптированном варианте Шарля Перро, который мы все читали, добро побеждало зло. На Золушку нападала злая мачеха и её дочери, которые хотели её использовать как функцию. Мачеха выглядит той, кто готова использовать людей, если есть такая возможность, для достижения комфорта, высокого социального уровня для себя и своих любимых близких.

Мораль сказки в том виде, в котором мы все её знаем, звучит так: будь хорошим, не ориентируйся на выгоду, и ты получишь всё, что хочешь. А если ты будешь холодной, жестокой, будешь ориентироваться на выгоду и использовать других, то ты не получишь ничего.

Однако в неадаптированном варианте — в интерпретации братьев Гримм — сказка выглядит иначе.

Когда принц приезжает с туфелькой, чтобы найти свою возлюбленную, мачеха планирует примерить эту туфельку к своим дочерям. Она отрезает поочередно своим дочкам пятки со словами: «Зачем тебе пяточка? Ты же будешь королевой, и тебе не нужно будет никуда ходить, ты будешь ездить на карете». Туфелька налезает сначала на ногу одной сестры, потом второй. Но принц возвращает их обратно, потому что оба раза он видит, что из ноги его потенциальной возлюбленной сочится кровь.

Тогда получается, что то, как жестоко мачеха относится к Золушке — это лишь симптом. В этой системе она живёт сама и воспитывает своих дочерей. Дочерей она использует ровно так же жестоко, как использует Золушку.

Это очень важное дополнение, которое соединяет сказку с реальностью. Когда нам плохо, когда нас мучают, когда не замечают наши потребности, особенно, если это ценные, близкие нам люди, такое поведение видится, как некое потенциальное зло, которое по какой-то причине хочет сделать плохо только нам, мы не попадаем в круг близких лиц важного нам человека. Тогда появляются сомнения, возможно, это с нами что-то не так, нас не выбирают, не любят, потому что мы этого недостойны?

Интерпретация братьев Гримм меняет восприятие сказки и вывод, который она несёт. Потому что тогда оказывается, что быть жестоким, использующим других для получения желаемого глубинно невыгодно. Действительно, можно заработать деньги, комфорт, статус, будучи жестоким и неэмпатичным, но какую цену придется заплатить за этот выбор? Мучитель сам становится достоин сочувствия, потому что ради достижения желаемого он готов мучить не только чужих, но и себя, свою семью. И дело не в отсутствии любви к конкретному человеку, а в отсутствии любви в сердце конректного человека.

В сказке Золушка смогла уйти из этой системы, тем более, что ей не надо было решать этическую диллему, ведь эта жестокая женщина не была ей родной. А вот дочки останутся с тем, что их мать ради короны отрезала им пятки. И сама мачеха навсегда останется со своей злостью, холодностью, садистичным и функциональным отношением к себе и к миру.

#психотерапия #сказки #Золушка #братьяГримм