NikitaVoliaUa

Салютики усім! 👋

Сьогодні вирішив спробувати дещо незвичне для себе, а саме — озвучити комікс по Deltarune!

На цю ідею мене надихнула ностальгія за коміксами по Undertale, які я дивився ще малим. Захотілося згадати ті часи й самому спробувати зробити щось подібне, тільки вже українською. ❤️

Окрема подяка Elim за участь в озвучці!

Буду радий почути ваші враження! Можливо, це стане початком чогось нового 👀

🎬 Дивитися відео

Навіть пазли поклали, кудиж Блюлок без пазлів, але таке лайно, бо на картоні.

Чесно приємно здивований.

Вирішив сходити сьогодні у Макдональдс та побачив що в них колба з блюлоком, подумав з чим біс не жартує, тому вирішув купити меню, очікував якісь картки, а отримав повноцінну малу мангу.

Сюжет про те як один з героїв аніме приїздить у Париж та зустрічає якогось французького футболіста.

Приємно здивований, буде тепер в мене на полиці лежати.

Некотин (2026) Дубляж

Серія 10 — Я буду веселитися разом з усіма

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Конюшина, frog_, warpVIT, Elim
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_10_Серія

Шарлота (2015)

Серія 6 — Те що ти не помітив

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: NikitaVolia, Kuzyka, Nakahara, Киця, Demi, Elim, Natsu, Чаєпухлик
Звукорежисер: warpVIT

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

😠Синій Екзорцист (2011)
🗡Додано 22 серію!
🪬Назва: «Полювання на Демонів»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: Raykan, Hopfle, SasaMasasa, AmbrozDio, Genk1to, Омар, VeeZed, Nakahara, Сонечко, PavloLoki, DIMON4IK5K, Vaitov, Кошеня
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Kalem
♥️Робота над звуком: Raykan

♥️Візуальний ряд та Дизайн: NikitaVolia

🎙Адаптація та переклад OP2: Aoi Baka, Raykan
⏳ Виконання та зведення ОP2: Raykan

🥹Підтримати Команду:
❤️Donatello
♥️Monobank
🧡Patreon

#Синій_Екзорцист_dub
#Синій_Екзорцист

Ролі озвучили https://t.me/nikitavolia_ua Wesker

Некотин (2026) Дубляж

Серія 9 — Моя молодша сестричка популярна

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Родіон, Конюшина, frog_, warpVIT, Дана
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_9_Серія

🩸Токійський Ґуль

🎬 9 епізод - Пташина клітка

🔥ДИВИТИСЬ У ТЕЛЕГРАМІ
(якщо епізод не зʼявляється доєднайтесь до архіву)

🪄Згодом у кращій якості на AniHub

🖊Переклад: Diagendevil

🎤Ролі дублювали:
Diagendevil, bulletproof, Lionzz, Янлі, MadMadara, Jules, genk1to, Такос, Михайлістви, Raizekol, Pureee_Chaoss, TORGVALD, Камю, DIMON4IK5K, Liberty, Nakahara, CrazyShell, NikitaVolia, Modeo

🎧Робота зі звуком: @LionzzSan, Diagendevil

📹 Візуал: Diagendevil

🎞 Режисери дубляжу: Diagendevil, Jules, bulletproof, Lionzz

💵Банка
Підтримати акторів дубляжу
Номер банки: 5375411206005949

🇹🇭 Тайські булочки з нашою озвучкою

Некотин (2026) Дубляж

Серія 8 — У передноворічній гарячці навіть ми не сидимо на місці

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Kuzyka, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Конюшина, frog_, warpVIT, Elim
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_8_Серія

🔥 Легенда про Vox Machina (Сезон 4) 🔥
The Legend of Vox Machina (Season 4)

👉СЕРІЯ 1 ВЖЕ ТУТ👈

✍️Жанри: #Мультсеріал #Драма #Фентезі #Пригоди #Підземелля_і_дракони

Рік минув з поразки Хроматичного Конклаву - угрупування злих кольорових драконів на чолі з їх ватажком Тордаком, що так довго мучили Екзандрію.

Але що ж сталося з героями, які їх перемогли?
Де зараз Vox Machina і що чекає на них далі?

На всі ці питання вам люб'язно відповість Ґроґорі Стронґджоу у його авторській пісні "Все роз'їбем"! 😉

✏️ Переклад Maxx Light

🎧 Робота зі звуком Magenta Sky, Darla Vi`Sarman

🎙Озвучили: 🎲 Blooming Dog 🎲 Magenta Sky 🎲 Geloreo 🎲 Zitovych 🎲 Кіт Аномалія 🎲 AniPanda 🎲 Бонич 🎲 NikitaVolia 🎲 Zabava 🎲 ArThas 🎲 Nimfeya 🎲 Twilight

⚔️ Натуральна двадцятка на гарний настрій! ⚔️

💸Підтримайте команду:
💴Monobank | 💙Donatello
✌️БустомКаналу

😜Цікаві місцини:
😎Файний чат | 🖤 UFDUBTOK | 🍓 Полуниця

Початок нульових. Фанати Зоряних війн з піною у рота проклинають Лукаса за Джар Джар Бінкса, мідіхлоріани та інші "сюрпризи" приквелів. Найлегший шлях заспокоїти цих скажених - продати їм ностальгію!

Зоряні війни. Імперія мрій (2004) 😈
📊 8.2/10 🍅 91%

Група людей у 1970-х намагається створити космічну оперу, маючи приблизно нуль грошей, нуль довіри студії й дуже дивного чоловіка на ім’я Джордж.

Документалка про створення оригінальної трилогії. Її зробили як головний бонус до DVD-боксу Star Wars, але вийшов настільки великий і насичений фільм, що він фактично став самостійною історією.

Величезна кількість архівного матеріалу: проби акторів, зйомки, концепт-арт, невдалі експерименти, людей у костюмах, які ще не знають, що через 40 років їхні костюми коштуватимуть дорожче за їхні будинки.

Озвучили: 🎙️ UFDUB

🔓 Розблокувати фільм:
🫰Ціль: 2 026.00 ₴

Посилання на банку:
https://send.monobank.ua/jar/6XCPrGam67

💳 Номер картки банки:
4874 1000 3215 8084

💾>>>збираємось озвучити<<<💾

❤️‍🔥 СТАЛЬ КУЄТЬСЯ (ПІДПИСКА) - https://t.me/+JSHPUVuiGeY5MDgy

Некотин (2026) Дубляж

Серія 7 — І в мене, теж є батьки!

🖤 Підтримати 🩶
• Єнотяча Банка •

Переклад: Горілка з Перцем
Дублювали: Горілка з Перцем, NikitaVolia, Hopfle, Nakahara, Киця, Demi, Natsu, Kota, Конюшина, frog_, Elim, Родіон
Звукорежисер: Hopfle
Візуал: Амулеч

🎬 • Дивитися у групі телеграм • 👉

🎬 • Дивитися у телеграм боті • 👉

#Некотин #Некотин_7_Серія

😠Синій Екзорцист (2011)
🗡Додано 21 серію!
🪬Назва: «Таємний Сад»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: Raykan, Hopfle, SasaMasasa, AmbrozDio, Genk1to, Омар, VeeZed, Yue
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Kalem
♥️Робота над звуком: Raykan

♥️Візуальний ряд та Дизайн: NikitaVolia

🎙Адаптація та переклад OP2: Aoi Baka, Raykan
⏳ Виконання та зведення ОP2: Raykan

🥹Підтримати Команду:
❤️Donatello
♥️Monobank
🧡Patreon

#Синій_Екзорцист_dub
#Синій_Екзорцист

😠Синій Екзорцист (2011)
🗡Додано 20 серію!
🪬Назва: «Маска»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі дублювали: Кошеня, Raykan, Hopfle, SasaMasasa, AmbrozDio, Vaitov, DIMON4IK5K, Nakahara, Rose, PavloLoki, Genk1to, Сонечко, Омар, VeeZed, Wangog, Yue
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Kalem
♥️Робота над звуком: Raykan

♥️Візуальний ряд та Дизайн: NikitaVolia

🎙Адаптація та переклад OP2: Aoi Baka, Raykan
⏳ Виконання та зведення ОP2: Raykan

🥹Підтримати Команду:
❤️Donatello
♥️Monobank
🧡Patreon

#Синій_Екзорцист_dub
#Синій_Екзорцист

💻 Мистецтво Меча Онлайн (2012)
♥️Додано 21 серію!

Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі озвучували: DasiaMyr, Nyawka, PavloLoki, Nakahara, Rose, TRLG, Чубрік, Омар.

♥️Переклад: Yue
♥️Редакція: Олейна
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Саунд дизайн: VeeZed
♥️Оформлення написів: NikitaVolia

♥️Дизайн: P1RSTI

🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon

#Мистецтво_меча_онлайн_dub
#Мистецтво_меча_онлайн

🎩 Люпен ІІІ: Перший 🎩

Lupin III: The First
#LupenIII

🎭 Жанри : #Екшн, #Пригоди, #Комедія #Кримінал #Бойовик #Детектив

🎬 ФІЛЬМ : [ПЕРЕГЛЯНУТИ]

💬

Люпен ІІІ та його нова знайома Летиція вирушають розкрити таємниці загадкового "Щоденника Брессона", перш ніж він потрапить до рук лиходіїв. Та у їхні плани втручається сумнозвісна Міне Фуджіко, яка викрадає щоденник просто з їхніх рук для Ламберта та Ґеральда, які прагнуть відродити Третій Райх. Чи вдасться Люпену та його ватазі випередити лиходіїв та врятувати світ від нового покоління нацистів? І яку роль зіграє в цьому інспектор Зеніґата та Інтерпол?

📝 Переклад ✏️ Schalenabilka & Кіт Аномалія

🎞 Звук та рендер 📻 Кіт Аномалія

🎙 Дублювали:
👔 Кіт Аномалія ⚛️ Maxx Light
🧥 NikitaVolia 🔍 Schalenabilka
⚔ Twilight 🔫 VyshnevyyTsvit
💎 Вишенька


🆒Цікаві рандеву:
🍩Patreon | 🖤 UFDUBTOK | 🔞 Полуниця

UFDUB

😠Синій Екзорцист (2011)
🗡Додано 19 серію!
🪬Назва: «День, коли нічого не сталося»

♥️Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
🖼Серія на Mikai: ДИВИТИСЯ
♥️Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ

♥️Ролі озвучували: Кошеня, Raykan, Hopfle, SasaMasasa, AmbrozDio, Vaitov, DIMON4IK5K, Nakahara, Rose, PavloLoki, TRLG, Сонечко
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Kalem
♥️Робота над звуком: Raykan

♥️Візуальний ряд та Дизайн: NikitaVolia

🎙Адаптація та переклад OP2: Aoi Baka, Raykan
⏳ Виконання та зведення ОP2: Raykan

🥹Підтримати Команду:
❤️Donatello
♥️Monobank
🧡Patreon

#Синій_Екзорцист_dub
#Синій_Екзорцист